trycomp2のブログ -143ページ目

【グローバルインタビュー】柳世煕、北朝鮮民主化ネットワーク理事長

北朝鮮の民主化や人権状況改善を目指す韓国の複数の非政府組織(NGO)が旗揚げした「北朝鮮人権政策協議会」が、大統領選で当選した李明博氏の大統領職引き継ぎ委員会に、対北朝鮮政策の建議書を提出した。その中で、日米のように北朝鮮人権法を立法し、政府内に北朝鮮の人権問題を担当する部署を設け、北朝鮮人権大使ポストを新設し、北朝鮮体制による人権侵害の資料を収集するよう提言している。その動きの中心にいる柳世煕(ユ・セヒ)「北朝鮮民主化ネットワーク」理事長に話を聞いた。一問一答は次の通り。(ソウル 久保田るり子)

 --過去10年間の韓国の対北融和政策について 
 「親北左派政権は、対北支援を実施すれば北朝鮮は変化するという論理だった。実際は核問題は解決せず北朝鮮は核実験まで行い、国内的には南南葛藤(かっとう)(保革の理念対立)を深めただけだ。太陽政策は失敗した」
 --李次期政権に対する提言の趣旨は何か 
 「本来、人権問題には右も左もないはずだ。だが、韓国の政権は10年間、南北の平和を強調する一方で、北朝鮮の人権問題では発言してこなかった。次期政権にはまず、法的、制度的な整備を期待する。政府内に人権問題を担当する部署が整備される必要がある。人権センターを作り、人権侵害の実態についての情報収集も行うべきだ」
 --韓国国内世論の北朝鮮人権問題に対する関心度はどの程度か 
 「決して高くはない。90年代半ばから脱北者が増え北朝鮮の実態が少しずつ明らかになったが、この間、政府は脱北者対策を十分に行わず、国民に(北朝鮮の実態を)明らかにする努力もしなかった。脱北者は政府の顔色をみてひっそり暮らしてきた。韓国を出て第三国に行く脱北者もいる。こうした対北認識をどう国民に広報していくかも課題だと思う」

 --人権問題を取り上げると南北関係が悪化するとの見方については?
 
 「それこそが親北左派の論理だった。その政権が倒れた。摩擦があっても、事実を事実として認めさせなければならない時代が来たということだ。実際、人権団体が北朝鮮の公開処刑などを取り上げたことで、その数が減ったという事実もある。数百万人が飢餓(きが)に陥っていることに、韓国が傍観者であるわけにはいかない」
 --李次期政権の対北政策の中でも、人権問題への対応に関心が集まっている
 「韓国の歴代政権は北朝鮮問題を内政に利用してきた。権威主義の右派独裁時代(軍事政権)も北朝鮮の脅威を利用した。左右に揺れて、ようやく韓国は民主主義国家として北朝鮮の人権問題に正面から取り組める時代がきたと考える」

 ■柳世煕氏 漢陽大・政治学名誉教授。「北朝鮮民主化ネットワーク」は、韓国の代表的な北朝鮮民主化運動のNGO。北朝鮮専門のインターネットニュースのサイトなどを運営している。常任顧問は黄長●(=火へんに華)・元朝鮮労働党書記。
/n【グローバルインタビュー】柳世煕、北朝鮮民主化ネットワーク理事長 (1/2ページ) - MSN産経ニュース

U.S. Pact With North Korea May Hinge On Syria

By Jay Solomon

Wall Street Journal:2008/2/8

WASHINGTON -- As the Bush administration seeks to cinch a disarmament deal with North Korea, questions about Pyongyang's past defense cooperation with Syria have emerged as perhaps the principal stumbling block to a successful completion of the pact.
North Korea missed a Dec. 31 deadline to fully declare the extent of its nuclear activities, as called for under a six-country negotiating process. But U.S. negotiators are voicing guarded confidence that they will eventually gain disclosure from Pyongyang on two key elements of its nuclear program: the number of atomic weapons and North Korea's believed attempt to develop a uranium-enrichment capacity to produce nuclear fuel.
It is the issue of North Korea's believed assistance to third countries, particularly Syria, where U.S. officials say there remains significant distance between Washington and Pyongyang. North Korea continues to deny it has given any nuclear assistance to Syrian President Bashar Assad's government, though it hasn't denied conventional military support. And the international community itself remains divided over what they believe was the full extent of Pyongyang's military assistance to Damascus in recent years.
"The Syria issue is where we really need to push," said a U.S. official involved in the six-party negotiations, which also include Russia, China, Japan and South Korea. "It's the one where we haven't made any headway."
Media disclosure of an Israeli missile strike inside Syria last September brought to international attention the issue of North Korea's possible nuclear assistance to Damascus. The Israeli government declined to comment on its raid along Syria's Euphrates River, and Damascus has denied it has been attempting to develop a nuclear capacity, either for civilian or military use. But a number of U.S. and European officials familiar with the intelligence have said in recent weeks that they believe Israel destroyed a nascent nuclear reactor Syria was developing in cooperation with North Korea.
These officials said spy satellites detected North Korean workers regularly appearing at the Euphrates site. And photographs taken of the facility showed its dimensions and structure bore numerous similarities to the Yongbyon nuclear reactor North Korea is currently disabling as part of its disarmament agreement with the U.S. Satellite photos also showed Syrian bulldozers had cleared the site days after the Israeli strike, a sign to some counterproliferation experts that Damascus was attempting to cover up its activities. A senior European diplomat working on Middle East issues said Western governments, after reviewing intelligence on the Israeli strike, have reached "some sort of common ground...that there seems to have been cooperation between Syria and North Korea" on nuclear development.
Still, seeking to clarify the extent of North Korea's activities inside Syria remains a major obstacle for the U.S. and other countries attempting to finalize the nuclear agreement with Pyongyang, say U.S. officials. Neither Syria nor Israel has been willing to provide information to inspectors from the United Nations nuclear watchdog, the International Atomic Energy Agency, about the activities of the site the Israelis destroyed. And, even inside the U.S. government, intelligence information concerning the Israeli action has been tightly controlled by just a few senior officials.
The result is that there remains a lack of consensus among the five nations negotiating with North Korea over what exactly Pyongyang is supposed to divulge. "Some actors believe that what's been disclosed [about Syria] is serious and it's nuclear. But it's not universally accepted," said the official close to the six-party talks.
/n"friday-lunch-club": Reply to Hersh's "story': U.S. Pact With North Korea May Hinge on Syria

シリア:核施設周辺に北朝鮮作業員を確認…衛星で把握

 【北米総局】8日付米紙ウォールストリート・ジャーナルによると、イスラエルに昨年9月空爆されたシリア領内の核疑惑施設付近で、北朝鮮の作業員が定期的に姿を現し、偵察衛星から目撃されていた。複数の米欧当局者の話として伝えた。

 施設はユーフラテス川沿いにあり、規模や構造が北朝鮮の寧辺(ニョンビョン)の核施設に似ていた。シリア政府は否定したが、北朝鮮がシリアの核開発に協力していると指摘されていた。

 同紙は「欧米当局者は、北朝鮮が開発に協力して建設していた原子炉の基礎部分と信じている」と報じたが、偵察衛星でなぜ北朝鮮の作業員と判明したかは触れていない。

毎日新聞 2008年2月10日 0時33分
/nシリア:核施設周辺に北朝鮮作業員を確認…衛星で把握 - 毎日jp(毎日新聞)