先日、長い間会えなくて淋しかった人と再会できた。
その人の名は、Dorothy Cowfield
(ドロシー・カウフィールド)
(以後ドロちゃん。ちなみに日本人女性)
この人がタダものではナイ。
まず彼女は、過去の記事キョーフのアングリー・ピーポーで美猫🐱ぶりを披露した「トラちゃん」のママなのである。
このあとこの椅子に横になって日向ぼっこするトラちゃん
そう。チェルシーの巨大ロフトに住んでいたヒト。
彼女は、私と夫のイカオが出会うキッカケになったキューピッドでもある。
30年前、ニューヨークに単身で来て、ボロボロホテルや、4畳半より狭いホテル・アパートメントなどを点々としていた私。
ソーホーに住んでいた若い日本人ご夫婦(ドロちゃんとご主人)と出会い、彼らのアパートに、ルームメイトとして迎えてもらった。
ある日、彼らが以前イースト・ビレッジでアパートをシェアしていた元ルームメイトを夕食に招待した。
そのルームメイトがイカオ🦑だったのだ。
彼らにその意図はなかったのだが、私とイカオの二人にホンワカしたものが芽生えたというわけダ。
まあ明らかに向こうのそれは「若気のいたり」「気の迷い」「魔がさした」というものだったに違いないケド…
そしてドロちゃんは、日本とニューヨークで活躍する音楽家なのだ。
彼女の久々のニューヨーク・ライブがマンハッタンのSilvanaで先日あり、観に行って再会できたのである。
やはりNYで活躍しているShu Nakamura氏 (Shu+Ninjas他、複数のバンドを率いる)とのコラボ。二人は高校時代からの大親友
カンケーないけど久々に飲むBlue Moonうまい!
ファンの女の子もかぶりつき… カワユイ〜
二人のコラボのライブは1月にもブルックリンであります。
Dorothy & Shu
Fri, Jan 12, 2018 @ 8:30PM
Freddy's Bar & Backroom, 625 5th Ave., Brooklyn, NY
ドロちゃんは、CDも3枚出している。
下記のリンクで視聴もできるよー。
biography - Dorothy Cowfield
名古屋出身の彼女は、日本では名古屋、大阪、京都を中心にライブ活動をしている。
アメリカではニューヨークの他にテキサスでもツアーを行った。
さて、ニューヨークのパフォーミング・アートの専門学校で本格的に発音、発声を訓練されただけあって、英語力がズバ抜けているドロちゃん。
英語の上手い日本人は沢山いるが、私が驚いたのは、その自然な上手さ。
かといってこっちで育った人達のようなネイティブな英語とも少し違う。
名古屋弁も混じって話す、あったかい日本語がそのまま英語になったかのような
かといって日本語アクセントはない、パーフェクトに近い発音なのだ。
とにかく気取りのない自然な英語。
すごく自然体で生きてる人間性が、そのまんま言語にも表れている…
もちろん話す言葉だけでなく、人との付き合い方もまさに自然で、あったか〜いのである。
他人にオープンでいつも心を開いているから他人のニーズが自然にわかるのか
誰とでも自然に仲良くなれる人なのだ。
好奇心に溢れて多才なヒトでもある。
いつも色んなアイディアを持っている。
音楽活動の傍ら、色んな副業を持つパワーにも溢れて、中でも日本語の個人レッスンは特にユニークだった。
イカオも一時期受けていたのだが、その時の彼女のテーマは、邦画の台詞を覚えさせてボキャブラリーを増やすことだった。
ドロちゃんがイカオのために選んだ邦画は、
「咬みつきたい」
緒方拳、安田成美、石田ひかり出演の、吸血鬼のお話。
さすがドロちゃん。イカオの好み知ってらっしゃる(オカルトもの)😆
今ではうちを出る時「いただきまーす」
ごはんを食べる時「行って来まーす」
寝る時に「おかえりなさーい」 とか言って
日本語が、わやくちゃになってる イカオも
「咬みつきたい」で印象に残った台詞、
「ドラキュラの血!デ、シ、タ…!」
と20年経った今でも、白目をむいて見せながら言うのだ。
またある時彼女は一切の活動を休止し、
スペイン語を勉強したいと、突如40歳にして、知り合いもいないメキシコに一年間ホームステイし、スペイン語をマスターして帰って来た。
そういう自由な発想で、思いついたことがドンドンできるドロちゃんは、私が会った日本人の中で、最もニューヨーカーらしい人。
みんなをたくましく応援する包容力もあって、私の中では、まさにこの人!
あ!まちがえた!
こっちこっち!
よく見るといやに腕太いんですネ
そんな、私のニューヨークの母体となるような人が、10年以上前、家の事情で急きょ日本に帰ることになり、慌ただしい別れ。
何年も、しがらみや責任のある仕事の山、プレッシャー、辛い別れなど、本当に色々あって、なかなか戻れなかったニューヨークにようやく帰れたドロちゃん。
自然さも笑顔もそのままに…‼️
ライブで再会できたあと、アップ・ステイトNYのお家に、週末お邪魔した。
お料理上手なドロちゃんは、カントリー・ハウスにピッタリな、豪快なオーブン料理でもてなしてくれた。
手前から、グリルド・サーモン、アスパラガスのロースト、ねぎご飯、グリルド・しいたけ
サーモンの皮がパリッ、パリにクリスピーで美味しかった〜!
しいたけもアスパラもご飯もトマトとモッツァレラのカプレーゼも全て美味!
帰りには沢山のりんご🍎までおみやげに持たせてくれて、やっぱり母親のよう…
富士りんご(Fujiはニューヨークでも人気)
おない歳なのに変だけど
私のニューヨークのお母さん…
帰って来た‼️ 😂😭
Merry Christmas everyone!
With love…
From family.