北朝鮮 ミャンマーと国交回復 ２３年ぶり 孤立回避狙いか

　【バンコク２６日永田健】ミャンマー軍事政権と北朝鮮は２６日、断絶状態となっていた両国の国交を回復させることで正式に合意した。ミャンマーを訪問している北朝鮮の金永日外務次官とミャンマーのチョー・トゥ副外相が同日ヤンゴンで会談し、国交回復の合意文書に調印した。チョー副外相が現地記者団に対して明らかにした。

　両国の国交は１９８３年１０月のラングーン（現ヤンゴン）爆弾テロ事件の発生を機に断絶しており、２３年５カ月ぶりの回復となった。

　国交回復は、核実験や拉致問題などで国際社会の批判を浴びる北朝鮮と、国内の民主化弾圧で欧米諸国から非難されているミャンマーの双方にとって、国際的な孤立状態を回避する狙いがあるとみられる。

　また、食糧やエネルギー不足に悩む北朝鮮にとっては、ミャンマーの豊富なコメや天然ガスが大きな魅力。一方、米国の軍事圧力を警戒するミャンマーは、北朝鮮からの武器輸入に期待しているとされる。

　チョー・トゥ副外相は２６日の会談後、「国交回復について国連に報告する」と記者団に発言。北朝鮮による大使館設置については「北朝鮮次第だ」と述べたという。日本外交筋も同副外相の発言内容を確認した。

　ラングーン爆弾テロでは、ビルマ（現在のミャンマー）を訪れていた韓国閣僚など２１人が死亡。ビルマ当局は「北朝鮮工作員の犯行」と断定し、国交を断絶した。

　しかし両国が国際社会からの孤立を深めるにつれ、関係修復の機運が高まり、２０００年前後ころから軍事面を中心につながりを深めていたとみられている。


＝2007/04/27付 西日本新聞朝刊＝

[北朝鮮　ミャンマーと国交回復　２３年ぶり　孤立回避狙いか] / アジア・世界 / 西日本新聞

アーミテージ氏：日米首脳会談で見解の相違懸念 対北朝鮮

　来日中のアーミテージ元米国務副長官が２６日、東京都内の日本記者クラブで講演し、２７日の日米首脳会談について「北朝鮮問題で（安倍晋三首相と）ブッシュ米大統領の間で意見の食い違いが出るかもしれない」との懸念を表明した。拉致問題で強硬路線を取る日本に対し、米国は対北朝鮮政策で融和路線に転じ、温度差が表面化している。

　アーミテージ氏は、６カ国協議で核施設の稼働停止・封印の見返りに金融制裁の解除を約束した米政府の対応について「北朝鮮に迎合し、譲歩しすぎた」と批判。「北朝鮮に核を放棄する理由はない。人間の生命という基本的な価値観を理解しない国なら、国際合意をしても守るかどうか分からない」と指摘。拉致問題の解決を強く求める日本政府の立場に理解を示した上で、「日米間に亀裂が入れば、北朝鮮が間に入って亀裂を広げる可能性がある。日米が歩調を合わせるよう安倍首相はブッシュ大統領にしっかりと訴えてもらいたい」と述べた。【吉富裕倫】

毎日新聞　2007年4月26日　20時22分

MSN-Mainichi INTERACTIVE　国際

強硬派の米次席代表辞任へ…６か国協議、柔軟路線鮮明に

【ワシントン＝五十嵐文】北朝鮮の核問題をめぐる６か国協議で米次席代表を務める国家安全保障会議（ＮＳＣ）のビクター・チャ日本・朝鮮部長が、４月末で辞任することが明らかになった。
Click here to find out more!

　ホワイトハウス関係者が２５日、明らかにした。後任は未定。対北朝鮮強硬派とされるチャ氏の辞任で、ブッシュ政権の対北柔軟路線がさらに鮮明になるとの見方が出ている。また、北朝鮮が２月の６か国協議で合意した核放棄への「初期段階の措置」に着手していない段階でチャ氏が辞任するため、今後の交渉に影響を及ぼす可能性もある。

　米政権内では最近、大量破壊兵器の不拡散問題などを担当してきた国務省や国防総省の対北強硬派の影響力が低下し、対話路線への傾斜が目立っている。

　チャ氏は２００４年１２月に政権入りするまで勤めていたジョージタウン大学（ワシントン）に戻り、再び教職に就くという。

　チャ氏は６か国協議首席代表のクリストファー・ヒル国務次官補の補佐役として北朝鮮との交渉などに当たってきた。
（2007年4月26日23時55分

強硬派の米次席代表辞任へ…６か国協議、柔軟路線鮮明に : 国際 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）