2021年02月21日（日） 晴
「時をかける愛（想見你)」の22話、23話を見ていたら、莫俊傑がとても素敵な男の子に見えてきましたよ。
中の人、施柏宇（shī bó yǔ）、良いな～。
ドラマのタイトルが「昔の君が恋しい」とか「過去の欠片に身を沈める」とかいうのも良いな。
男子、二人で『未来から来た』という陳韻如（←メンタルは黄雨萱 huáng yǔ xuān）の話を信じるか？という話題から、恋バナに発展する李子維と莫俊傑。
このいかにも台湾な飲食店の雰囲気が懐かし～☆
荒唐無稽な話だけど、無口で内向的だった陳韻如が、社交的でやたら気が強くなって、同じ人物とは思えないというのは二人共通の感慨。
以前のもの静かな陳韻如が大好きだった莫俊傑は、今の陳韻如には違和感を通り越して、百年の恋も冷めてきた模様。
バス亭でバスを待つ陳韻如に付き合って、一緒にバスを待つ莫俊傑。
このシーン、良いな～
「この前の話、信じてる？」と陳韻如から水を向けられた莫俊傑。
「君を黄雨萱と思って接すれば、君は困らないし僕も失恋したことにならない。」
黄雨萱： あなたって大人ね。
2019年ならきっと“暖男（nuǎn nán）”って言われる。
（暖男）は女の子に優しくて心が温かい男性のこと。
なぜ韻如はあなたじゃなく、バカの李子維に惚れたの？
莫俊傑： ああ彼女は変わってるよ。 男を見る目がない。
良いな～、青春だなぁ～（笑）。
このドラマがとても好きになってので、原作本をポチりました。
送料込みで3,270円。
結構、良いお値段。
まっ、いっか。
超久し振りに中国語の本を読んでみよう☆