Nice`n`full with a lot of food !!
This morning, we got up at 1:20 am
(今日の朝は、１：２０に起きたよ）
Maybe, I should just stay awake till that time.
（その時間まで起きてればよかったかなぁ。）
Well, today`s へいだん`s お弁当は
" ロボット
is saying \HI/ べんと "
" Momma, he is our pencil sharpener! "
そう、このロボットくんは、えんぴつけずり
今日のおかーさんとのチャット中に、いつも同じおかずだねって言われちゃった
ばれた？？。。。プっ
After へいだん left
" I am sleepy, momma
"
ってことで、またしっかり寝ちゃいました。meme とぷー、最近ほんといっぱい寝てるね。
After we got up, it was snowing
and after a while it turned in to rain
（起きたら雪が降ってたの、で少ししたら雨に変わったよ。）
What a cold day!!
After meme had break fast, meme baked apple pie
（朝ごはんの後にアップルパイを焼いたよ。）
I forgot to put foil on the pie first so it looks too dark...oops
（最初にアルミをかぶせるの忘れちゃって、ちょっっと焦げちゃった。。。あちゃ～）
その後に、おやちゅ作り。
今日のおやちゅは
もちもちした和菓子
中はなんでもいいって書いてたから、チョコバナナにしたよ
ぷーと一緒に yumyum しました。
It was actually gooood!!!
ぷー、今日お着替えしたのに、やっぱりえりが肩まできちゃう
But! it`s O.K!! He is still lookin` cuuute
Well, what did we eat for dinner??
we had
" chicken and zucchini Alfredo and アボガドとトマトの春巻き "
みんなでおいしくいただきました
Oh, can`t forget the pie
We had it with ice cream as dessert
（アイスと一緒にデザートとして食べたよん）
へいだん is off tomorrow
YEAH!!!
（明日へいだんはお休み）
Tomorrow, I just wanna get up when ever we woke up !!
（明日は自然に目が覚めてからおきたいな。）
あ、いっつもじゃん。。。へへ
hey ぷー, let`s just take it easy tomorrow,huh??
peace out
(今日の朝は、１：２０に起きたよ）
Maybe, I should just stay awake till that time.
（その時間まで起きてればよかったかなぁ。）
Well, today`s へいだん`s お弁当は
" ロボット
is saying \HI/ べんと "
" Momma, he is our pencil sharpener! "そう、このロボットくん
は、えんぴつけずり今日のおかーさんとのチャット中に、いつも同じおかずだねって言われちゃった
ばれた？？。。。プっAfter へいだん left
" I am sleepy, momma"ってことで、またしっかり寝ちゃいました。meme とぷー、最近ほんといっぱい寝てるね。
After we got up, it was snowing
and after a while it turned in to rain（起きたら雪が降ってたの、で少ししたら雨に変わったよ。）
What a cold day!!
After meme had break fast, meme baked apple pie
（朝ごはんの後にアップルパイを焼いたよ。）
I forgot to put foil on the pie first so it looks too dark...oops（最初にアルミをかぶせるの忘れちゃって、ちょっっと焦げちゃった。。。あちゃ～）
その後に、おやちゅ作り。
今日のおやちゅは
もちもちした和菓子
中はなんでもいいって書いてたから、チョコバナナにしたよ
ぷーと一緒に yumyum しました。
It was actually gooood!!!ぷー、今日お着替えしたのに、やっぱりえりが肩まできちゃう
But! it`s O.K!! He is still lookin` cuuuteWell, what did we eat for dinner??
we had
" chicken and zucchini Alfredo and アボガドとトマトの春巻き "
みんなでおいしくいただきました
Oh, can`t forget the pie
We had it with ice cream as dessert（アイスと一緒にデザートとして食べたよん）
へいだん is off tomorrow
YEAH!!!（明日へいだんはお休み）
Tomorrow, I just wanna get up when ever we woke up !!
（明日は自然に目が覚めてからおきたいな。）
あ、いっつもじゃん。。。へへ
hey ぷー, let`s just take it easy tomorrow,huh??
peace outThat`s how meme rolls !!
Well, today`s へいだん`s お弁当は
" Have a ワンderful day! べんと "
" ちょっと、べただなぁ、momma! " .....プっ
After we got up this morning,
（朝起きたら）
What a beautiful blue sky
!!!
（なんてきれいな青空！）
ってことで、ぷーとお外にでたよ
It has been a while since we seen blue sky,huh? ぷー！
（久しぶりに青空見たね、ぷー）
さて，今日のおやちゅは American momma のレシピから
Turtle cookies
How cute they are!!!
This is the cookies which momma gave me for our first christmas.
So, it is kinda memorial cookies for me.
（このクッキーは momma に初めてあった年のクリスマスにもらったクッキー）
（だから、meme にとって思い出なもの
）
And this cookies has a maple taste in it so taste soft just like a sweet memory!
