英語コーチ、英日翻訳者の門田直樹です。

 

 

以前もブログで紹介した気もしますが、複数の辞書を串刺しで検索できるサイトを紹介します。

 

 

 

 

 

このサイトは単語を入力すると複数の辞書を串刺しで検索できます。

 

 

例えばdenounceの定義を調べるとこれだけ出てきます。

 

 

 

単語の定義だけでなく、関連語も調べることができます。

 

 

 

 

 

英語学習に有効活用して下さい。

 

 

御意見、感想、大歓迎です。

 

 

 

メルマガ登録メルマガではブログに書けない情報をお伝えしますので、登録よろしくお願いします。

※登録時にお名前をきちんとお書き下さい。

メルマガ登録はこちら⇒英語学習お役立ちメルマガ

 

LINE公式アカウント


公式ライン限定の情報もお届けします

友だち追加

 

 

 

コーチング、レッスンのお問い合わせはこちらからお願いします
お問い合わせフォーム

 

応援クリックよろしくお願いします。

人気ブログランキングへ

 


にほんブログ村

 

 

英語コーチ、英日翻訳者の門田直樹です。

 

 

語学学習では、学習方法はだけでなく、学習時間もかなり重要です。

 

 

極端な話しをすれば、少々要領の悪いやり方でも時間をかければ何とかなることもあります。

 

 

学習方法の良し悪しはもちろんありますが、絶対にダメだという方法でなければ皆さんが思っているほどの差はありません。

 

 

まずはとにかくやることです。

 

 

さて本題ですが、上達を感じるにはやはりある程度の学習時間は必要です。

 

 

目安としては最低1時間。

 

 

1時間以下だと前日の復習をしていると、あまり新しいことをやる時間がとれないのが実情です。

 

 

もちろん学習時間は長ければ長い程良いので、1時間以上できるのであればそれに越したことはありません。

 

 

 

私も今フランス語の学習をしていて、1日最低1時間はするようにしています。

 

 

1時間以下だとなかなか前に進まない。

 

 

まとめて1時間とれないのであれば、細切れの時間を上手く使えば、社会人の方でも1時間は取れると思います。

 

 

 

皆さんも是非1時間は英語学習に時間を割くようにしてみて下さい。

 

 

 

 

御意見、感想、大歓迎です。

 

 

 

メルマガ登録メルマガではブログに書けない情報をお伝えしますので、登録よろしくお願いします。

※登録時にお名前をきちんとお書き下さい。

メルマガ登録はこちら⇒英語学習お役立ちメルマガ

 

LINE公式アカウント


公式ライン限定の情報もお届けします

友だち追加

 

 

 

コーチング、レッスンのお問い合わせはこちらからお願いします
お問い合わせフォーム

 

応援クリックよろしくお願いします。

人気ブログランキングへ

 


にほんブログ村

 

 

英語コーチ、英日翻訳者の門田直樹です。

 

 

トランプ前大統領がFBIの操作を受けたことがアメリカでニュースになっています。

 

 

トランプ前大統領はインタビューに「I take the 5fh amendment」と言っていました。

 

 

fifth amendmentとはアメリカ合衆国憲法修正第5条のことで、黙秘権を認められた権利のことです。

 

 

つまりトランプ前大統領は「黙秘権を行使します」と言っているのですね。

 

 

アメリカの銃規制の議論の時によく出てくるのがsecond amendment。

 

 

second amendmentはアメリカ合衆国憲法修正2条のことで、武装権を保持する権利のことです。

 

 

アメリカで銃規制をしようとすると、必ず保守派の人は、銃規制はsecond amendmentをinfringe(侵害する)と言って反対します。

 

 

だから銃規制の議論はなかなか進まないのですね。

 

 

アメリカ合衆国憲法が制定されたのは18世紀。

 

それから300年以上経っていますので、修正条項が27条追加されています。

 

 

 

 

現状に合わせて修正条項を追加するのはとても良いやり方だと個人的に思います。

 

 

御意見、感想、大歓迎です。

 

 

 

メルマガ登録メルマガではブログに書けない情報をお伝えしますので、登録よろしくお願いします。

※登録時にお名前をきちんとお書き下さい。

メルマガ登録はこちら⇒英語学習お役立ちメルマガ

 

