「めぐみさん拉致事件」国際的話題に

北朝鮮による日本人拉致被害者（拉北者）横田めぐみさんの母、早紀江さん（７０）を出席させ証言を聞くと米議会消息筋が９日、本紙に明らかにした。日本人拉北被害者家族が米議会で証言するのは初めてだ。

消息筋は「聴聞会は下院国際関係委員会アジア、太平洋小委員会主管で北朝鮮の韓国人、日本人拉致現況を聞かせてもらうことになる」とし「聴聞会はめぐみさんの偽遺骨疑惑を直接家族から聞く一方、最近ホワイトハウスが懸念を提起している北朝鮮脱出女性キム・チュンヒ氏の強制北送問題も扱う」と述べた。

ワシントン外交消息筋は「早紀江さんが北朝鮮を強く攻撃し、米国が拉致問題解決に積極的に乗り出すよう要求する」とし「ちょうどめぐみさんの夫も韓国人拉北者と判明しただけに北朝鮮の拉致行為に対する米国と国際社会の圧力はさらに強くなる」と見通した。

これについて、日本メディアは「日本政府は早紀江さんの証言が拉致問題解決に役に立つものと期待している」とし「一方、北朝鮮は先月、中国北京で行われた日本との交渉で『拉致は両国間の問題』とし（めぐみさんら）拉北者の家族がこの問題を国際的な話題にすることには違和感を示した」と報道した。

これに先立ち米上院は２５日、北朝鮮の各種不法行為（ｉｌｌｉｃｉｔ　ａｃｔｉｖｉｔｙ）に対する聴聞会を推進中だということだ。この聴聞会開催は上院外交、財務委員会と北朝鮮自由連合（Ｎｏｒｔｈ　Ｋｏｒｅａ　Ｆｒｅｅｄｏｍ　Ｃｏａｌｉｔｉｏｎ、代表スーザン・ソルティ）など人権団体が主導している。

ワシントン＝姜賛昊（カン・チャンホ）特派員

Japanese JoongAngIlbo

「拉致被害者の帰国と経済制裁を」家族会が声明

　北朝鮮の金桂冠（キム・ゲグァン）外務次官の来日に合わせ、拉致被害者の家族会は、改めて被害者の帰国や経済制裁を求める声明を出しました。

　横田滋さん：「金桂冠外務次官は、帰国した際に日本が伝えたことを金正日総書記に報告し、一日も早く包括協議が再開されることを望んでいます」
　横田滋さんら家族会は、北朝鮮が今回も不誠実な対応をした場合、経済制裁発動の意思を金次官に伝えるよう、外務省に求めました。また、増元照明事務局長は、抗議のため、金次官が帰国するまで断食を続けるということです。

ANN NEWS

米ヒル次官補、 12日来韓へ

　米国のクリストファー・ヒル国務次官補が、イ・ジョンソク統一部長官との面会に向け、今月12日韓国を訪問する予定だ。ヒル次官補は国家安全保障会議（NSC）常任委員長を兼任している李長官に会って、開城工業団地問題をはじめとする南北関係、韓米同盟の強化策などについて意見を交換する予定と伝えられた。

　ヒル次官補は韓国訪問の期間中、ハンナラ党の朴槿恵（パク・グンヘ）代表にも会う予定で、ヨルリン・ウリ党の鄭東泳（チョン・ドンヨン）議長との面会も進める予定だ。

　ヒル次官補は、これに先立ち今月10日に北東アジア協力対話（NEACD）会議が開かれる東京を訪問し、千英宇（チョン・ヨンウ）韓半島（朝鮮半島）平和交渉本部長、日本の佐々江賢一郎外務省アジア大洋州局長と、韓米日の北朝鮮の核開発問題をめぐる6か国協議首席代表会談を行う。

　一方、韓国側の千英宇代表と北朝鮮側の金桂寛（キム・ゲグァン） 首席代表は8日夕方、東京の赤坂プリンスホテルで接触を行ったが、6か国協議の再開などをめぐって意見の歩み寄りは見られなかったと伝えられた。

朝鮮日報

朝鮮日報 Chosunilbo (Japanese Edition)