（で、このクッキーはメープルも入ってて甘い思い出みたいに優しい味がするんだよ）
残ったクッキーにも
楽しくおえかき
したら ready to enjoy!!
ぷーと一緒におやちゅしました。
Well,今日の dinner は、昨日の残りのとん
汁と、カリフォルニアロール！
ご飯を外側にして巻くのが初めての meme 、すごい緊張したよ
できたのは
こーんな感じ！ 上手に巻けて meme 感動！！
I rolled it goooood
みんなでおいしく enjoyed the rolls!!!
ummm,yummy
明日お仕事に行ったら、あさってからお休みのへいだん。
meme and ぷー can`t wait to spend time with へいだん
hey ぷー、it is gonna be a cold day tomorrow But it`s O.K. because I feel nic`n`warm as long as you are with me
peace out
" Have a ワンderful day! べんと "
" ちょっと、べただなぁ、momma! " .....プっAfter we got up this morning,
（朝起きたら）
What a beautiful blue sky
!!!（なんてきれいな青空！）
ってことで、ぷーとお外にでたよ
It has been a while since we seen blue sky,huh? ぷー！
（久しぶりに青空見たね、ぷー）
さて，今日のおやちゅは American momma のレシピから
Turtle cookiesHow cute they are!!!
This is the cookies which momma gave me for our first christmas.
So, it is kinda memorial cookies for me.
（このクッキーは momma に初めてあった年のクリスマスにもらったクッキー）
（だから、meme にとって思い出なもの
）And this cookies has a maple taste in it so taste soft just like a sweet memory!
（で、このクッキーはメープルも入ってて甘い思い出みたいに優しい味がするんだよ）
残ったクッキーにも
楽しくおえかき
したら ready to enjoy!!
ぷーと一緒におやちゅしました。
Well,今日の dinner は、昨日の残りのとん
汁と、カリフォルニアロール！ご飯を外側にして巻くのが初めての meme 、すごい緊張したよ
できたのは
こーんな感じ！ 上手に巻けて meme 感動！！
I rolled it goooood
みんなでおいしく enjoyed the rolls!!!
ummm,yummy
明日お仕事に行ったら、あさってからお休みのへいだん。
meme and ぷー can`t wait to spend time with へいだん
hey ぷー、it is gonna be a cold day tomorrow
But it`s O.K. because I feel nic`n`warm as long as you are with mepeace outSunday without へいだん！
Last night のぷー
ぷー was in play mood
Well, here is today`s へいだん`s お弁当
" エイリアン べんと"
Yep! it`s from the Toy story!!!
After we said " see ya " to へいだん、
" Let`s go back to sleep, momma! "
ってことで、またたくさん寝ちゃったなぁ
And as we knew,today is another cold day! Even after we got up, ぷー seems still sleepy...
（今日は、予想どうりにまた寒い一日。起きた後もぷーはまだ眠そう。。。）
See!! ね！
今日のおやちゅは、
また coffee 味のビスコッティ
を焼いたよ。
おやちゅの時間には、きちんと起きるぷーと一緒におやちゅしたよ
へいだんが came home して、dinner time
今日は
とん汁においなりさん！
yumyum みんなでいただきました
I did some laundry today
since our washer and dryer are in garage
it just freeze my butt off everytime
（今日は、お洗濯をしたの。洗濯機と乾燥機はガレージにあるからいっつもおけつが冷えちゃうよ）
Can`t wait to spring to come
（春が待ちきれないね）
hey ぷー、since we slept a lot today, do you wanna try to get up early?? ....or not!! ヒヒ
peace out
ぷー was in play mood
Well, here is today`s へいだん`s お弁当
" エイリアン べんと"
Yep! it`s from the Toy story!!!
After we said " see ya " to へいだん、
" Let`s go back to sleep, momma! "ってことで、またたくさん寝ちゃったなぁ
And as we knew,today is another cold day! Even after we got up, ぷー seems still sleepy...
（今日は、予想どうりにまた寒い一日。起きた後もぷーはまだ眠そう。。。）
See!! ね！
今日のおやちゅは、
また coffee 味のビスコッティ
を焼いたよ。
おやちゅの時間には、きちんと起きるぷーと一緒におやちゅしたよ
へいだんが came home して、dinner time
今日は
とん
汁においなりさん！
yumyum みんなでいただきました
I did some laundry today
since our washer and dryer are in garage it just freeze my butt off everytime（今日は、お洗濯をしたの。洗濯機と乾燥機はガレージにあるからいっつもおけつが冷えちゃうよ）
Can`t wait to spring to come
（春が待ちきれないね）
hey ぷー、since we slept a lot today, do you wanna try to get up early?? ....or not!! ヒヒ
peace out