LINE公式アカウント


公式ライン限定の情報もお届けします

友だち追加

 

 

 

コーチング、レッスンのお問い合わせはこちらからお願いします
お問い合わせフォーム

 

応援クリックよろしくお願いします。

人気ブログランキングへ

 


にほんブログ村

 

 

英語コーチ、英日翻訳者の門田直樹です。

 

 

フランス語学習を継続するために仏検を受験しようと思っています。

 

 

ホームページによれば今年の秋の試験は11月20日。

 

 

 

 

問題は受験する級。

 

 

とりあえず5級から受験するのですが、5級と4級をダブル受験するか悩んでいます。

 

 

試験場がそこそこ遠いので、一度になるべく多くの級を受験したいのですが、問題は間に合うかどうか。

 

 

ホームページによれば4級合格に必gいり要な学習時間は100時間以上。

 

 

 

 

頑張ればギリギリ間に合うかもしれません。

 

 

又は来年の春に4級と3級をダブル受験するというのもありですね。

 

 

何はともあれ勉強時間を増やさないと始まりませんので、日々フランス語学習に勤しみます。

 

 

今やっている教材。

 

 

 

 

 

清岡先生の本は易しく書かれていて読みやすいです。

 

 

私は清岡先生の口調は気になりません。(笑)

 

 

分かりやすければそれで良し。

 

 

後は単語帳を1冊使う予定。

 

 

 

 

 

 

50歳の手習いで頑張ります。ニコニコ

 

 

友人は50歳過ぎてドイツ語を始めて、2年で独検2級に合格しました。

 

 

私も見習わないと・・・

 

 

御意見、感想、大歓迎です。

 

 

 

メルマガ登録メルマガではブログに書けない情報をお伝えしますので、登録よろしくお願いします。

※登録時にお名前をきちんとお書き下さい。

メルマガ登録はこちら⇒英語学習お役立ちメルマガ

 

LINE公式アカウント


公式ライン限定の情報もお届けします

友だち追加

 

 

 

コーチング、レッスンのお問い合わせはこちらからお願いします
お問い合わせフォーム

 

応援クリックよろしくお願いします。

人気ブログランキングへ

 


にほんブログ村

 

 

英語コーチ、英日翻訳者の門田直樹です。

 

 

久しぶりに元サッカー日本代表の本田圭佑さんが動画に出ているのを見ました。

 

 

 

 

 

動画でおっしゃていましたが、本田さんは毎日2時間英語を勉強されているそうです。

 

 

でもそれでは全然時間が足らない、本当は12時間ぐらい英語を勉強したいとも言われていますね。

 

 

以前本田さんの英語を聴いたのは、ACミランに入団する時だったので、随分前ですが、その時と比べたら飛躍的に英語が上手になっています。

 

 

本田さんは理想が高いので、自分の英語はまだまだだと言われていましたね。

 

 

さすが向上心が高いです。

 

 

関谷さんの本田さんへのアドバイスも素晴らしいですね。

 

 

どう英語を改善すれば良いか適確に伝えています。

 

 

やはり単語の使い方1つで伝わり方が変わるので、気を付けないといけないなと改めて感じました。

 

 

 

17分ぐらいから本田さんがリスニングでどうしても日本語に訳してしまう癖があるので、どうすれば良いかと関谷さんに質問されています。

 

 

関谷さんは短い時間で良いので、ディクテーションをすることを勧めていらっしゃいました。

 

 

リスニングはただ漠然と聞いているだけではなかなか聴けるようにならないので、ディクテーション等の負荷がかかるトレーニングをすることは重要だと私も思います。

 

 

20分弱の動画なので是非ご覧下さい。

 

 

 

御意見、感想、大歓迎です。

 

 

 

メルマガ登録メルマガではブログに書けない情報をお伝えしますので、登録よろしくお願いします。

※登録時にお名前をきちんとお書き下さい。

メルマガ登録はこちら⇒英語学習お役立ちメルマガ

 

LINE公式アカウント


公式ライン限定の情報もお届けします

友だち追加

 

 

 

コーチング、レッスンのお問い合わせはこちらからお願いします
お問い合わせフォーム

 

