すみ&にえ「ほんやく本の新刊情報」 -94ページ目

ビッグバン宇宙論 ほか

本日の気になる新刊本情報です。
 
 

サイモン・シン, 青木 薫
ビッグバン宇宙論 (上)



サイモン・シン, 青木 薫
ビッグバン宇宙論 (下)


新潮社の単行本です。サイモン・シンですよ~。内容は「人類最大の謎、「宇宙誕生」が証明された――。超難解な理論を解きほぐすことでは世界屈指の著者が描き出す、天才たちの苦闘の歴史、現代宇宙理論の到達点。」ということです。おもしろそうですねえ。でも、私たちは先に「フェルマーの最終定理」を読まねばっ。
 
 

セルジュ・ブリュソロ, 金子 ゆき子
ペギー・スー (5)


角川書店の文庫本です。単行本からの文庫化で、表紙が単行本と同じですね。内容は「ペギーと恋人セバスチャン、生きるか死ぬかの大危機発生! セバスチャンの砂の魔法を解く呪文を探しながら、本の怪物たちに襲われたペギーたち。動く文字たちに導かれ、奇妙な村<黒い城>に着くと、骸骨ドクターと呼ばれる姿なき医者が存在していた……。文庫第5弾!! 」ということです。
 
 
このところ、少なくなってきましたねえ。もう夏モードかな。とはいえ、私たちはまだ待ってる2冊があって、落ち着かないんですけどね(笑) ということで、本日は以上です。

口ひげを剃る男 ほか

本日の気になる新刊本情報です。
 
 

エマニュエル・カレール, 田中 千春
口ひげを剃る男


こちらは河出書房新社の単行本、Modern&Classicのシリーズですね。内容は「ぼく、口ひげ剃っちゃおうかな? 男は口ひげを剃り落とした。それが悪夢のはじまりだった―。ヒッチコックの戦慄を想起させ、ポー、ハイスミス、ダールの愛読者を惹きつけてやまない、フェミナ賞作家の異色作。」ということで、これまた変わった感触ですねえ。気になるっ。口ひげを剃ったぐらいで、なにがあるっていうのっっ!!(笑)
 
 

辺見 葉子(解説)
ミッドサマー・イヴ 夏の夜の妖精たち


こちらも河出書房新社ので、翻訳本じゃなく、関連本ですね。改訂版となってました。内容は「ケルト語の民間伝承や中世ロマンス、童話やシェイクスピア文学などを題材に描かれた、可憐で時に残酷なヴィクトリア朝時代の妖精たちのイメージを詳細な妖精論と共に紹介する妖精画集の決定版。人気のラッカム作品も多数収」ということで、とにかく見たいっ、でも、見たら欲しくなりそうで怖いっっ(笑)
 
 
ということで、本日は以上です。

白昼の闇 ほか

本日の気になる新刊本情報です。
 
 

クリストファー・ファウラー, 高橋 恭美子, 豊田 成子, 山田 久美子
白昼の闇


東京創元社の単行本です。内容は「ホラーにつきものの雷鳴も墓地も深い霧も登場しない。どこにでもありそうな風景、普通の人々。でもそれは本当に正常なのか? 都会の片隅で繰り広げられる10編を収録した、ブラックユーモアたっぷりの大人のホラー短編集。」ということで、楽しめそうな感じですね。でも、ゾゾッとするのかしら?
 
 

アメリコ・カストロ, 本田 誠二
セルバンテスとスペイン生粋主義―スペイン史のなかのドン・キホーテ


法政大学出版の単行本です。内容は「スペイン内戦の悲劇を経験した後に生み出された史観をもとに、自らの過去とも決別して、セルバンテスをスペイン的生粋主義の中に定位すし、「新キリスト教徒」の血統に属する知性としてとらえた著者後期の代表作。」ということで、「定位すし」って「定位し」の間違いでしょうかね?  アメリコ・カストロは、スペイン内戦に集中した著作がほとんどであることと、生涯、著作に加筆修正しつづけていたことが特徴の歴史家のようです。
 
 

バーバラ D.メトカーフ, トーマス R.メトカーフ, 河野 肇
インドの歴史


創土社の単行本です。「ケンブリッジ版世界各国史」だそうです。内容は「最新の歴史観に基づくインド史のイメージチェンジ。ムガル帝国時代から英領インド時代を経て、核保有国の一つとなった現代まで。」ということで、最新版の歴史書ってことですね。
 
 
ということで、本日は以上です。

煙草のささやき ほか

本日の気になる新刊本情報です。
 
 

リチャード・クレイズ, 山田 仁子
煙草のささやき-ミスター・スモーカーの禁煙日記


バジリコの単行本です。これはなんでしょうね、日記エッセイって感じなのかな。なんだかわからないけど、古めかしい表紙が気になりました(笑) 内容は「禁煙を決意したら、頭の中からタバコの声が聞こえてきた。「そう簡単にやめさせてたまるか」 6歳からタバコを吸ってきた筋金入りの愛煙家が、タバコの誘惑と格闘する。はたしてその顛末は?」ということです。
 
 

アストリッド・リンドグレーン, イングリッド・ニイマン, いしい としこ
ピッピ、南の島で大かつやく


徳間書店の絵本です。リンドグレーンのピッピちゃんにはこんなお話もあったのですね。でも、大人にもオススメの絵本だからって紹介してるんじゃなくて、徳間書店のHPのこのページに、感想をメールで送ると切手をもらえるかもってのがあって、その切手があまりにも素敵で、欲し~と思ったからなんですが(笑) かわいい切手ですよね、お子様のいる方で、買おうかなと思ってる方がいたら、ぜったい応募したほうがいいですよっ。この本の内容は「世界一強い女の子ピッピが、こんどは南の島で大かつやく! 真珠どろぼうをやっつけたり、島の子どもたちと海でおよいだり、まいにちたのしいことばかり! 世代を超えて愛されている絵で贈る、絵本版「ピッピ」待望の第2弾。」ということです。
 
