「孫（キム・ヘギョンさん）は娘にそっくり」

【ソウル＝久保田るり子】ＤＮＡ鑑定で、北朝鮮に拉致された横田めぐみさんの夫である可能性が高まった韓国の金英男さん＝拉致当時１６歳＝の母親、崔桂月さん（７９）と姉、金英子さん（４８）は１２日午前、「孫（キム・ヘギョンさん）は娘にそっくりだ。息子に早く会って、好きだったイワシの油いためと目玉焼きを食べさせてやりたい」などと心境を語った。

　鑑定結果から１夜明け母と姉は崔成竜・韓国拉北家族会代表に伴われ会見、母親の崔さんは「どんなに北朝鮮で苦労したか。会ったら『ヨンナマー（英男や）』と抱きしめてやりたい」と話し、２８年前、海水浴場で行方不明になった当時は卵を十分に食べさせてやれなかったことを思いだして「目玉焼き、いまなら、いくらでも作ってやれる」とまぶたをぬぐった。

　崔さんと姉、英子さんは現在、韓国中南部の全州市で２人暮らし。ＤＮＡ鑑定では約２カ月間、待ったが、緊張と不安で崔さんが体調を崩したこともあったという。

(04/12 14:34)

Sankei Web　国際　「孫（キム・ヘギョンさん）は娘にそっくり」(04/12 14:34)

何でも攻撃の材料にしようとする執拗さ。やはり尋常ではない。

　先週、「横田めぐみさんの夫は韓国人」と一部のマスコミが報道した。中央日報がスクープする形で先行し、それを時事通信が転電、さらに共同も「独自ネタ」として報じた

▼ 日本政府が２月中旬からこの問題についてDNA鑑定作業を進めてきた事実は、秘密でもなんでもなく公にされてきた。そして３月に入ってから、マスコミ関係者の間では「すでに鑑定は終わっている。発表のタイミングを日本政府は探っているようだ」という話がささやかれてきた。それが中央日報のスクープである

▼ 奇妙なことだと思う。なぜ日本のマスコミではなく南のマスコミがスクープしたのか、できたのかということだ。そして、その出所がどこなのかをたぐっていくと、これまたおかしなことに中央日報のそれと共同通信のそれは別筋だという。この件の担当部署は警察庁と内閣官房・外務省だけに、彼らがリークしたのか

▼ では、どういう効果を狙ったのか。中央日報は「（鑑定結果によって）南北関係に波紋が広がる」と指摘した。構図的には「第２の６．１５時代」を迎えてさらに緊密になる交流、協力関係に冷水を浴びせようとした、という説明がわかりやすい。実際、ハンナラ党など守旧勢力は盧政権攻撃の格好の材料だと飛びつくだろう

▼しかし、それだけではない。７日は、金桂寛・外務次官ら朝鮮軍縮平和研究所代表団一行が訪日した日。それと重ねて、拉致問題がいまだに「最大の懸案」であることをアピールしようとしたとも取れる。何でも攻撃の材料にしようとする執拗さ。やはり尋常ではない。（彦）

［朝鮮新報 2006.4.11］

春・夏・秋・冬

「韓国政府は確認求めても門前払い」

北朝鮮拉致被害者家族会代表、韓国政府の対応を批判

崔成龍代表
　拉北者（北朝鮮拉致被害者）家族会の崔成龍（チェ・ソンヨン）代表は11日、横田めぐみさんの夫が拉北者の金英男（キム・ヨンナム）さんという事実を確認するまで韓国政府が示してきた手ぬるい対応を批判した。

　「日本政府の積極的な確認努力に比べ、韓国政府は何をしてきたというのでしょうか。複数の消息関係筋からキム・チョルジュン氏が北朝鮮鮮に拉致された韓国人との可能性を確認し、何回も政府に確認を要請したのに、政府は南北関係が行き詰まることを懸念して日本政府の協力要請にも難色を示すほど消極的でした」

　そして「さらにひどいのは、日本政府からキム・チョルジュン氏が金英男さんの可能性が高いという話を聞き韓国政府に知らせたが、政府は極秘にするようにとだけ頼んだのです」と言う。

　「韓国政府は今後、どう対応するべきか？」という記者の質問に、「高校生を拉致したのです。だが今からでも北朝鮮は腹を割って拉北者問題を解決するべきだ。韓国政府もそう要求してほしい」と崔代表は語る。

　「私たち家族は連座制（北朝鮮渡航者などに対し、その家族まで社会的不利益を被るもの）による被害や心痛をたくさん受けてきた。2004年4月に国家人権委員会から拉北者家族支援特別法を制定せよという勧告を引き出したが、何の役にも立ちませんでした。金英男さん拉致の証拠が明らかになったので、北朝鮮の金正日（キム・ジョンイル）総書記もこの問題を全面的に解決してほしい。これから北朝鮮がどんな声明を出すか注目します」。崔代表の北に対する最後の期待だ。

朝鮮日報

朝鮮日報 Chosunilbo (Japanese Edition)