여러분.
岩田屋コミュニティカレッジ ネットでのお申込みは
１名さまのみだそうです。
★時間になりました。それでは、写真を撮りましょう。
→시간이 됐으니까 사진을 찍읍시다.
（時間になりましたので、写真を撮りましょう）
→시간이 됐으면 사진을 찍읍시다.
（時間になりましたら、なったならば、写真を撮りましょう）
시간이 되면 사진을 찍읍시다.
（時間になりましたら、なれば、写真を撮りましょう）
위의 문장.
오늘 제 연기(演技）로 이해해 주세요. ㅋㅋ
한국어는 앞문장이 중요.
와쿠 씨. 생일 축하 축하.
오늘은 감기 걸려서 결석하신 분.
볼일 있어서 결석하신 분. ㅠㅠㅠ
先生に「復習しなさい」と言われる前に復習しましょう
→先生が「復習しなさい」と言う前に復習しましょう
선생님께서 "복습하세요"라고 말하기 전에 복습하자.
오늘 ○○씨 털신발
따뜻하다 形容詞
따뜻하겠다.
따뜻할 것 같아요.
신어 보니까 따뜻한 것 같아요.
털신발이니까 아마 따뜻할 거예요.
따뜻하대요.
따뜻한가 봐요.
비가 오다 動詞
비가 오겠다.
비가 올 것 같아요.
지금 밖에 비가 오는 것 같아요.
내일은 아마 비가 올 거예요.
내일은 비가 온대요.
내일은 비가 오나 봐요.
이번에는 교과서 순서대로 공부하는 것 아니니까
처음부터 끝까지 한번 대충 공부해 두세요.
여러분들과의 만남은 汚○이 아니라 百点満点 ㅎㅎㅎ
오늘도 감사. 감사
다시한번 와쿠씨 생일 축하합니다(축하해요)
오늘은 결석이 많습니다.(많아요)
많다. 괜찮다. ㅋㅋ
오늘의 지도는 울산（蔚山）. 부산 위에（上に） 있습니다(있어요)
울산은 고래가 유명합니다(유명해요)
↑이건(이것은) 울산 고래박물관 홈페이지
울산에는 울산왜성（倭城） 터가 있습니다(있어요)
朝鮮出兵(임진왜란) 때
加藤清正가 짓습니다. (만듭니다. 만들어요)
저는 토요토미 히데요시를 싫어합니다(싫어해요) ㅋㅋ
한국사람들도 싫어합니다.(싫어해요)
구마모토에도 울산마치가 있습니다(있어요)
朝鮮飴도 있습니다(있어요)
여러분들은 모릅니다. 여러분들 일본사람입니까?
저는 일본사람이 아니에요. （非ず）
저는 구마모토 モンバサダー입니다.
그래서, 구마모토를 잘 압니다(알아요)
오늘 여러분들은 열심히 공부합니다(공부해요)
제（my 私の） 이야기를 열심히 듣습니다(듣다)
오늘도 감사합니다(감사해요)