여러분 메리 크리스마스🎄
크리스마스 선물
↓
漢字:以
▲출처: 네이버사전.
農具:鋤の象形
漢文에 자주 등장하는
「以. 이. もって」
例) 以心伝心. 이심전심.
日本語. 音読み. 「いしんでんしん」
書き下ろし文
2.以1.心4 伝3 心
↓
心を以て(もって)心を伝ふ。
왜 もって라고 읽는지..
↓
「持つ. 가지다」から始まる
어머. 어머. 한국어랑 같네요.
▲출처: 広辞苑
★手段.方法.材料
〜をもって(強調)
↓
★가지: 다
가지.支(枝)をもって(用いて)
↓
↓
↓
한국어를 제대로 이해하면
여러분들의 苦手な漢文이
재미있어질 거예요 ♬
ソニ作.四字熟語
↓
以韓知漢
韓国語をもって漢文を知る♬
ㅎㅎㅎ