応援クリックよろしくお願いします。

人気ブログランキングへ

 


にほんブログ村

 

 

英語コーチ、英日翻訳者の門田直樹です。

 

 

英語学習のお悩みで一番多いのは、どうやって英語学習のモチベーションを保てば良いのかということです。

 

 

私の場合、英語学習はほぼ日課になっているので、モチベーションがどうとか考えたことはあまりありません。

 

 

しいて言えば英語力を下げたくないというのが英語学習のモチベーションかもしれませんね。

 

 

英語力を上げるのは大変ですが、落とすのは簡単です。

 

 

英語学習を1週間さぼれば取り戻すのにその数倍の時間がかかります。

 

 

その手間を考えれば、毎日淡々と英語学者を継続する方がはるかに楽ですね。

 

 

後以前もブログに書きましたが、いつ何をやるかを決めておいた方が良いです。

 

 

何をしようか考えるだけでも労力を使ってしまいますから・・・

 

 

私の場合で言えば、車での移動中はポッドキャストを聞くか、英語のハノンをやっていますし、Duolingoは大体朝一にやるとほぼ英語学習のルーティンは決まっています。

 

 

皆さんも是非英語学習のルーティンを決めてみて下さい。

 

 

最初は大変かもしれませんが、慣れれば楽になります。

 

 

皆さんも良いお盆をお過ごし下さい。

 

 

 

御意見、感想、大歓迎です。

 

 

 

メルマガ登録メルマガではブログに書けない情報をお伝えしますので、登録よろしくお願いします。

※登録時にお名前をきちんとお書き下さい。

メルマガ登録はこちら⇒英語学習お役立ちメルマガ

 

LINE公式アカウント


公式ライン限定の情報もお届けします

友だち追加

 

 

 

コーチング、レッスンのお問い合わせはこちらからお願いします
お問い合わせフォーム

 

応援クリックよろしくお願いします。

人気ブログランキングへ

 


にほんブログ村

 

 

英語コーチ、英日翻訳者の門田直樹です。

 

 

今英検準1級の対策をしているのですが、準1級の1番の語彙問題のレベルは以前より上がっていますね。

 

 

1級にも出ている単語をチラホラ見かけます。

 

 

1級の対策をしている人で語彙問題が苦手な人は準1級の語彙問題を解いてみて下さい。

 

 

準1級の語彙問題に分からない単語がたくさんあるのであれば、準1級レベルの単語、熟語をまずおさえるようにしましょう。

 

 

 

英検対策の単語集はやはり旺文社のものが一番無難です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

個人的には文単がお勧めです。

 

 

文章中で覚える方が時間はかかりますが、記憶に残りやすいですよ。

 

 

上記の単語集を覚えたら、後は過去問に出てきた単語を覚える、英文の中で単語を覚えるようにすれば大丈夫ですね。

 

 

もっとも最近の英検はライティング重視なので、1番の語彙問題は半分以下しか出来なくても合格します。

 

 

ただ個人的にはただ合格を目指すのではなく、各級に求められている英語力を身につけるようにして欲しいと思っています。

 

 

御意見、感想、大歓迎です。

 

 

メルマガ登録メルマガではブログに書けない情報をお伝えしますので、登録よろしくお願いします。

※登録時にお名前をきちんとお書き下さい。

メルマガ登録はこちら⇒英語学習お役立ちメルマガ

 

LINE公式アカウント


公式ライン限定の情報もお届けします

友だち追加

 

 

 

コーチング、レッスンのお問い合わせはこちらからお願いします
お問い合わせフォーム

 

応援クリックよろしくお願いします。

人気ブログランキングへ

 


にほんブログ村

 

 

英語コーチ、英日翻訳者の門田直樹です。

 

 

英語の学習法は色々な方法があり、目的によって学習法を選択する必要があります。

 

 

英語のハノンを始めて1年1か月になりますが、毎日英語を口から出すトレーニングがとても心地よいですね。

 

 

何と言うか脳の刺激になるという感じ・・・

 

 

ボケ防止にも良いかも。爆  笑

 

 

英語に限らず外国語学習には口を動かすというトレーニングが大切だなということを改めて痛感します。

 

 

フランス語も下手なりに毎日音読するようにしていますが、少しずつ慣れてくるものですね。笑い泣き

 

