すみ&にえ「ほんやく本の新刊情報」 -7ページ目

Y氏の終わり ほか

本日の気になる新刊本情報です。
 
 
スカーレット・トマス, 牧野千穂, 田中一江
Y氏の終わり
早川書房の単行本です。Y氏なんていうと、星新一さんを連想しちゃいますねえ。とはいえこれ、おもしろそうですっ。内容は長めに「偶然はいった古書店で、大学院生アリエルがめぐりあったのは、ずっと探していた『Y氏の終わり』という一冊の本。それは、主人公のY氏が人の心のなかでくりひろげる冒険を描いた、呪われているとされる伝説の物語だった。読み進むうちに、小説のなかの出来事は、過去に実際に起こったことなのではないかとアリエルは感じはじめる。本に記された方法をためしたアリエルは、人の心のなかにはいることができるようになる。しかし、本を狙う謎の男たちに追われ、逃避行の旅に出るはめに。わたしがここにいる理由とはなに? 世界はどういうふうにできたの? この世界で、愛するとはどういうこと? 長い旅を続けるうちに、アリエルが抱きつづけてきた問いはひとつずつ解き明かされていく。そして、旅の果てにアリエルを待つのは――。ミステリの興奮、SFの思索、ファンタジイの想像力――世界の読書家がおどろいたイギリスの才能、待望の邦訳。」ということです。

こういう発想自体はそう珍しくないかもしれませんが、要はそれをどう料理して、どれほど読みごたえのある小説にしているかですよね~。そうとう力のある作家さんに書いていただかなくっちゃ、ってところがあって。とかなんとか言いながら、う~ん、アタリかハズレかわからないけど、かなり気になりますっっ。
 
 
マーク・ジェイコブスン, 戸田早紀, 田口俊樹, 玉木雄策
アメリカン・ギャングスター
早川書房の文庫本です。こちらは「リドリー・スコット監督、デンゼル・ワシントン、ラッセル・クロウ主演の超大作映画の原案ノンフィクション。」ということで、内容は「戦死した兵士の亡骸が納められた棺から高純度ヘロインが!? 大物ギャングの運転手だったフランク・ルーカスは、仰天の密輸方法を開発。一日に百万ドルの純益をあげるハーレムの麻薬王にのし上がる。だが、絶頂の人生を送っていたルーカスの身辺に捜査の手が……。伝説のギャングスターの波乱に満ちた生涯とユニークな哲学に鋭く迫る傑作レポート! NYの裏側を描く16記事も収録。」ということです。う~ん、なんだかんだ言っても、読むぶんには嫌いじゃないですよ(笑)
 
 
エドワード・リア, エドワード・ゴーリー, 柴田 元幸
輝ける鼻のどんぐ
クリスマス前にも出ましたね、エドワード・ゴーリー、河出書房新社の絵本です。内容は「じゃんぶりー・がーるに恋をしてしまった「どんぐ」。船出した彼女を恋焦がれるあまり、彼がつけたモノとは。どんぐの哀切なる叫びを美しくもナンセンスに語る傑作。ふたりのエドワードによるご機嫌な絵本、第2弾。」ということです。 エドワード・リアは「ナンセンスの絵本 」などで知られる画家さんです。
 
ということで、本日は以上です。

消えたカラヴァッジョ ほか

本日の気になる新刊本情報です。
 
 

 
 
ジョナサン・ハー, 田中 靖
消えたカラヴァッジョ
岩波書店の単行本です。内容は「ついに真作発見か? 1990年アイルランドでみつかった「キリストの捕縛」。17世紀ローマで描かれた絵がいかなる経緯でかの地に眠ることになったのか? はたしてそれは本物なのか? 権謀術数めぐる現代ヨーロッパ美術界を舞台に、”聖なる人殺し画家”最大のミステリーに迫ったノンフィクション。」ということで、おもしろそうですよね~。
 
 
ロジャー・パルバース, 柴田 元幸
新バイブル・ストーリーズ  
集英社の単行本です。ロジャー・パルバースは日本在住の方なんですが、英語で書かれたものが翻訳されているので翻訳本ですよ。内容は「神を見失った悲しい時代を穿つ、聖書の物語「ノアの箱舟に人類は乗るべきだったのか?」「バベルの塔に難民が生まれて」など、聖書世界に現代人へのメッセージを込めた、感動の13編。R.パルバース×柴田元幸、渾身のコラボレーション!」ということです。どうなんでしょ~。
 
 
スティーヴン・ジョンソン, 矢野 真千子
感染地図―歴史を変えた未知の病原体
河出書房新社の単行本です。内容は「19世紀大都市ロンドンに発生したコレラの感染源を画期的な統計調査で発見していくスリリングな物語。同時に、それが現代社会の公衆衛生の概念だけでなく科学や都市などの諸問題をいかに変えた事件だったかを描く。」ということです。 読みごたえありそうですね~。
 
