▲이름: 마리아 짱
의자하고 되게 잘 어울리네요
・2023년 한국 설날: 1월 22일
설 연휴: 1월21일〜24일
떡국을 끓이다/ 만들다.
•만들지 않고 떡을 구워서
간장에 찍어 김을 말아서 먹었다.
•만들지 말고 떡을 구워 먹읍시다.
• 집에 있고/ 있으면서
역전 마라톤/ 에키덴을 봤어요.
• 아파트가 생긴다는 이야기를
들은 적이 있다.
•아파트를 짓다/세우다
•아파트가 서다/ 생기다/ 들어서다
•사 버리다/ 사고 말다.
사 버리고 말았어요. つい
•강풍이 불어서 간판이
부러졌대요.(부러졌다고 했어요)
•미장원(美粧院). 미용사(美容師)
•염색(染色)하다. 자르다→잘랐다.
• 나았다(治った.治っている)
“나았어요”라고 했어요.
친구한테서 전화가 왔어요.
•병원(病院) 입원(入院)
갈아입다(着替える)
着替え:ます
↓
着替え(着替える洋服:名詞)
↓
갈아입을 옷
★주다/ 드리다.
주다→줬어요(あげる.やる.与える.くれる)
축하(祝賀)하다.
레스토랑이 가깝다. (近い。)
↓
近いレストラン(状態)
가까운 레스토랑.
추억의 맛.
맛의 추억.
옛날이 그립다. 懐かしい.
사진을 보면서 옛날 생각이 났어요. 懐かしい
팥죽/ 단팥죽.
나이를 먹으면 먹을수록
“옛날에는..” 라는 말을 많이
한다고 하는데 옛날이 그립다는 것은
좋은 추억이 많았다는 소리이기도
하겠지요.
좋은 추억만으로도 행복하게
살 수 있다고 하니까
앞으로도 여러분들 좋은 추억들을
많이 많이 만들어 가시길 바랍니다.
저에게 있어 좋은 추억은
외할머니, 엄마가 만들어 주시던
맛난 음식들.
역시 먹는 이야기.
ㅎㅎㅎ
오늘도 감사. 감사.
여러분들 추운데 건강들
잘 챙기시기 바랍니다.