ツイてる英語ブログ(でした。2023.6.22に約5年ぶりにログインし確認^^) -7ページ目

ツイてる英語ブログ(でした。2023.6.22に約5年ぶりにログインし確認^^)

『英語順作文』:日本語訳⇒英語順の直訳⇒パッと英語で言う(2018年3月~) 英文は全てグーグル検索や英英辞典で細部まで入念にチェックして作成。アメリカ人に「完璧な英語だ」と驚かれたことも^^ TOEIC960点。シェア、リブログはご自由にネ。 2018年11月10日更新!

169
お返事をお待ちしております。

私は(一時的に)楽しみにしています。 / あなたの返答を



I'm looking forward to your reply.



170
もう一度言っていただけます(でしょう)か?

言っていただけますか? / それを / 再び (/ 、お願い)



Would you say that again(, please)?



171
朝一で運動したほうがいいかも(しれません)よ。

あなたはかもしれない。 / 運動したい / 最初のこと(で) / その朝に



You might want to exercise first thing in the morning.





Good night!

おやすみ!

 

 

 

幸せ脳イングリッシュ先生の英語教室埼玉北部^^ ⇒ http://yaplog.jp/tekusaga/

 

シェア、リブログはご自由に。ありがとうございます! 英会話人気ブログランキング 幸せ脳イングリッシュアドバイザー Kenji^^

 

 

「〜した方がいい」を英語で言う際に「Should」しか使ってない人へ

166
秒速5センチなんだって、桜の花のおちるスピード。」

「彼らは言っています。 / that サクラ花びらsは落ちる / 5センティミーターsで / 秒につき」



"They say that sakura petals fall at 5 centimeters per second."



167
「ずっと一緒だと、そう思っていた。」

「私は思った。 / that 私たちはいっしょにいるだろう / 永久に」



"I thought that we would be together forever."



168
「やっぱり、少し、ちょっとさびしいです。」

「それは確かに感じる。。。 / 少しさびしい / 、結局。」



"It does feel...a little lonely, after all."





From one of Makoto Shinkai's movies.ニコニコ

新海誠の映画より。ニコニコ

 

 

 

幸せ脳イングリッシュ先生の英語教室埼玉北部^^ ⇒ http://yaplog.jp/tekusaga/

 

シェア、リブログはご自由に。ありがとうございます! 英会話人気ブログランキング 幸せ脳イングリッシュアドバイザー Kenji^^

 

 

163
すばらしい仲間に感謝します。

私は感謝しています。 / すばらしい友達sに対して



I'm grateful for great friends.



164
確実に目標を達成できるようにしよう!

確実にして! / あなたは達成することができる / あなたの目標sを



Make sure you can achieve your goals!



165
彼女たち原宿のハリネズミカフェに行ったんだって!

私は聞きました! / 彼女たちは行った / aヘッジホッグ・カフェへ / 原宿にある



I heard they went to a hedgehog cafe in Harajuku!





Have you ever been there?おねがい

行ったことあります?おねがい

 

 

 

幸せ脳イングリッシュ先生の英語教室埼玉北部^^ ⇒ http://yaplog.jp/tekusaga/

 

シェア、リブログはご自由に。ありがとうございます! 英会話人気ブログランキング 幸せ脳イングリッシュアドバイザー Kenji^^

 

 

160
これ自分たちで直せるよ。

私たちは直すことができる。 / これを



We can fix this.



161
私たち司令部に戻ればいいだけじゃん。

私たちはただゲット・バックしなければならない。 / 本部まで



We just have to get back to headquarters.



162
ピザめちゃくちゃにしたな!

あなたは台無しにしたところだ。 / ピザを



You've ruined pizza!





We can learn a lot of English from movie trailers too!

映画の予告編からもたくさん英語を学べますね!

 

 

 

幸せ脳イングリッシュ先生の英語教室埼玉北部^^ ⇒ http://yaplog.jp/tekusaga/

 

シェア、リブログはご自由に。ありがとうございます! 英会話人気ブログランキング 幸せ脳イングリッシュアドバイザー Kenji^^

 

 

157
初めての学校はどうだった?

その最初の日はどうでしたか? / 学校の



How was the first day of school?



158
ああ、ジョイがいてくれたら!

オゥ、私は願う! / ジョイがここにいた(ら)



Oh, I wish Joy was here!



159
トイレの便座あげっぱなしにした?

私は放っておきましたか? / そのトイレットスィートを / アップに



Did I leave the toilet seat up?





Enjoy practicing speaking English!爆  笑

英語話す練習楽しんで!爆  笑

 

 

 

幸せ脳イングリッシュ先生の英語教室埼玉北部^^ ⇒ http://yaplog.jp/tekusaga/

 

シェア、リブログはご自由に。ありがとうございます! 英会話人気ブログランキング 幸せ脳イングリッシュアドバイザー Kenji^^