 
エルスペス・ハクスリー, 小笠原 はるの
サファリ殺人事件
長崎出版の単行本です。<海外ミステリGem Collection>シリーズの第10弾ですね。え、ハクスリー? と思ったらやっぱり、「すばらしい新世界 」などのオルダス・ハクスリーの親戚の方だそうです。内容は「殺人事件に遭遇したヴェイチェル警視。彼は宝石の盗難事件を極秘に調査していたが、身分を明かし、犯人探しに転じる。閉ざされたサファリの世界の中、解き放たれる真実とは…。ミステリ・パズルの傑作。」ということです。 サファリの世界ってどんなでしょうねえ。ちなみに著者は少女時代をケニアで過ごしたそうですよ。
 
 
H.P.ラヴクラフト, 大瀧 啓裕
ラヴクラフト全集 別巻下
東京創元社の文庫本です。下巻が出て、ようやく揃いましたね。これで全集も完成ですって。いったんは全巻読んだつもりだった私たちは複雑^^;(^^;) 内容は「ラヴクラフトが手がけた添削・補作を執筆年代順に集成した別巻2冊をもって、本全集は完結する。下巻には、奇怪なミイラに秘められた太古の恐怖が甦る「永劫より」、金星にそびえる不可視の巨大迷路をさまよう男の焦燥を描く「エリュクスの壁のなかで」、海が湛える戦慄と神秘を詩情豊かに綴る「夜の海」ほか全11編に別巻収録作品の解題を付す。」ということで、収録作品は以下になります。

ヘイズル・ヒールド「石の男」
ヘイズル・ヒールド「羽のある死神」
ヘイズル・ヒールド「博物館の恐怖」
ヘイズル・ヒールド「永劫より」
ヘイズル・ヒールド「墓地の恐怖」
ドゥウェイン・W・ライムル「山の木」
R・H・バーロウ「すべての海が」
ドゥウェイン・W・ライムル「墓を暴く」
ウィリアム・ラムリイ「アロンゾウ・タイパーの日記」
ケニス・スターリング「エリュクスの壁のなかで」
R・H・バーロウ「夜の海」
 
 
ジェイン・オースティン, 日向 由美
分別と多感


ジェイン・オースティン, 田中 淳子
高慢と偏見


シャーロット・ブロンテ, 南 亜希子
ジェイン・エア
はい、以上3冊、ご存じです? いや、作品のことじゃないですよ。そりゃうちに来てくださるぐらいだから当然、ご存じでしょう。そうではなくて、この3冊、ハーレクインから出たんです。なんかビックリ。いつもハーレクインの金曜日の新刊ラッシュには驚かされていましたが、こういう古典的なものも出すとは。まあ、たしかにまんざら路線から外れていないのかもしれませんが。読みやすい仕上がりになってるんでしょうか。
 
ということで、本日は以上です。

冷蔵庫のうえの人生 ほか

本日の気になる新刊本情報です。
 
 
アリス カイパース, 八木 明子
冷蔵庫のうえの人生
文藝春秋の単行本です。内容は「産婦人科医の母と15歳のクレアは、冷蔵庫のドアにメモを残す。そしてある日突然おそった母親の病気。強かった母と、わがままだった娘は、時に傷つけあいながらもささえあい、ふたりで生と死をみつめていく。」ということで、全編がメモだけで綴られているらしいですよ。書簡小説の進化版って感じでしょうか。内容的にメモという形式はたしかにグッと来るかなって気はしますよね。
 
 
レイモンド・チャンドラー, 田口 俊樹
トラブル・イズ・マイ・ビジネス
早川書房の文庫本です。このところご紹介してきた<チャンドラー短篇全集>の4冊目ですが、これで全巻勢揃い! 内容は「「マーロウ最後の事件」をはじめ全10篇を収録。画期的全集遂に完結。」ということです。
 
 
エド・マクベイン, エルモア・レナード, ジェフリー・ディーヴァー, 加賀山卓朗・他
ベスト・アメリカン・ミステリ クラック・コカイン・ダイエット
早川書房のポケミスです。なんかビックリするタイトルですねえ。クラックとコカインで驚かせておいて、ダイエットでカクンとなるけど、まさにアメリカ? 内容は「巨匠エド・マクベインの最後の短篇「即興」をはじめ、今回も新人から文豪まで多士済々、にぎやかな顔ぶれが勢揃い。ベストセラー作家とミステリ界の重鎮がコンビで贈る、極上の短篇ミステリが楽しめる傑作集。」ということで、収録作品は以下になります。 知ってる方から知らない方まで勢揃いで、お味見にも良さそうですね。

