윤 대통령大統領 부부夫婦,
김장 행사行事 참여参与(参加)
↓
▲사진: KBS뉴스 캡처
대통령은 열심히 김장 담그시는데 영부인께서는 보고만 계시네. ㅋㅋ
윤석열 대통령大統領이 오늘 부인夫人 김건희 여사女史 와 '나눔(나누:다)과 봉사奉仕의 국민国民대통합大統合 김장행사行事'에 참여参与해 김장을 담그고, 이를 소외疎外 계층階層(社会的弱者)에 전달伝達했습니다.
윤 대통령은 이웃에 대한 따뜻한 배려配慮의 손길이 사회社会에서 제일第一(一番) 중요重要하다며, 오 늘 행사行事를 통通해 이웃을 더 배려配慮하는 사 회社会가 되길 바란다고 말했습니다.
▲인생人生사진写真(人生で一番最高の写真. ベストショット) 건지려다(건지려고 하다가: 撮ろうとして).
例)인생 사진 건졌다: ベストショットが撮れた
•추락사고墜落事故
•통제구역統制区域 증가増加
★목숨을 건졌다. 命を助かった
도대체 인생사진이 뭐길래.