秋夕の携帯メッセージいろいろ | 韓国語教室 とるめんい川西

韓国語教室 とるめんい川西

2005年から兵庫県川西市で韓国語を教えています。

イメージ 1

上の絵 右上から
楽しいハン+ガウィ=ハンガウィ=秋夕  チュルチュ(チュルゴウンチュソクの略 楽しい秋夕の略)
                           ↑‘あけおめ’みたいなもんですね
おいしいソンピョン(月見団子)召し上がれ 食べ過ぎるな 一杯やれ  おいしいソンピョン

明るい十五夜の迎え方

がんばって帰省!
楽しい帰省     車酔いに注意   気をつけていってらっしゃい   秋夕おみやげ待ってる         



☆ ☆ ☆

秋夕連休に入りましたね!
かわいいムンチャ(携帯メール)メッセージを紹介します


추석문자 1

♤♤♤♤♤♤♤♤
┏━━━┓추석~
┃□□□┃
┗⊙━⊙┛=33
고향길잘다녀와~!

秋夕の帰省、行ってらっしゃい~




추석문자 2

* * 추석날
* ○ * 보름달
/\/\ 에 소원
/ \빌어봐~

꼭이뤄질꺼야.

秋夕の
まんまるお月様に
願い事してみ
必ずかなうよ





추석문자 3

추석선물용상품권

┏━━━━━━┓

┃♣ 10,000원 ┃

┗━━━━━━┛

추석잘보내세요^^

贈答用商品券
よい秋夕を




추석문자 4

@♡♥o˚♡
ㅣㅣ
◑┻┻━━━┑
ㅐ▣▣▨▨▨▨│
★///●≒●≒●






추석문자 5

.*"'"*. 보름달
* ^o^ * 처럼~

'*.,.*' /)/)
즐거운\(''*)
추석되세염~!!

満月のお月様のように
たのしい秋夕を





추석문자 6

.*"⌒'''⌒*.
: ● ● :
* 〃 ∇ 〃 *
"*.......*"~♡

추석보름달

딱니얼굴이네^^

まんまるお月様
あなたのお顔のよう





추석문자 7

.*"'"*. 행복한
:^ㅡ^ : 추석~~
"*...*' 보내세요
/\ /\
♣♣\ ♣\♣♣

幸せな秋夕をお過ごし下さい






추석문자 8

.*"'"*.
/)/) * ^-^ *
(^-^()().,.*'
(つ(^o^) ~~
행복한추석되세요

幸せな秋夕を。




추석문자 9

┏▶◀┓추석선물
┣╋━┫열어봐~

┗┻━┛ (..*)
쨘~ 행복한 추석을~~

秋夕のプレゼント開けてみて
ジャーン!
幸せな秋夕を。






추석문자 10

┏━━━━━━┓

┃D D D D D 송┃

┃D D D D D 편┃

┗━━━━━━┛

추석송편세트얌^^

秋夕のソンピョン(月見団子)セットだよ




== まだありました。==





.*"'"*. / ☆/
* ^-^ * ☆/ ☆
"*.,.*" / ☆ /
모든소원이뤄지는
즐거운추석되세요

願いごとがすべてかなう
楽しい秋夕を。



.*"'"*. 행복한
* ^-^ * 추석~
"*.,.*" 보내세요
/\ /\
♣♣\/♣ \♣♣

幸せな秋夕を。



즐거운 고향길
해피추석~~~~♬
┏┯(^0^)ノ
┏┛ㅁ┗♬♩♪
┗⊙━━⊙♡┛=3

楽しい帰省
ハッピー秋夕。




추석선물용상품권
┏━━━━━━┓
┃♣ 200,000원┃
┗━━━━━━┛
추석잘보내세요

秋夕の贈答用商品券
楽しい秋夕をお過ごし下さい。




☆종합선물세트★
┏━▶◀━┓
┃○○○○┃해피
┃[][][][]┃추석
┗━━━━┛^0^

総合贈答セット
ハッピー秋夕



   ss    mm
*( . . )- ( . . )
 [☞☜] [☞☜]
  (_/_/) (m)(m)
즐건추석이되길

楽しい秋夕を。





**----**--**---
<')33>< <')33><
(' >)◁ (' >)◁
**--**--**--**-
추석선물굴비세트

秋夕 クルビ(秋夕にかかせない魚)セット




.*"'"*. 보름달
* ^-^ * 처럼~
"*.,.*" /)/)
예쁘고행복(^-^)
한추석되세염~*

満月のように
美しく
幸せな秋夕を。



추석소원 * " ,
달님께서` ○ *
ss /\ /\
*('')-/ \ \
[☞☜]이뤄줄거야

秋夕の願い事
お月様に。



sSssSs ♥####♡
♥(..)♡ (..)
▧☞☜▨▣☞☜▣
ノ ハ\ │││
풍성한추석되세요

ゆったりした豊かな秋夕を。


☆ㅎHㅍ1 추석☆
☆┌(^0^)/♥빵
┌┘▧▧└┐♡빵
└◎──◎┘==3
즐거운추석이되길

ハッピー秋夕
楽しい秋夕を。



◈ 추석인사 ◈
즐거운 추석연휴~
♠♠♠ ☆ 소원
(*^.^)/ 성취하고
만수무강 하세요!

楽しい秋夕連休~
願い事ゲット
長生きしてね


맛난거 마뉘 먹고
돼 ★+☆..☆+★
지 <) ^. .^ (>
되 (♥(@@)♥)
셈 ( x )~

美味しいもの たらふく食って
テジ

なって


(テジ=ブタ)





소원 모두.*''*.

ハバハ '^▽^ '
(/'-')/ . ˘ .
| 7| '*..*'

_っっ다~이루길~

願い事 すべて
かないますよう


‥─━ε♡з
()() ─━ε♡з
(^-^) ㅊㅅㅓ!
o(@)(@) ㅜ ㄱ
알찬연휴보내세요

実りのある連休をお送り下さい。



┌▶─────┐

◀⊙○◐●◎◑│

│◎◑●○◐⊙│

└──────┘

추석선물한과세트

秋夕の贈り物
韓菓子セット



バババ@▶@@◀@@
(*. . )( . .*)
/ ☞☜\|☞☜|
| | |/  \
♥~MeRRy 추석~♡

メリー秋夕



*─"추석"─‥─*

(▧)(▨)(▧)(▨)

(▧)(▨)(▧)(▨)

(▧)(▨)(▧)(▨)

*─*갈비세트*─*

秋夕の
カルビセット



♡┏(∧_∧)┓♡

☆─━─━─━☆

*추석연휴잘보내*

☆━─━─━─☆

♡┗(∩.∩)┛♡


秋夕の連休
元気に過ごしてね