哀れなるものたち ほか
本日の気になる新刊本情報です。
今日も気になりまくる本が出てますよ~(笑)
内容は「作家アラスター・グレイは、グロテスクな装飾の施された一冊の書を手に入れた。『スコットランドの一公衆衛生官の若き日を彩るいくつかの挿話』と題されたその本は、19世紀後半のとある医師による自伝だった。それは、実に驚くべき物語を伝えていた。著者の親友である醜い天才医師が、身投げした美女の「肉体」を救うべく、現代の医学では及びもつかない神業的手術を成功させたというのだ。しかも、蘇生した美女は世界をめぐる冒険と大胆な性愛の遍歴を経て、著者の妻に収まったという。厖大な資料を検証した後、作家としての直感からグレイはこの書に記されたことすべてが真実であるとの確信に到る。そして自らが編者となってこの「傑作」を翻刻し、事の真相を世に問うことを決意するが……。虚か実か? ポストモダン的技法を駆使したゴシック奇譚。」ということで、相変わらず長々しい紹介文ですが(笑)、なんかちょっと期待しちゃう感じですねえ。 こっちのほうが良かったかっ?
ということで、本日は以上です。
今日も気になりまくる本が出てますよ~(笑)
- アラスター・グレイ, 高橋和久
- 哀れなるものたち
内容は「作家アラスター・グレイは、グロテスクな装飾の施された一冊の書を手に入れた。『スコットランドの一公衆衛生官の若き日を彩るいくつかの挿話』と題されたその本は、19世紀後半のとある医師による自伝だった。それは、実に驚くべき物語を伝えていた。著者の親友である醜い天才医師が、身投げした美女の「肉体」を救うべく、現代の医学では及びもつかない神業的手術を成功させたというのだ。しかも、蘇生した美女は世界をめぐる冒険と大胆な性愛の遍歴を経て、著者の妻に収まったという。厖大な資料を検証した後、作家としての直感からグレイはこの書に記されたことすべてが真実であるとの確信に到る。そして自らが編者となってこの「傑作」を翻刻し、事の真相を世に問うことを決意するが……。虚か実か? ポストモダン的技法を駆使したゴシック奇譚。」ということで、相変わらず長々しい紹介文ですが(笑)、なんかちょっと期待しちゃう感じですねえ。 こっちのほうが良かったかっ?
- ヤン・アペリ, 大浦 康介
- ファラゴ
ということで、本日は以上です。
エデンの東 ほか
本日の気になる新刊本情報です。
本日は早川書房ばかりですが、どれもかなり良さそうなので、要チェックですよっ。
内容は「コネティカットの農家に長男として生まれたアダム・トラスク。暴力を嫌い、つねに平穏を求める従順な青年に育ったが、厳格な父サイラスの愛を渇望する腹違いの弟チャールズに虐げられ、辛い日々を送っていた。サイラスは息子の弱さと兄弟の不仲を案じ、アダムにインディアン討伐の騎兵隊に参加するよう命令するが……。」ということで、私たちが単行本で読んだ時の紹介はこちら です。
ということで、本日は以上です。
本日は早川書房ばかりですが、どれもかなり良さそうなので、要チェックですよっ。
- ジョン・スタインベック, 土屋 政雄
- エデンの東 新訳版 (1)
- ジョン・スタインベック, 土屋 政雄
- エデンの東 新訳版 (2)
内容は「コネティカットの農家に長男として生まれたアダム・トラスク。暴力を嫌い、つねに平穏を求める従順な青年に育ったが、厳格な父サイラスの愛を渇望する腹違いの弟チャールズに虐げられ、辛い日々を送っていた。サイラスは息子の弱さと兄弟の不仲を案じ、アダムにインディアン討伐の騎兵隊に参加するよう命令するが……。」ということで、私たちが単行本で読んだ時の紹介はこちら です。
- ノア・チャーニイ, 山本 博
- 名画消失
- ジェイソン・グッドウィン, 和爾桃子
- イスタンブールの群狼
- ケン・ブルーウン, 鈴木 恵
- アメリカン・スキン
- ザビーネ・ティースラー, 小津 薫
- チャイルド・コレクター 上
- ザビーネ・ティースラー, 小津 薫
- チャイルド・コレクター 下
ということで、本日は以上です。
イヴ・グリーン ほか
本日の気になる新刊本情報です。
ちなみに、 私たちはウィットブレッド賞というとYAの賞かなと思い込んでいた時期があったんですが、これは勘違いで、ウィットブレッド賞の中に児童書部門があって、そちらでの受賞作品いくつかでそう思い込んでしまっていたのでした。ウィットブレッド賞はブッカー賞に次ぐ権威あるイギリスの文学賞で、カズオ・イシグロなどの実力派の作家さんが多数受賞しています。今はコスタ賞と名前を変えたみたいですね。翻訳本出版の時差からか、まだコスタ賞って日本の読者にはあんまり馴染みがないって感じですが、これからでしょう。
ということで、本日は以上です。
- スーザン・フレッチャー, 吉田 菜津子
- イヴ・グリーン
ちなみに、 私たちはウィットブレッド賞というとYAの賞かなと思い込んでいた時期があったんですが、これは勘違いで、ウィットブレッド賞の中に児童書部門があって、そちらでの受賞作品いくつかでそう思い込んでしまっていたのでした。ウィットブレッド賞はブッカー賞に次ぐ権威あるイギリスの文学賞で、カズオ・イシグロなどの実力派の作家さんが多数受賞しています。今はコスタ賞と名前を変えたみたいですね。翻訳本出版の時差からか、まだコスタ賞って日本の読者にはあんまり馴染みがないって感じですが、これからでしょう。
- クレイグ・ダーゴ, 戸ノ崎 聖子
- N42°の恐怖
- R.オースティン・フリーマン, 青山 万里子
- 猿の肖像
ということで、本日は以上です。
不思議なミッキー・フィン ほか
本日の気になる新刊本情報です。 本日はミステリを2冊ご紹介っ。
ということで、本日は以上です。
- エリオット・ポール, 今本 渉
- 不思議なミッキー・フィン
- シェリー・フレイドント, 田口 俊樹
- 数独パズル殺人事件
ということで、本日は以上です。
猫のパジャマ ほか
本日の気になる新刊本情報です。
またも翻訳が気になるところなんですが、2月から、国書刊行会でエリザベス・ボウエンの<ボウエン・コレクション>全3巻の刊行が始まるようです。この作家はタダモノじゃないって方で、もっと読みたいと思っていたのですが、前に読んだ2冊は(「あの薔薇を見てよ 」「幸せな秋の野原 」)、その~、翻訳者の方と相性が悪いみたいで困っていたんですが、全集で作品が揃い、違う翻訳で読めるようなので嬉しいかぎりです。
ということで、本日は以上です。
- レイ・ブラッドベリ, 中村 融
- 猫のパジャマ
- E.L.カニグズバーグ, 松永 ふみ子
- ぼくと〈ジョージ〉
またも翻訳が気になるところなんですが、2月から、国書刊行会でエリザベス・ボウエンの<ボウエン・コレクション>全3巻の刊行が始まるようです。この作家はタダモノじゃないって方で、もっと読みたいと思っていたのですが、前に読んだ2冊は(「あの薔薇を見てよ 」「幸せな秋の野原 」)、その~、翻訳者の方と相性が悪いみたいで困っていたんですが、全集で作品が揃い、違う翻訳で読めるようなので嬉しいかぎりです。
ということで、本日は以上です。