第85話 あぁＢＯＳＳってバカ？ルーカス君大爆笑 皆さまにお詫びがっ！
2010年6月16日(水) フランス・パリ漂流３４日目
みなさん、こんにちは。
やってしまいましたねー
まず、皆さまにお詫び
日本でもお馴染みＩＫＥＡですが
アメリカとパリではアイケアと呼びます
と言いました。
（詳しくはブログの第63話をごらん下さい）
えーー、皆さま、これがパリのＩＫＥＡです。
そんなもん知っとるわい！・・ですよね・・
先日、アパルトマンでテレビを見ていた。
ＩＫＥＡのＣＭ
そして最後にお馴染みの黄色のロゴ
そして
イケア！
と発音・・・・
皆さん、僕は
自分の耳を
疑いましたね
え？？日本と発音、お・・・同じなのか？・・・（汗）
パリのＩＫＥＡにすでに４度目
すっかり常連じゃねーか！（爆）
しかし、相変わらずＩＫＥＡに行くＥＲＥ（鉄道）
のＢラインの車内は
コワイ・・・
この重い空気わかりますよね？
でもＩＫＥＡのバスの運ちゃんは絶対に僕にＩＫＥＡの事を
アイケアと言った！
ＮＹでは本当にアイケアとアメリカ人は発音します。
なので、絶対にパリもアイケアと発音すると思いこんだ。
ＩＫＥＡの最寄り駅 Ｐａｒｃ des Exposition
まったくなーーにもありませーーん
ここからＢＵＳで１０分でＩＫＥＡ到着
この事をルーカス（僕のフランス語の先生）に言ったら
大爆笑（＾□＾）
え？？な・・・なんだよ～（泣）
それは
Ａ ＩＫＥＡ （ ＩＫＥＡ に ） と言うフランスの意味。
（英語で言うと to ＩＫＥＡ って事）
発音は「ア・イケア」だよ
と教えられた。
まぎらわしいっ！
恥かいたじゃねーーかっ！！
パリのまくらは６５Ｘ６５ｃｍの正方形
これが主流らしい。長方形はなかなか見当たりません。
本当です！信じて下さいっ！
みなさん、すみません。
まぁ、でも、初心者のフランス生活なんてこんな感じなんですよ。
逆にリアルでしょ？（ひらき直りっ（＾＾）
これからパリに行きたい！住みたい！と思われる方や観光にお越しの方、
フランス語は非常にまぎらわしいので
ご注意を！！
とフランスのせいにしておきましょう♪
恥のついでだ！
★今日のパリの一枚
これはパリ市内の地下鉄の構内の写真です。
左横に路線マップが見えますよね。
さて、この青い箱はなんでしょう？
答えは明日！（爆）
第84話 パリのクイック？メニューにしますか？意味わかんないよ～（泣）
2010年6月15日(火） フランス・パリ漂流３３日目
★今日のパリの一枚
どんより曇り空のパリ
時折、小雨
曇り模様の方がパリって感じで好きです
小さく見えるのはゴミではなく鳥(笑）
みなさん、Ｗカップ、勝ちましたねー
昨日、ルーカス（僕のフランス語先生）が「日本、まけんじゃないの～」との
捨て台詞で分かれたけど・・・
ははは、あす彼に会うのが楽しみ♪
授業でいじめられている分、いじめ返してやる＾＾
さて、パリにはＱｕｉcｋというハンバーガーのチェーン店があります
もち日本未上陸
ベルギーが本社で、パリにマクドナルドが進出した時に
同時に進出してきたそうです。
このＱｕｉcｋ、マックほど数は多くないけど、真っ赤な看板は目立つ。
街中のQuickだったので店の横に浮浪者さんが
写ってしまいました(苦笑）
パリの街には普通に浮浪者さんが寝ています。
そうそう、僕は関西出身なんだけど「マック」と言う
関西を離れて２５年・・・
えせ関西人の域になってきた（笑）
関西の人は「マクド」と言うらしい・・・（人ごとのように）
パリに来てファーストフードなんか
食べてんなや～ぁ！と言われそうなんですが
（↑ 一応、関西弁ね＾＾）
今日は時間がなく、どうしてもお腹が減り過ぎてＱｕｉcｋに駆け込んだ
いきなりカレー味のチキンバーガーが目にとまる
お、カレー味とは珍しいな
