「（電気などを）復旧する」を英語で言うと？

おはようございます、Jayです。

先の台風や地震で被害に遭われた方、お気の毒さまです。

北海道だけでなく関西地方でもまだ停電している所がたくさんありますね。

電力会社の方達は全力で復旧させようと頑張っている事でしょう。

この「復旧する」を英語で言うと？

「復旧する」＝“restore”（リｽトr）

例：

“Technicians are working hard to restore power.”

「技術者達は電気を復旧させるために一生懸命頑張っています。」

名詞の「復旧」は“restoration”です。

電気に限らず、失われたものや状態などを元の状態にする時に使えます。

“Restore a broken friendship.”（壊れた友達関係を修復する）

一日も早い“restoration”を祈っております。

関連記事：

“「停電・節電」を英語で言うと？”

“「懐中電灯」を英語で言うと？”

“「復興する」を英語で言うと？”

“「リフォーム」を英語で言うと？”

“「頑張ろう　東北」の英語版に違和感”

Have a wonderful morning