サンフランシスコから関西空港までの旅はけっこう快適でした。赤ちゃんの頃は大変でしたが、最近は座席のスクリーンでゲームや語学学習もできるので、子供たちも退屈しません。
今回は家族も一緒なので、毎朝5時に起き(完全時差ぼけ)フル稼動しています。仕事を休んで横浜から帰ってきた弟も、つきあってくれています。
![$ザ・トランスレーター・北カリフォルニア通翻訳者のブログ-IMAG3062.jpg](https://stat.ameba.jp/user_images/20120528/06/tsu-honyaku/e5/39/j/t02200124_0800045111997475297.jpg?caw=800)
日曜日は、大阪城天守閣へ。
子供たち(+夫)は、飛行機以外の公共の乗り物に慣れていないので電車マナーがなってません。私と弟は他人のフリ
![汗](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/028.gif)
![$ザ・トランスレーター・北カリフォルニア通翻訳者のブログ-IMAG3058.jpg](https://stat.ameba.jp/user_images/20120528/08/tsu-honyaku/c9/bf/j/t02200390_0800141911997582553.jpg?caw=800)
夫の好きな秀吉の像と。息子のミドルネームを「秀吉」にしようとした夫を必死で止めたことも。
![$ザ・トランスレーター・北カリフォルニア通翻訳者のブログ-IMAG3035-1-1-1.jpg](https://stat.ameba.jp/user_images/20120528/08/tsu-honyaku/67/98/j/t02200131_0800047711997585799.jpg?caw=800)
大阪城は・・・・駅から遠くて暑かった
![晴れ](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/022.gif)
![$ザ・トランスレーター・北カリフォルニア通翻訳者のブログ-IMAG3038-1.jpg](https://stat.ameba.jp/user_images/20120528/08/tsu-honyaku/89/12/j/t02200360_0800131011997583942.jpg?caw=800)
夫は10年以上前に一度来ているにもかかわらず、展示物をひとつひとつじっくり見て廻ります。途中でギブアップした子供たちと弟はたこ焼きを食べに売店へ。
日本滞在、まだまだ続きます
![音譜](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/038.gif)