 

音読でもリピーティングでもシャドーイングでも良いので、何か英語(外国語)を口に出すトレーニングを是非毎日やってみて下さい。

 

 

 

御意見、感想、大歓迎です。

 

 

 

メルマガ登録メルマガではブログに書けない情報をお伝えしますので、登録よろしくお願いします。

※登録時にお名前をきちんとお書き下さい。

メルマガ登録はこちら⇒英語学習お役立ちメルマガ

 

LINE公式アカウント


公式ライン限定の情報もお届けします

友だち追加

 

 

 

コーチング、レッスンのお問い合わせはこちらからお願いします
お問い合わせフォーム

 

応援クリックよろしくお願いします。

人気ブログランキングへ

 


にほんブログ村

 

 

英語コーチ、英日翻訳者の門田直樹です。

 

 

昨日のニュースで歌手のオリビアニュートンジョンが亡くなったことを知りました。

 

 

オリビアニュートンジョンのこの曲はご存知の方が多いのではないでしょうか?

 

 

 

 

 

椎名恵さんがカバーされていて、確か大映テレビのドラマの主題歌にもなっていました。

 

 

海外で有名なのはこの曲かな。

 

 

 

 

 

運動したい気分になりますね。ニコニコ

 

 

私は彼女の透明感のある歌声が好きでした。

 

 

昨日ニュースを聞いて知ったのですが、オリビアニュートンジョンはイギリス生まれでオーストラリアに移住し、その後アメリカに渡ったとのこと。

 

 

女優としても活躍されました。

 

 

死因は乳がんで30年以上闘病されていたみたいです。

 

 

彼女は乳がん患者のために様々な支援活動をしていたとニュースで言っていました。

 

メルボルンにcancer research centerも作っていると聞いています。

 

 

 

アメリカ、イギリス、オーストラリアのニュースが全て彼女の死を伝えていました。

 

 

中でもオーストラリアのThe World Newsは扱いが大きかったですね。

 

 

 

ご冥福をお祈りいたします。

 

 

 

 

御意見、感想、大歓迎です。

 

 

 

メルマガ登録メルマガではブログに書けない情報をお伝えしますので、登録よろしくお願いします。

※登録時にお名前をきちんとお書き下さい。

メルマガ登録はこちら⇒英語学習お役立ちメルマガ

 

LINE公式アカウント


公式ライン限定の情報もお届けします

友だち追加

 

 

 

コーチング、レッスンのお問い合わせはこちらからお願いします
お問い合わせフォーム

 

応援クリックよろしくお願いします。

人気ブログランキングへ

 


にほんブログ村

 

 

英語コーチ、英日翻訳者の門田直樹です。

 

 

 

 

 

昨日読んでいたこの辞書にお酒に関する面白い英語表現があったのでいくつか紹介します。

 

泣き上戸 crying drunk

笑い上戸 a happu drunk

怒り上戸 a quarresome drunk

下戸 a nondrinker

大酒飲み a heavy drinkera 

禁酒主義者 a teetotaler

 

 

上記の表現でcrying drunkだけは形容詞として使います。

 

 

After a few drinks, he gets crying drunk

(少し酒が入ると彼は泣き上戸になる)

 

 

後大酒飲みはdrink like a fishとも言いますね。

 

 

後禁酒中ですは

 

I'm on the wagon.

 

とも言います。

 

 

 

 

この文のwagonは軍隊の水運搬車で、on the wagon→水ばかり飲んでいる→禁酒中とのこと。

 

 

ちなみに私は若い時はa heavy drinkerでしたが、最近は嗜む程度です。爆  笑

 

 

御意見、感想、大歓迎です。

 

 

メルマガ登録メルマガではブログに書けない情報をお伝えしますので、登録よろしくお願いします。

※登録時にお名前をきちんとお書き下さい。

メルマガ登録はこちら⇒英語学習お役立ちメルマガ

 

LINE公式アカウント


公式ライン限定の情報もお届けします

友だち追加

 

 

 

コーチング、レッスンのお問い合わせはこちらからお願いします
お問い合わせフォーム

 

応援クリックよろしくお願いします。

人気ブログランキングへ

 


にほんブログ村