 
あと、7月13日発売予定なんですが、筑摩書房から文庫でトーベ・ヤンソン「誠実な詐欺師」が出るそうです。どうせなら、トーベ・ヤンソン・コレクションを文庫化してほしいところなのですが、とりあえず、「誠実な詐欺師」はトーベ・ヤンソン・コレクションの中で私たちが一番お気に入りの作品ですので、嬉しいかもっ。
 
 
ということで、本日は以上です。

万策尽きて ほか

本日の気になる新刊本情報です。
 
 

ジョウゼフ・コンラッド, 社本 雅信
万策尽きて―ほか1編


リーベル出版の単行本です。コンラッドですよ~。内容は「愛娘への資金援助のため再び海へ出る老船長ウェイリー。盲目であることを隠しながら必死に航行指揮をとるが、欲得うずまく人間関係にまきこまれ―。19世紀末の東洋の海とロンドンを舞台にした海洋小説。短編「帰宅」も収録。」ということで、 う~ん、なんだか良さそうですっ。
 
 

ピーター・トレメイン, アン・ペリー他, 山本 やよい
ホロスコープは死を招く


ソニーマガジンズ のヴィレッジブックスです。これはアンソロジーですね。顔ぶれを見ると、かなり豪華です。内容は「あなたはホロスコープを信じますか。信じない? では、もし自分が殺される日と憎き犯人を星が予言していたら? ある日を境にあなたの運勢を描くチャートがふっつり途切れ、死よりも不可思議な運命を予言したとしたら……。クールな殺し屋に残忍な連続殺人犯、刑事に記者に素人探偵、はては悪女から占星術師に至るまで、ここに登場する人を待ち受けるちょっぴり怖い運命を知れば、いますぐあなたも“今月の占いページ”をめくりたくなるかもしれません―。ピーター・ラヴゼイ、ローレンス・ブロック、ピーター・トレメインほかミステリーの名手が織りなす16篇の華麗なアンソロジー。」ということで、おもしろそうですねっ。 
 
 

バリー・アイスラー, 池田 真紀子
雨の罠


ソニーマガジンズ のヴィレッジブックスです。こちらは第1作『雨の牙』第2作『雨の影』につづく3作目ということで、内容は「日米ハーフの殺し屋ジョン・レインは日本を脱出し、ブラジルに潜伏していた。しかし、CIAの東京支局に居所を突き止められ、新たな仕事を依頼される。それは、大物武器商人のアシール・ベルハジを自然死に見せかけて殺害することだった。じきにベルハジが訪れるはずのマカオへ飛んだレインは、入念な計画を立てる。たやすく片付く仕事になりそうだった。だが、ベルハジとともにひとりの謎の美女が現れたときから計画は大きく狂い、レインは死と裏切りの渦に呑み込まれていく……。世界各国で絶賛される俊英がまたもや放つ注目の超大型ハード・サスペンス!」ということです。
 
 

アイアレット・ウォルドマン, 那波 かおり
マタニティ・ママは名探偵


ソニーマガジンズ のヴィレッジブックスです。内容は「今日は2歳になる娘が名門幼稚園をお受験する日。ジュリエットは映画の脚本家である夫と共にはりきって面接に挑んだものの、結果は不合格だった。その夜、ベッドでやけ食いをしていた彼女はニュースを見てびっくり。先ほど会ったばかりの名門幼稚園園長が轢き逃げで亡くなったなんて! もしかして、一緒に不合格となり激怒していた映画会社重役の仕業では? 第二子の妊娠を機に一流刑事弁護士の道を捨てて専業主婦になったけれど、なんとなくもの足りない日々を過ごしていたジュリエットは、大きなお腹もなんのその、嬉々として独自の捜査を開始するのだが……。家族愛に溢れた、微笑ましいミステリー。」ということで、おろ、アメリカでも幼稚園お受験なんてあるのですか。もっと驚いたことには、この著者、マイケル・シェイボンの奥様なんですって。ビックリ~。
 
 

インカ・ガルシラーソ・デ・ラ・ベーガ, 牛島 信明
インカ皇統記 (2)


岩波書店の文庫本(青)です。内容は「インカの王女とスペイン人征服者との間に生まれたインカ・ガルシラーソ・デ・ラ・ベーガ(1539―1616)。本書は、インディオの伝承をもとにその彼が、インカ帝国の歴史と文化の全貌を再構成した壮大な年代記である。第2巻では、第4代から第8代までの王の支配と、太陽の神殿や婚姻・教育、土地の分配などが語られる。(全4巻)」 ということで、第1巻はこちら(↓)


インカ・ガルシラーソ・デ・ラ ベーガ, Inca Garcilaso de la Vega, 牛島 信明
インカ皇統記〈1〉

 
 
 
 

イェスペルセン, 安藤 貞雄
文法の原理 (中)


こちらも岩波書店の文庫本(青)です。内容は「わたしの真剣な努力は、すべての言語の文法の根底にある大きな原理を正確に浮き彫りにし、もって堅実な心理学と穏健な論理学と言語史の確固たる事実に基づく文法学に寄与することである―デンマークの言語学者イェスペルセン(一八六〇‐一九四三)の代表作。(全3冊)」ということで、上巻はこちら(↓)


イェスペルセン, 安藤 貞雄
文法の原理〈上〉

 
 
ということで、本日は以上です。