ｈ
中国でドラマみてると
普通話のドラマでも
役者がなまってる場合結構
ある気がする。
ｈの音の脱落が
はなはだしい人も多い。
日本人の自分でも
気づくから中国人の視聴者も
そう思ってるんだろうな～
ちなみに
ハルビン出身の女性と話したけど
すごく「教科書に近い」発音でした。
KISS×KISS 上海
夕方も
滅法暑い上海。
コンクリートも
昼に蓄えた熱を
放出してる感じです。
で、いつもの通勤路を
退社時に歩いていると・・・
上半身裸のオヤジが
1輪車に砂を盛ってる
わきで
男が女の顔を両手で
もって
めちゃくちゃ濃厚な
吸いつくようなキスを・・・
「おえ～不細工な男女のキスを
真夏の夕方に・・・」
ってめちゃくちゃテンション
になりながら歩いていた。
そ、そしたら！
今度は夕涼みばばあ達が
椅子だして道端で5人くらいいた
そのわきの５１９番系統のバス停で
何人か待ってるのに
また！
今度も不細工な男が不細工な女の
顔を抱きすくめてまじで
タコが吸いついてるようなキス・・・
「おえ～」×２・・・
周りの中国人が結構平気そうに
してるのが信じられん。
きもいんですけど～～～
トロント時間
今日は
エンジニアの数人が
カナダ企業の
ソフトへの習熟訓練で
トロントの朝に
合わせ
こちら北京時間の
夜に
オンラインでトレーニング。
おもいっきり残業になりかわいそう
なので
連れ出して
始まる前に
一緒に広東料理食べて
おごってあげました。
（中国では当然。
上下関係のある人間で
AA制（割り勘）なんて失礼）
うまかった。
がんばれよ～！
日ごろの行い
私が
日本に帰国し
新潟の山奥で
温泉につかり
のっぺ汁やわっぱ飯を
楽しみ
福島で喜多方ラーメン食べてるころ
上海は41℃になったらしい。
日ごろの行いがいいので
免れた。
神様はみているのだ。
デルタ航空だけど
上海―東京
DL６４６では
ヒンズーミール
東京―上海
DL６４７では
ムスリムミール
とデルタの
FAを混乱に
おとしいれてる私。
でも、どちらも美味しかった。
さすが米系。宗教・民族に
敏感で乗務員よく教育されてる。
とくに東京―上海の帰りの
成田ベースの日本人（裁判 勝訴おめでと！）
「イスラム教」の単語を出さずに
「牛肉の入っていないお食事」と
言ってくれたよ人前で。
これ、なかなかできないよ。
魚にトマトソースで
一般のより全然うまいよ～
ちなみに上海―東京の
ヒンズーもカレーが
スパイシーでおいしい。
今度のJALも頼みます。
ほかよりはやく配られて
トイレとか混まない時につかえて
自分は遠慮なく頼んでます。
無料だもん。
もう国慶節の・・・
早くも！！
9月30日
浦東～成田
10月7日
成田～浦東
JALの航空券
おさえたよ～。
経営破たんで
なんと
最安値。米系デルタ、中国系のほうが高い！
ありえね～。
JALのってアメリカンAAのマイルためる
からいいし。
次回の帰国は
実家でゆっくり
HSKの準備だな。
一気に
きょうは
帰宅して
中国語ジャーナル
７～９月
と
聴く中国語8月
いっきにきいた。
覚えるのでなく
流す感じ。
日本帰国でなまった？
耳をもとにもどすの。
３時間ぶっつづけ
で疲れたのでもう寝よう。
気つけにいきなり学校へ
心から
中国での疲れを
癒したくて
日本では
あえて中国語の
勉強避けてました。
でも、この10日間の
リフレッシュで
逆に中国語への
やる気がまた出てきました。
以前よりなんか積極的に
楽しみたい感じです。
確かに語学は継続というけど
２～３カ月必死にやったあと
１週間～１０日あえて
あけるとそのあと気分的に
頑張れる気がする。
頭の中がその言葉で
飽和すると自分は1年に
数回もういやになるので
無理しないで勉強中断する。
今日も学校でいきなり
ティンリー1時間10分やったけど
かなりいい感じ。
さらに閲読の長文パート
20分で15題の速読部分
なんとですね、１５分ちょっとで
終わり
１３/１５正解！！
日本でPICK UPした
中国語ジャーナル７～９月
聴く中国語８～９月の
5冊回します。
あとついに厚めの辞書買いました。
小学館の。
それと瞬訳ね。これひまなとき寝っ転がって
きいたりする予定。
地道に中国生活再スタート！
（仕事も忙しいけど）
気分↓だけど少しずつがんばろう！
やっぱり日本最高でした。
人も自然も社会も。
穏やか、整然、安定、清潔。
ちょっと中国に
戻るときウツでしたが
まあ仕方ないので昨日帰国。
今日から仕事で
勉強も日本にいる間意図的に離れてたので
少しずつエンジン掛けていきます。
地道にこつこつ。
がんばります。