6月3日に行われたハングル能力検定試験４級の解答速報です。
参考にして下さい。
１、発音表記
１）４ 何月
２）１ 八つ
３）２ 一緒に （また出ましたね～！）
４）３ 連絡する （昨日授業でやったのが出ましたね～！）
２、カッコに入れる
１）３ 風邪を引いて病院に行きました。《慣用句》감기가 들다 감기에 걸리다
２）２ 部屋の中が暗いので電気を《つけます》。불을 켜다
３）４ 明日9時までに《必ず》行きますね。
４）１ お兄さんの誕生日には美味しいモチを食べます。（他の物はたべられませ～ん）
３、カッコに入れる
１）１ まだ行かないんですか。
宿題を全部できてません。
じゃあ《先に》行きますね。
２）４ ビールを《さし上げましょうか》
いいえ、ビールは飲めません。
３）３ お客様、ここに部屋の《番号》を書いて下さい。
ボールペン貸して下さいますか。
はい、どうぞ。
４）２ 今後どんな仕事をしたいですか。
外国語を《翻訳する》仕事をしたいです。（번역하다 皆さん覚えてましたか～？）
４、置き換え可能な単語を選ぶ
１）２ 早く出発して下さい。遅れますよ。
２）３ 今日の授業は全部終わりました。≒ 終えました。
５、他と関連性のないもの一つ選ぶ
１）２ 公園 （他は全部飲む物）
２）４ 石鹸 （他は全部読むもの）
６、カッコに入れる
１）３ 韓国語の勉強は《難しいけれども》面白いです。
２）１ これを新しいもの《に》交換して下さい。
７、原形を選ぶ
１）３ 一つ尋ねてもいいですか。
２）２ 今日天気がすごく寒いです。
８、対話文。カッコに入れる
１）２ 夕方7時にホテルの入口前で会いましょう。
ごめんなさい。私はやっぱり出かけられません。
２）４ ヨンスさんはどうして姿が見えないのですか。
体の調子が悪くて、家で横になっているそうです。（間接話法が出ましたね。）
３）３ 今日はお忙しい中、このように訪ねて下さってありがとうございます。
とんでもないです。
９、対話文。カッコに入れる。
１）１ わが家に遊びに来てください。
本当に行ってもいいんですか。
２）２ 韓国料理はどうですか。
おいしいけれど、少し辛いです。
３）３ あのバスはプサン行きですか。
いいえ、慶州行きです。
１０、まとまった対話文を読んで答える
１）１ 何をお探しですか。
２）２ 二人は帽子を売る店で話をしています。○
お客は黒い帽子を買いました。×
（○×問題、今回は素直な問題でしたね～）
１１、まとまった対話文を読んで答える
１）３ そこでどう過ごしましたか。
２）２ 二人は同じ所に旅行しました。
いかがでしたか？
私の感想としては、4級は去年の秋の方が難しかったかなという印象です。
疑問点などあれば、コメントして下さい。