船旅(カレン・E・ベンダー)/パイレーツ・オブ・イエローストーン(C・J・ボックス)/バグジー・シーゲルがぼくの友だちになったわけ(ジェイムズ・リー・バーク)/生まれついての悪人(ジェフリー・ディーヴァー)/エーデルワイス(ジェーン・ハッダム)/テキサス・ヒート(ウイリアム・ハリスン)/平和を守る(アラン・ヒースコック)/別名モーゼ・ロッカフェラ(エモリー・ホルムズ二世)/砂嵐の追跡(ウェンディ・ホーンズビー)/彼女のご主人さま(アンドリュー・クラヴァン)/ルーリーとプリティ・ボーイ(エルモア・レナード)/クラック・コカイン・ダイエット(ローラ・リップマン)/即興(エド・マクベイン)/マクヘンリーの贈り物(マイク・マクリーン)/探偵人生(ウォルター・モズリイ)/ぜったいほんとなんだから(ジョイス・キャロル・オーツ)/彼女のお宝(スー・パイク)/スマイル(エミリー・ラボトー)/アイリッシュ・クリーク縁起(R・T・スミス)/釣り銭稼業(ジェフ・サマーズ)/密告者(スコット・ウォルヴン)
 
ということで、本日は以上です。

女たち ほか

本日の気になる新刊本情報です。
 
 
フィリップ・ソレルス, 鈴木 創士
女たち 上
フィリップ・ソレルス, 鈴木 創士
女たち 下
これはどうなんでしょうね~、河出書房新社の文庫本です。内容は「女たちとのポルノグラフィックな関係を描き、フランスの知と政治の危機、思想家、文学者たちの断片的肖像を織り込みながら、比類なき豊饒とスピードにあふれた現代的ロマネスクを展開する20世紀文学の絶頂。」ということです。「20世紀文学の絶頂」とかって言われると読まなきゃって思うけど内容はけっこう大変そうですね(^^;)^^;
 
 
ジョー・ヒル, 白石 朗
ハートシェイプト・ボックス
小学館の文庫本です。この時季には珍しい? ホラーですね。内容は「アメリカン・モダンホラーに新星誕生! 「幽霊の取り憑いたスーツ」――ネット・オークションのこの惹句に、ロック界の大スター、ジュード・コインは飛びついた。だがその幽霊は、彼がかつて捨てた女の義父だった…。ブラム・ストーカー賞ほかを受賞し、各国で絶賛された長編デビュー作! 」ということです。
 
 
ローラ インガルス ワイルダー, 谷口 由美子
大草原の旅 はるか
ここからは小説じゃないのを。世界文化社の単行本です。内容は「ローラが、まだ作家になる前に書いた手紙や日記を収録。そこから伝わるローラの気取らないユーモアのセンスと鋭い観察眼。「大草原シリーズ」誕生の秘密などがわかる1冊。」ということです。大草原シリーズ、いいですよね~。
 
 
ルネ ジラール
地下室の批評家
白水社の単行本です。こちらは新装版、といっても、前に出たのは20年以上前のようですが。内容は「「ドストエフスキー分身から統一へ」という秀逸な作家論を中心に、ダンテ、カミュなどの作品のうちに、現代人の心の地層を深くとらえ、ドストエフスキー文学を解明する鋭い文芸批評。待望の復刊。」ということで、時を経ても読む価値ありの内容のようですね。
 
ということで、本日は以上です。

女たち ほか

本日の気になる新刊本情報です。
 
 
フィリップ・ソレルス, 鈴木 創士
女たち 上
フィリップ・ソレルス, 鈴木 創士
女たち 下
これはどうなんでしょうね~、河出書房新社の文庫本です。内容は「女たちとのポルノグラフィックな関係を描き、フランスの知と政治の危機、思想家、文学者たちの断片的肖像を織り込みながら、比類なき豊饒とスピードにあふれた現代的ロマネスクを展開する20世紀文学の絶頂。」ということです。「20世紀文学の絶頂」とかって言われると読まなきゃって思うけど内容はけっこう大変そうですね(^^;)^^;
 
 
ジョー・ヒル, 白石 朗
ハートシェイプト・ボックス
小学館の文庫本です。この時季には珍しい? ホラーですね。内容は「アメリカン・モダンホラーに新星誕生! 「幽霊の取り憑いたスーツ」――ネット・オークションのこの惹句に、ロック界の大スター、ジュード・コインは飛びついた。だがその幽霊は、彼がかつて捨てた女の義父だった…。ブラム・ストーカー賞ほかを受賞し、各国で絶賛された長編デビュー作! 」ということです。
 
 
ローラ インガルス ワイルダー, 谷口 由美子
大草原の旅 はるか
ここからは小説じゃないのを。世界文化社の単行本です。内容は「ローラが、まだ作家になる前に書いた手紙や日記を収録。そこから伝わるローラの気取らないユーモアのセンスと鋭い観察眼。「大草原シリーズ」誕生の秘密などがわかる1冊。」ということです。大草原シリーズ、いいですよね~。
 
 
ルネ ジラール
地下室の批評家
白水社の単行本です。こちらは新装版、といっても、前に出たのは20年以上前のようですが。内容は「「ドストエフスキー分身から統一へ」という秀逸な作家論を中心に、ダンテ、カミュなどの作品のうちに、現代人の心の地層を深くとらえ、ドストエフスキー文学を解明する鋭い文芸批評。待望の復刊。」ということで、時を経ても読む価値ありの内容のようですね。
 
ということで、本日は以上です。