「介護士」

韓国語では「介護」という漢字語は使いません。

「介護福祉士」は「療養保護士 요양 보호사」というようです。

略して요양사 とも言います。

「社会福祉士」は知ってましたが、この言葉は知りませんでした。

「社会福祉士」より、高齢者に特化した資格ができたようです。

介護のお仕事をしている方も多いと思います。

その時は「療養保護士 요양보호사 ヨーヤン　ポホサ」
　　　　「療養士 요양사　ヨーヤンサ」　　　　　　　をしています、と言えばいいです。

10年前まではそんな言葉がありませんでした。

上記サイトによると、2008年に新設された、노인장기요양보험제도[老人長期療養保険制度]
～日本の「介護保険制度」にあたるのでしょう～　に伴って作られた資格が「療養保護士　요양보호사」

なお高齢の母の介護をしている場合は、

어머니 （병/치매）수발을 하다 と言います。
수발 というのは、家族などの身辺の介護をすることです。

なお、손수발 はあまり使われていないみたいです。
（손수발は論文や翻訳文には登場するが、普段使いという点では수발でOK）