米・ヒル次官補、6カ国協議再開に向けてピョンヤンで金桂冠次官と会談

北朝鮮の核問題を話し合う6カ国協議再開に向けた動きが活発化している。
アメリカのヒル国務次官補は21日、ピョンヤンを電撃訪問し、金桂冠(キム・ゲガン)外務次官と会談した。
ヒル国務次官補は「6カ国協議を前進させ、時間の遅れを取り戻したい」と述べた。
ヒル国務次官補は、21日昼すぎにピョンヤンに到着し、李根(リ・グン)外務省米州局長らの出迎えを受けた。
北朝鮮の朝鮮労働党関係者は、FNNの取材に対し、ヒル国務次官補が金外務次官と食事を取りながら会談したことを認めたうえで、金正日総書記の側近である姜錫柱(カン・ソクジュ)第1外務次官と会談する可能性も示唆した。
さらに朝鮮労働党関係者は、6カ国協議の日程について、「ヒル次官補と協議して決定する」と述べたほか、マカオの銀行の北朝鮮資金送金問題ついては、「送金を確認した」と述べ、北朝鮮として初めて送金作業の完了を認めた。
ヒル国務次官補は、22日午後にもピョンヤンから韓国に移動し、さらに東京に立ち寄って、日本政府に会談の内容などを伝える見通し。

FNN Headline

訪朝のヒル氏、北朝鮮外相と会談へ

　アメリカ国務省は、北朝鮮を訪問しているヒル国務次官補が２２日、北朝鮮の新しい外相と会談する見通しを明らかにしました。

　２１日にピョンヤン入りしたヒル国務次官補は、６か国協議首席代表のキム・ゲグァン外務次官と会談し、ヨンビョンの核施設の停止・封印に向けた具体的な手順などについて話し合いました。

　アメリカ国務省のマコーマック報道官によりますと、ヒル次官補は２２日、北朝鮮を離れる前に新しく任命されたばかりのパク・ウィチュン外相とも会談を行う見通しだということです。今回の電撃訪朝は、ライス国務長官がブッシュ大統領やチェイニー副大統領に掛け合って実現したといいます。

　「ヒル次官補が北朝鮮と顔を突き合わせてさまざまな課題について話し合うのに適切な時期だと判断しました」（マコーマック報道官）

　非核化に向けたアメリカの強い意思を改めて示し、資金送金問題で進展が止まった２ヶ月を取り戻すために、北朝鮮にスピードアップを促すことが目的です。しかしアメリカ国内では、イラクやイラン、パレスチナ問題などで苦しい立場の続くライス国務長官が、外交で何らかの成果を挙げるためにヒル次官補の訪朝を急いだのではないかといった声も挙がっています。

　譲歩に譲歩を重ねて、ようやくここまでたどり着いたアメリカ。今回の電撃訪朝が吉と出るか凶と出るかは、今後の北朝鮮の出方にかかっています。（22日09:10）

「訪朝のヒル氏、北朝鮮外相と会談へ」　News i - TBSの動画ニュースサイト

ヒル代表 北朝鮮外相と協議へ

ピョンヤンを訪れているアメリカのヒル国務次官補は、２２日、北朝鮮のパク・ウィチュン外相と会談し、核施設の稼働停止など初期段階の措置を着実に実行に移すよう強く促すものとみられます。

６か国協議のアメリカ代表ヒル国務次官補は、北朝鮮側の招きで２１日からピョンヤンを訪れ、協議の北朝鮮代表を務めるキム・ケグァン外務次官と会談しました。アメリカ国務省のマコーマック報道官は、２１日の記者会見で、ヒル次官補が２２日、北朝鮮のパク・ウィチュン外相と会談することを明らかにしました。また報道官は、ライス国務長官が、ブッシュ大統領とも十分に意思疎通を図ったうえで今回の訪問を決断したと説明するとともに「ヒル次官補は、他の６か国協議の参加国と密接に連携してきた。今回の訪問はいくつかの分野をめぐり北朝鮮側と１対１で協議を行ううえで、まさに適切なタイミングだ」と述べ、マカオの銀行にあった北朝鮮関連の資金の送金問題に解決のメドが立ったのを機に、核問題の解決に向けて道筋をつけたいとする考えを示しました。さらに、アメリカ政府としては、一連の会談を通じて、核施設の稼働停止など初期段階の措置を着実に実行に移すよう強く促すとともに、すべての核計画を申告し、核施設を無力化するなどとした次の措置についても、具体的な協議に入りたいという意向を示しました。ヒル次官補は、２２日の会談を終えたあとソウルと東京に立ち寄り、日韓両国に訪朝の結果を伝えることにしています。

NHKニュース