掲題のような６時間前のブルックス氏のツイート。
ご参考まで。
The pace of US disinflation is taking markets by surprise. It shouldn't. We're seeing a repeat of 2023, when early data looked ugly, only for inflation to slow lots later in the year. 2024 repeats that pattern, except that m/m inflation is 5-10 bps lower than this time in 2023...
米国のディスインフレのペースは市場を驚かせている。そうすべきではありません。2023年は、初期のデータが醜いように見えたものの、年後半にはインフレが鈍化する傾向にあります。2024年もこのパターンが繰り返されますが、前月比インフレ率は2023年のこの時期よりも5-10bp低くなっています。