イメージ 1

성시경 콘서트에 갔다왔어요.
역시 노래를 참 잘 해요.
감동 받았고요...
마지막 곡은 역시
내게 오는 길...


ソン・シギョンのコンサートに行ってきました。
やはり彼はエンターテイナーです。
歌のプロです。
歌でこんなに幸せな気持ちにしてくれる。

やっぱり歌がうまい。
歌声が最高。

5年前デビュー曲「처음처럼」が出た頃、
KNTVで見た彼の容姿と歌声に一目ぼれして、CDはずっと買い続けてきました。

特に日本で活動していないのに、最近は日本でも人気があります。
ヨン様の映画でBGMに流れ、「あの歌は誰が?」と、
それも後押ししたみたいですね。
日本でのファンクラブサイトもあります。

でも私はファンクラブに入ってないし、ファンクラブの掲示板にあるほどの熱意もない。
きのうネットで見た日本での記者会見の動画では、
「うむ?ちょっと話し方とか、私のタイプじゃないかも」と失望。

(シギョン氏は話すのが早い、若干プサン言葉、語尾が小さくなる、強弱が激しい、独特の節回し、
この人の韓国語が聞き取りにくいというのも、タイプじゃないと思ってしまう勝手な理由だったかも。。。ちなみにヨン様やセブンはゆっくりで語尾もはっきり、すごく聞き取りやすい。)

でも今日、コンサートに行って、やっぱり「いいなあ~」と思いました。
コンサート会場での彼は、結構良かったです。ステキです。
話も記者会見よりはゆっくり・はっきりしていたので全部わかったし^^。
暖かくて、誠実そうで、よく気がつくし、頭いいし。

私は後ろの方の席だったので、前の人が立ったら見えない。
シギョン氏は、それをちゃんとわかって、やんわりと制してくれてました。
「앉아 주셔도 됩니다.(お座りになってもいいですよ。)」
3回くらいそんなことがありました。 시경 씨, 멋쟁이!

年配の人が多いから、気を使ってくれたのかな^^。

アップテンポの3曲だけは、彼も立って踊ろうと言ってたので、
私も立ちました。미소천사[微笑天使]とか。

日本語の歌も2、3曲歌ってた。平井堅の歌とか。
私としてはシギョン氏の持ち歌だけ、韓国語でだけ
歌ってほしかったけど、日本公演だから仕方ないね。

1部の最後は新曲の「거리에서 (街で・・・)」
おとといプサンにいた時、ラジオで1位だと言ってた。
今韓国で一番売れている曲なんです。

ラスト曲はやはり、「내게 오는 길(僕への道)」
いつもこの曲が好きだと言ってるもんね。

あと・・・、彼が歌って涙した曲の題名、何だったっけ。
ご存知の方、教えて下さい。

たいていのヒット曲は歌ってくれたけど、
デビュー曲の「처음처럼」がなかったですね。

それにしても日本語が上手でした。
最初の挨拶10分くらい?
丸暗記だとしても、イントネーションが自然だし、かなり勉強したみたい。

通訳がつかない時は英語で話してました。
私としては韓国語でずっと話して欲しかったけど。

ファンたちも、シギョン氏のファンなら韓国語を勉強していると思うので、
英語よりは韓国語が良かったのではないかと思います。


今度はいつ会えるかなあ。
また日本に来るときは絶対に行きたいです。

こんどは少し高くても、
ファンクラブが買い占めている(?)
前の方の座席を手に入れたいと思います。
今回はちょっと後悔。
あるいは韓国でコンサートを見られたらいいな。

(そうそう、なんばハッチではドリンク代500円が必須だったけど、長い列だったので放棄。
ドリンク券もらっても、ドリンクと交換する時間がないなんて・・・。結構同じような人いたと思う。
缶ジュースでも配ってくれた方がマシ。ちょっと頭にきたので書かせてもらいました。)


きのう買った5集を復習しながら今夜は寝たいと思います。


성시경 씨, 오늘 오사카 공연 수고하셨고요,
일본어도 정말 잘 하셔서 놀랐어요.
공부 많이 하셨군요!

노래가 너무너무 좋아서
공연을 보는 동안 내내 행복했어요.
내일 수업이 있기 때문에 팬 미팅 못 가는 게 아쉽다...

오사카 두번째 공연도 홧팅!

일본의 마지막 밤, 좋은 꿈 꾸시고,
다음에 또 만나요...