trycomp2のブログ -1968ページ目

Really Bad Ideas on Korea

Published: June 26, 2006

North Korea hasn't yet tested its new long-range missile, but some bizarre ideas have already started flying around Washington about the best way for America to respond ― including a proposal by two Democratic defense experts to launch a pre-emptive American attack on the missile. While that isn't likely to inspire greater sobriety in Pyongyang, it has made the Bush administration's less strident preparations for a possible military response look statesmanlike by comparison.

What would be better still would be for the White House to heed yesterday's call by senior Republicans on the Senate Foreign Relations Committee for direct talks with North Korea on the issue.

Pyongyang is unpredictable. It claims to have nuclear weapons already. And a successful long-range missile test would mark a significant step down a road that might eventually give it the capacity to deliver nuclear weapons as far as the United States. But the danger, for now at least, is scarcely imminent enough to justify a pre-emptive military response. An American overreaction would do more harm than good.

There are many good reasons why North Korea should not test an intercontinental ballistic missile. But it has every legal right to do so. Washington, on the other hand, has no obvious legal right to blow up North Korea's missile on the launching pad. Doing so would forfeit the diplomatic high ground on an issue that in the end will have to be resolved by diplomatic means, and with active Chinese support.

Washington needs to keep two fundamental goals in sight. The first, obviously, is to convince North Korea to give up its nuclear weapons and long-range missile programs. The second is to make sure that neither Pyongyang's feints nor Washington's responses touch off a nuclear arms race in Northeast Asia.

For most of its tenure, the administration has refused to engage in serious nuclear diplomacy with North Korea. The exception came during a brief period last summer when American diplomats were actually allowed to engage in substantive talks, which led fairly quickly to a broad agreement in principle. Progress came to a sharp halt after Washington abruptly imposed unrelated banking sanctions and declared them nonnegotiable. North Korea then responded in a very North Korean way by walking away from the nuclear talks.

This is all very symmetrical, except that time is clearly not on America's side. Now North Korea is renouncing its missile test moratorium, which it had agreed to in the hope of negotiations on that issue.

This gathering crisis is dangerous enough on its own terms. But if mishandled by Washington, it could have potentially disastrous regional consequences, driving a further wedge between Japan and China.
Really Bad Ideas on Korea - New York Times

北朝鮮向け医薬品不正販売 東京の会社を書類送検

 神奈川県警外事課は27日、医薬品販売の許可がない貿易会社に北朝鮮向けの点滴薬を不正に販売したとして、薬事法違反容疑で東京都台東区東上野の医薬品販売会社「東央コーポレーション」と同社社長(42)を書類送検した。

社長は「輸出向けの販売なら、許可業者でなくてもいいと思っていた」と供述しているという。

同課は、同社は昨年4月から貿易会社計12社に北朝鮮向けの医薬品数10品目を不正販売し、数千万円を売り上げていたとみている。貿易会社の輸出先には、政府が大量破壊兵器製造防止のため作成した「外国ユーザーリスト」に掲載されている北朝鮮企業もあったという。
北朝鮮向け医薬品不正販売 東京の会社を書類送検 (共同通信) - goo ニュース

日本政府、民団に制裁措置

 石川県に住むある在日韓国人は、仕事の関係で知り合い親しくしてきた地方議会議員から、数日前突然、食事の約束をキャンセルするといわれた。理由を尋ねると、議員は「在日本朝鮮人総連合会(総連)と和解した在日韓国人とは会わないことにした」と答えた。

 横浜市は今月初め、在日本大韓民国民団(民団)関連施設に対し、固定資産税などの減免措置の取り消しを通告した。追加で課せられる税額は年間270万円に上る見込みだ。日本の当局は対北朝鮮制裁措置の一環として総連施設に対し税金の減免を取り消すなどの経済制裁措置を行っていた。しかし、民団に対しこうした制裁措置が取られるのは初めてだ。民団会館などの民団施設は町内会の会館と同様、公益性を認められ、税金の減免対象となっていた。

 民団関係者らは「先月17日、民団中央本部が総連と“歴史的な和解”を宣言して以来、懸念されてきたことが現実となった」と語る。

 今年で民団創立60周年を迎える在日韓国人社会は激しい混乱の中、日本社会から孤立する危機にひんしている。民団中央本部のハ・ビョンオク団長が先月17 日、総連本部を訪れ、徐万述(ソ・マンスル)総連議長(北朝鮮最高人民会議代議員)らと握手を交わした後、いわゆる民団・総連共同声明を発表してから起きたことだ。

 拉致問題が起きて以来、総連は日本社会において拉致・スパイ・麻薬といったあらゆる不法活動と関連がある、日本社会の敵と見なされてきた。こうした総連と民団が和解声明を発表すると、すぐに日本社会の一部は「総連に続き民団も日本社会の敵になろうというのか」と、露骨に拒否反応を示した。

 日本の公安当局が総連の経済活動を遮断するという理由で、民団所属の在日韓国人が経営するパチンコ店にまで取り締まりを強化、在日韓国人経営者らの危機感も募っている。パチンコ産業は、民団傘下の最大団体・在日韓国商工会議所所属の1万社のうち約70%が直・間接的に係わっている。

 こうした状況で、民団の地方組織の半数以上が総連との和解撤回と糾弾を求める声明を発表した。23日には在日韓国商工会議所も執行部の責任を問うよう要求した。一部民団組職は総連との和解宣言を左翼クーデターと規定、「現執行部との一戦も辞さない」と宣言した。

 民団の地方組職や傘下団体の在日韓国人たちは執行部の退陣を求め、署名活動を展開している。河団長が不信任となり退陣すれば、民団60年の歴史で初めてのことだ。“改革民団”を掲げて今年2月に就任した河団長は、総連が東京に設立した朝鮮大学校を卒業後、総連組職の活動に関与していたが、民団に転向した人物だ。また、「現在の民団執行部に旧・韓国民主回復統一促進国民会議(現・在日本韓国民主統一連合=韓国の民主化と祖国統一を目的に設立された左翼系在日韓国人団体)出身の人物が多数いるのが混乱の原因だ」と民団の要職経験者らは指摘している。

東京=鄭権鉉(チョン・グォンヒョン)特派員

朝鮮日報
朝鮮日報 Chosunilbo (Japanese Edition)