요즘 회화교실은 ‘집중 회화’
집중해서 말하고, 듣고, 질문하고..
그럼
오늘 수업에 나왔던 단어들,
특히 한자어들을 복습해 볼까요.
•(祝儀•香典)のこと→ 부조금
↓
↓ご祝儀. 축의금
↓お香典 조의금
★大往生
극락왕생하다.
↓
↓(対して)お礼: 답례
↓お返し 답례품
★日本語: 授業参観
↓
한국에서는 참관수업(参観授業)
•학부모 참관수업
•조부모님 참관수업
•잘 못하다. 잘못하다.
•사다리脚立•梯子.
올라가다. 올라서다.
•사다리 타기あみだくじ
•①ㄴ(은 운) 지 얼마나 됐어요?
•잡다. 집다. 짚다.
새가 벌레를 잡아먹다.
반찬을 집어먹다.
•집게トング
•집어넣다.
•끼다挟む→끼우다差し込む
•끼다挟む→끼이다挟まれる
•필터를 끼워넣다.
•조심해서.
•양보(譲歩)하다.
사양(辞譲)하다.
겸양(謙譲). 분양(分譲)
•양嬢. 양壌
출입문이 열리자마자.
좀 있:다가
이따가(副詞.あとで)
•남이사(あなたと関係ないでしょ)
• 부정이용. 해킹당하다.
•계좌(計座:口座).
★ほしょう
보상(補償) 보장(保障)보증(保証)
•補充: 보충
•銃: 총
•수국. 반딧불.
폭포瀑布
★시내(실糸+내川)
↓ㄹ脱落
糸のように細い川:小川(沢).細流
↓
시냇물. せせらぎ
•산천어山川魚:ヤマメ
오늘도 감사. 감사.
여러분들의 실력이 엄청들 느셔서
제가 너……무 좋네요.(嬉しい)
역시 ‘오냐오냐. 대충. 그냥’은 안 좋아요.
한다면 제대로!!!
여러분들은 지금 잘 하고 계십니다.
하지만, 만족하지 말고
더욱 열심히!!!
이야기들 하시느라고
수고하셨습니다.
감사. 감사.