韓国ひとり旅 気ままでテキトーな韓国旅行記 -5ページ目
釜山駅1階のキンパ屋
キンパのほか，ラミョンなど
粉食系のファストフード店が
釜山駅1階にありました
ホテル着が24時近くになるので
夜食は無理と判断
ナクチポックン食べたけど
KTXに乗り込む前に
キンパ食べちゃいます
참치김밥（ツナキンパ）
を注文し，自分は店内飲食する
つもりだったのですが
持ち帰り用に包んでくれた
ここまでは店員の親切だと思ったのですが
店内のお盆に乗せ，セルフで
キムチとたくあんと
おでんのスープも入れて
美味しくいただきました
お値段は確か4500ウォン
で，この後，悲劇が
食べ終わって返却口に戻したとき
店のおばちゃんが次のような
ことを韓国語で言っていました
これは持ち帰り用だから店内で食べては
いけないのですよ
せっかく包んであげたのに
紙がもったいないでしょ
店内で食べるなら最初に言えっつーの
みたいな感じです
まあまあの剣幕で言われたのですが
言葉が理解できないので
テキトーにやり過ごしましたが
最後までご立腹の表情でした
そんなに怒ることなのか
または全然怒ってなく，単に忠告
してくれただけなのかは不明
ということでKTXに乗って
ソウルに戻りましょう
相変わらず人が多い釜山駅
中2階みたいな場所には
カフェやら飲食店があります
その中2階から撮影
得意の列車撮影
ITXマウムと思われます
6年ぶりの釜山
滞在わずか7時間の旅
おわり
釜山からKTXでソウルに戻る前
KTXの発車まで1時間弱あるので
ちょいと釜山駅付近を散策
国鉄釜山駅はこんな感じ
駅前広場に出ると
地下鉄”釜山駅”駅があります
釜山駅前の中華街入り口
横浜とか神戸とか長崎の
中華街入り口も
こんな感じですね
でも仁川の中華街のほうが
すごいかも
あと，ロシア系の店もちらほら
怪しげなロシア人も
数名たむろしていますよね
あとは安定のテキトーぶらぶら
あまり人がいない
釜山駅の目の前なのに人がいない
行列のお店がありました
やや寂れている感じ
釜山は6年ぶりぐらいですが
駅舎は結構頻繁に工事して
その外観が変化しています
昔は，地下鉄「釜山駅」駅（←くどい）
に行くには一回外に出てから
じゃないとダメでしたが，今は
地下でつながっています
東横イン釜山駅（左側）
昔は右にはホテルアリランが
あったような
現在工事中のようです
釜山駅タクシー乗り場
昔はこんな屋根なかった
釜山駅1階のオリヤン（また？）
さて，釜山駅に向かいましたが
KTXに乗る前に釜山駅1階に
キンパやラミョンの店があり
そこでキンパを食べよう
（悲劇が待ち構えていました）
センタムシティまで行くの巻き
せっかく国鉄釜田駅まで来たので
鉄分多めの筆者ならやはりここは
乗るしかないっしょ
ってことで時刻表をチェック
残念なことに機張や慶州方面の
ムグンファの本数が激減してて
タイミング悪すぎ
チケットも自動販売機は
韓国国内カード専用なので
買えない（WOWPASSならOKかも）
窓口で韓国語話すのもイヤだし
地図を確認したらBEXCOって
センタムシティから歩ける距離
これなら都市鉄道で20分程度
列車の本数も多いので
これに乗って行ってみよう
①韓国鉄道東海線
부전 → 벡스코
釜田 → BEXCO 8駅
BEXCO駅到着
おそらく駅は新しい
国際会議場やら展示場やら
の建物だと思われます
韓国は戦時中の国
戦車の通行を妨げないよう
もしくは軍用機の滑走路に
利用する目的もあるため
中央分離帯は基本ありません
センタムシティまで歩く間に
HOME PLUS発見したので
立ち寄ってみた
何も買わずに出てみた
（自分はemart派）
BEXCO駅から徒歩5分程度で
地下鉄2号線センタムシティ駅着
駅改札出るとすぐに
ロッテと新世界百貨店があります
地上に出て周辺をうろうろ
2日連続のナクチポックン食べた
釜山名物ナクチポックムの
お店があり，1人分でも注文できるとのこと
なので入ってみた（ナクチ2日連続）
やはり辛さは控えめに
画像では大きく見えますが
一人で十分食べれる量です
チョングッチャンも付属
お値段は13,000ウォン（多分）
では時間なので釜山駅に向かいます
②地下鉄2号線
센텀시티 → 수영
センタムシティ → 水営 2駅
③地下鉄3号線
수영 → 연산
水営 → 蓮山 4駅
④地下鉄1号線
연산 → 부산역
蓮山 → 釜山駅 10駅
本日釜山での駅数30駅
本当に，マジでどうでいい話ですが
地下鉄ソウル駅，地下鉄釜山駅は
「駅」まで含めた駅名なので本来は
釜山駅駅
なんです
日本の車内放送だと
「次は名古屋～名古屋です」
と”駅”はつけませんが，韓国では
「次の駅は明洞，明洞駅です」
みたいに，”駅”とつけるんですよね
であれば，
「次の駅は，ソウル駅，ソウル駅駅です」
と案内しなければなりません
ちなみに，国鉄のソウル駅と釜山駅は
「ソウル」「釜山」と”駅”はついていません
本当にどうでもいい話でした
