台灣民視新聞HD直播 | Taiwan Formosa live news HD | 台湾のニュース放送HD | 대만 뉴스 방송HD
https://youtu.be/XxJKnDLYZz4
ライブ配信開始日: 2015/01/16
更多新聞頻道直播, 請鎖定【四季線上影視】, 讓您隨時隨地掌握國內外重要訊息 https://www.4gtv.tv/channel/free.do
【FTVNEWS頻道-熱門點閱清單】,快速掌握大家關注的事!
https://www.youtube.com/playlist?list...
-----------------------------------------------------------------------------
⇓http://www.honmotakeshi.com/archives/47743318.html#PbyCgAI.twitter_tweet_count_m
1: シャイニング記者。φ ★@\(^o^)/ 2016/02/06(土) 20:55:41.88 ID:CAP_USER.net
日本政府、震災調査隊を6日夜に台湾へ 7日にも台南に
---
外交部は6日、日本政府幹部が台湾の地震被害を救援するため、官民混成の調査準備隊を今晩派遣し、22時(訳註:TSTなので、日本時間の23時)に高雄市に到着し、7日にもただちに台南地域の被災状況を調査する予定だ。
外交部は、台湾南部で6日未明に発生したマグニチュード6.4の地震は、被害が深刻であり、
安倍晋三首相、岸田文雄外相を含む政府幹部、国会の「日華議員懇談会」の平沼赳夫議員、古屋圭司幹事長ら、沼田幹夫駐台代表らは、馬英九総統、林永楽外交部長、李嘉進東亜関係協会会長らにお見舞いのメッセージが寄せられたと述べるとともに、日本側から必要な物資、人材等の協力があったことを発表した。
日本側は官民混成の5人の調査準備隊を編成し、今晩東京を発つこととしており、
22時に高雄に到着した後、明日にも被害が深刻な台南の状況を調査するとともに、
その後の協力内容を判断するという。台南市政府や外交部の者も帯同する。
外交部は、中華民国政府として日本政府幹部、政府要人、友人から震災に対して寄せられた
友情と思いやりについて感謝の意を示した。
馬英九総統は、駐日代表処および交流協会を通じ、安倍首相らに感謝の気持ちを伝えるよう
外交部に指示するとともに、救援に関して必要なものの判断を速やかに行うよう
行政院災害防救委員会中央災害対応センターに指示している。
(02/06 18:32 TST)
★ ソースは 中央通訊社 [台湾] とか。
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201602060418-1.aspx (中国語・繁体字)
-----------------------------------------------------------------------
続報
◆新的生力軍來了! 日本搜救調查團抵達
http://m.appledaily.com.tw/realtimenews/article/recommend/20160207/792478
◆台湾南部を襲った地震で、台南市の頼清徳市長は7日午前、倒壊した16階建てマンション近くで記者団の取材に応じ、「まだ住民132人が救出されていない。うち103人は救助が難しいのではないか」と話した。死者数が大幅に増える可能性がある。(2016.2.7 朝日新聞)
台南市によると、7日午後7時半(日本時間同8時半)までにこのマンションでの死者は27人。171人が救出されたが、122人の行方が分かっていない。頼氏によると、このうち100人ほどの生存の見込みはかなり厳しいという。頼氏は重機を使ってがれきを取り除きながらの捜索を始める考えを示した。
台南市や内政部消防署によると、台湾全体では7日夕現在で29人が死亡、516人が負傷。100人が入院している。(2016.2.7 朝日新聞 )
台南市の頼清徳市長
引用: 台湾新聞 BLOG
・・台湾のことわざ「患難見真情」困難の時、手を差し伸べてくれるこそ、「真の友達」です。
「地震発生後72時間(4日)の生存救出のタイムリミット」が近づいています。
諦めないでください。
台湾加油!