北朝鮮、ＢＤＡ資金問題に総力戦

北朝鮮当局がバンコ・デルタ・アジア（ＢＤＡ）口座の２５００万ドルを引き出すため、東南アジアはもちろん、ヨーロッパやロシアの銀行にまで協力を要請していることが確認された。しかし北朝鮮預金の一部が米財務省により不法資金と指定されているため、外国系銀行がＢＤＡからの送金を認めるかどうかは不透明だ。

共同通信によると、６カ国協議議長を務める中国の武大偉外務次官は３０日、北朝鮮側の提案で資金をロシアとイタリアの銀行の北朝鮮関連口座に送金する案が推進されていると話したという。武大偉次官は前日、北京を訪問した中日友好議員連盟の高村正彦元日本外相らと会った席で、このように述べたと、共同通信は伝えた。

武大偉次官はまた「北朝鮮当局者とマカオ金融当局者が２８日会った席で、北朝鮮側がロシアとイタリアへの送金を提案した」と付け加えた。 しかし「マカオ当局とＢＤＡは現在、送金が技術的に可能かどうかを検討中で、数日以内に解決するかどうかは分からない」と語った。

ＢＤＡの関係者も３０日、「北朝鮮は今月初め、シンガポール・ベトナム・モンゴルの銀行に開設された口座を通じて資金を受けることを希望したが、先週までこれら銀行当局者から前向きな回答はなかった。このため北朝鮮はロシアとイタリアの銀行のほか、アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）の銀行にも要請し、現在、該当銀行当局と協議を続けている状況」と付け加えた。

北朝鮮は２月１３日の６カ国協議合意に基づく核施設の稼働中断や封印など初期段階措置を履行する前提条件として、「ＢＤＡ資金の全額返還」と「第３国金融機関への送金」を要求している。

香港＝崔ヒョン奎（チェ・ヒョンギュ）特派員

Japanese JoongAngIlbo

拉致家族会と救う会が帰国、米政府の対応に手応え

　米国政府の北朝鮮政策を確認するためワシントンを訪問していた、北朝鮮による拉致被害者の家族会と支援組織「救う会」の一行が３０日、帰国し、成田空港で記者会見した。
Click here to find out more!

　１週間にわたった訪米で、一行は国家安全保障会議（ＮＳＣ）、米国務省などの北朝鮮担当者やボルトン前国連大使らと会談。ＮＳＣのデニス・ワイルダー・アジア上級部長から「北朝鮮に対するテロ支援国家指定の解除と、拉致問題の進展を切り離すことはできない」との説明を受けたという。

　家族会の増元照明事務局長は会見で、「ブッシュ政権下でテロ支援国家指定の解除はないという手応えを感じた」と述べた。
（2007年4月30日19時58分 読売新聞）

拉致家族会と救う会が帰国、米政府の対応に手応え : 社会 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）

北朝鮮のレストラン、東南アジアで次々開店 外貨稼ぎ？

　東南アジア各国で北朝鮮レストランが次々に開店している。３月下旬にはタイ中部の行楽地パタヤにオープンし、東南アジアでは９店目となった。物珍しさも手伝って多くの客でにぎわい、大型バスで観光客が訪れる店もある。北朝鮮による外貨稼ぎが目的とみられる。

　パタヤにオープンしたのは「平壌大成館」。昨年９月、バンコクに開店した「平壌館」に次いでタイでは２店目となる。４００席あり、東南アジアに展開する北朝鮮レストランの中では最大規模だ。

　この店で働く北朝鮮出身者は８人。５人はウエートレスをする傍ら、店のステージで北朝鮮の音楽の演奏や歌を披露する。残り３人は調理担当だ。

　女性従業員の李香希さん（２１）は平壌の出身。平壌音楽大学で学び、この店で働くためにタイ語も学習した。胸には故金日成主席のバッジ。「客の大半は韓国人ですが、日本人もよく来ます。この店で３年働いた後、平壌に戻り、音楽の仕事をする予定です」と話した。（時事）

asahi.com：北朝鮮のレストラン、東南アジアで次々開店　外貨稼ぎ？ - 国際