31回ハングル検定(2008秋)結果 | 韓国語教室 とるめんい川西

韓国語教室 とるめんい川西

2005年から兵庫県川西市で韓国語を教えています。

韓国語教室とるめんいの受講生8名は全員合格でした。

●今年春に3級に合格された方は、今回準2級にギリギリ合格。
(3級→準2合格が半年というのは珍しいと思うけど、この方は実力があるのに去年から3級に手こずってらっしゃっいました。準2はダメモトで受験されましたが、あっけなく合格でした。)

●初めてハン検を受験された方は、3級にギリギリ合格。
(試験後ダメだったと感想をおっしゃってましたが、ラッキーだったようです。当教室に編入されて間がないので、背景はよくわかりません。学習期間が比較的短いので、筆記は何とかなっても聞き取りは苦手なようです。)

●昨年秋に4級に合格された方は、1年ぶりの受験、3級にギリギリ合格。
(全然勉強していないと当日棄権を考えたそうですが、運良く合格したそうです。)

●3級は1年ぶり二度目のチャレンジという方は余裕で3級合格。
(時間を置いての2回目なので、筆記・聞き取りとも十分な実力があると思われます。)

●去年始まった入門クラスの方で、今年春に高得点で5級に合格された方々は、今回も引き続き受験。
 全員高得点で4級に合格。
(コツコツと勉強を重ねて来られた方々なので、合格は当然だと思いますが、毎回高得点すぎるのが教える方としては気になります。)


ヨロブン、チュッカハムニダ。
ギリギリ合格の方、あるいは思ったよりも高得点だった方、
「韓国語って意外とチョロイ」とは思わないで、地道にこれからも頑張ってほしいと思います。


いつも秋は春よりも簡単な傾向があるのでしょうか。
検定協会発表の合格率をみると偶然か、そう思いますね。