"situation"という言葉も、場合、という意味にとらえがち。
でーも、
もうひとつ、重要な、意味、として、
危険な状況、死ぬか生きるか（ちょっとおおげさかな）の分かれ目、
という
意味もある。
I have put the people to this type of situation but not get out of it.
こういう危ない状況に人を追い込んだことはあるけど、抜け出た経験なんかない。
【個人向けセミナーは都合によりお休みしたいです
。特にご希望の場合、お問い合わせください。なるべくご希望にそうようにいたします。
】
■異文化コミュニケーションセミナー（１回完結）
詳細は、コチラ
■ぜひご一緒に楽しみませんか。
外資系企業、海外政府機関、日本企業の海外部門でのお仕事経験の中で、コミュニケーションの壁を乗り越える方法を模索中の方もいらっしゃれば、ヘアデザイナーや服飾系の方で、外国人を顧客にお持ちでそこに良いコミュニケーションを築きたい方もいらっしゃいます。
上記以外の曜日時間をご希望の場合、地方在住の方の場合、グループでやりたい場合、など、どうお気軽にご連絡ください。エキサイティングに、面白く
お好きなドリンクを飲みながらやりましょう。
∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵∵
『戦略人事！
グローバル化の波を乗り越える法』 黎明出版
→ 新刊
アマゾン ジュンク堂
楽天
紀伊國屋ブックス
HMV
- 前ページ
- 次ページ
compromise は、「妥協する」
、と覚えていますが、
しかーし、
もうひとつの大きな意味として、
危なくする、とか、こわす、とか、汚す、とか
の意味もありますね。
It does compromise my entier project 私の計画を台無しにする！
これは、実に、英語を勉強してきた日本人にとっては意味がわかりにくいところ。
慣れるしかないですね。
Respectfully I would say.....
お言葉を返すようですが、
もちろん尊敬の念はありますが、私は実は違う意見です。
ということですね。
このrespectfullyを頭につけるだけで、相手を尊敬しつつもハッキリとassertiveに
意見を述べるとき、
役に立ちます。
Excuse us！
これもついでながら、Excuse me!と同じようなシチュエーションで使えます。
Excuse me!と言い放つのではなく、
腕を取って相手を引き寄せながら周囲から離れつつ、
その他の人に挨拶を！
ちょっとこの人お借りします。
という感じ。
Excuse me! ちょっと失礼、ということでよく使うフレーズで今さら、なんですが、
場合によっては、
ちょっと二人で話があるからということで
周囲の人たちを人払いするときにも使えます。もちろんボディランゲージつきで。
Situationalな英語の使い方として面白いし、使えるんですね。