お腹の足しにこれ一個だけを注文しよう
店内もマクドナルドと変わらない
レジのお姉さんにカレーバーガーの絵を指し
Je veux prendre ceci, Un.（コレを一個下さい）と言ったら
メニュー？と言われた。
いや、だからコレを一個くれって言ってんのに
いまさらなんでメニュー見るんだよ！
ジャポネなめんなよ。
メニュー？
次はキツくまた言われた
あれれ？？？なんかおかしいぞ？
スムーズにオーダー出来ていない空気だ
ただ今、パニック中。。。
そして、７．５€払って（正確には払わされて）出てきたものはコレ
写ってないけどコークが付いてくる
まぁマックのセットと同じ
青い小さなモノはハインツのマヨネーズ
ポテトをハインツのマヨにつけ食べながら
よーーく考える
あ～っ！
Menu（メニュー）とはフランス語でコース料理、セットの意味じゃん！
あ～セットにしますか？と言われてたんだ
ははははは。。。。
しっかり無理やりセットじゃねーか・・・
ポテトはマックより美味しい♪
でもバンズはパサパサで最低・・・
これだったらマックに行った方がよかった。
二度と行かない！と
カレーチキンバーガーを食べながら誓いました。
第83話 パリのマロニエ恐怖！？悪魔来たりて花粉まき散らす？♪パリ ブログ フランス
2010年6月14日(月) フランス・パリ漂流３２日目
★今日のパリの一枚
２区 Ｓｔ-Ｅｕｓｔａｃｈｅ（サントゥスタッシュ）教会の近く
Rue Ｍｏｎtmaetreの裏通り
Rueとは通りの意味。
両側に古い建物。奥に青い空が・・・
この雰囲気「あぁ～ヨーロッパ！」
みなさん、花粉症でしょうか？
スギ花粉症の僕にとって日本の４月５月は最悪です
まぁそこまで重症ではないのですが・・・
京都の北山なんて絶対に行けません。
北山はスギ山だらけで、３，４月は風が吹くと空気が目に見えて黄色い(笑）
でもＮＹには花粉はありません
なのでＮＹでの生活は花粉症という観点から見ると最高♪
花粉症よさらばっ！でした。
話変わりますが
僕はパリに５月１４日に着きました。
これからパリは一番いい季節だよとAiちゃんとピエールには言われていたのですが・・・
さてみなさん問題です
パリに杉があるでしょうか？
【 答え 】
そうです、あなたは正解です！
そんなもんパリにあるわけがない！
しかし！
奥さん！パリをなめちゃーいけませんぜ！
パリにはスギと並ぶ・・・いやそれ以上の
マロニエという最強の敵が僕を待ち受けていました。
パリと言えば街路樹のマロニエ
この両側ぜーーんぶマロニエ！！
もちろん街中マロニエだらけ
マロニエは1mから２０ｍもの大木までさまざま
奥さん、マカロニじゃないですよ、マロニエ！
こいつがまたやっかいもので
５月中旬から５月下旬にかけて白い花が咲きます
この花粉がバンバンと飛散してきます
そうなのです！僕は最悪のタイミングでパリに到着したのでした。
ピエールのうそつき～っ！！(怒）
スギのように花粉だけで終わればいいのですが
マロニエは花粉だけで終わってくれません。
第二弾として６月初旬まで白いタンポポのような綿毛を飛ばしてきます。
これが街中にふわふわ♪
普通に飛んでいます。
タンポポの綿毛のようにかわいいのですが
僕にとっては悪魔
パリの６月は気候もよく昼間っからcafeでお茶
気持ち良さそうに見えますが
この木もぜ～んぶ、マロニエです。
最悪～っ
Ｃｆaeで食事をしていても目の前をふわ～
こっちに
くるんじゃねぇーーっ！
向こう行けっ！
びっぇっくしょん!!
あ゛～Pardon！（失礼！）
一応、念のために持ってきていたのでセーフ
でもマロニエの事をココまでとは知らなかった
花粉症の方は５，６月にパリに来られる時は
必ず鼻炎用の点鼻薬とアレルギー用の目薬持参をおススメします。