오늘도 감사. 감사.
교실에 오:다가 私は見た〜
▲鵜と鷺のソーシャルディスタンス
▲ 鵜の水かき(蹼)は全蹼足と呼ばれ、
第1趾(後趾)と第2趾との間にも
水かきがある。(カモ類にはない)
▲落武者のように見える鷺
落武者に見える鷺
落武者のような鷺
ㅋㅋ
▲鷺曰く
“鵜よ、
こっちへ으로/に에おいでよ”
鵜曰く
“鷺や〜、
コロナ禍が終息するまでダメ”
鷺曰く
“コロナさえなげれば…
いつ終息するかな”
鵜曰く
“こればかりはね。
一日も早いコロナの終息を
願うばかりだよ”
오늘은 春分춘분
春分の日. 춘분의 날.
일본은 국경일이지요.
쉬는 날에도 교실을 찾아주셨던
여러분께.
감사. 감사.
그리고, 오늘 이야기 하셨던
한국 설화
‘꿩雉의 보은報恩(恩返し)’ 이야기.
이 이야기에서
유래한 산 이름.
‘치악산(雉岳山)’
↓
유래를 알고 책을 읽으시면
훨씬 더 재미있을 거예요.
그리고, 分析
↓
▲助詞編. 日本語Vs.韓国語
目から鱗!