1時間47分。今日もあまり出来なかったなあ。夕食後の勉強スタートが遅くなってしまったのが原因。家族と話したりしていたので。それと帰宅後に本を一冊読んだ。新書とはいえ読み飛ばしたとはいえ、よく読み終えたな。

読んだのは『外国語上達法』千野栄一 岩波新書。本を整理していたら未読の語学関連本が出てきたので、引っ張り出しておいたのだ。そのうちの一冊。一時間位で読み通した。勉強法については特に目新しい記述はなかったのだが、「どの言葉学ぶかよく選べ」という辺りは、著者自身がいくつもの言葉を学んできたからこそ書けることかと思った。それと「レアリア」というものについて。これは結構重要な事だ。その言葉の使われている環境で生活をした者にしか分からない知識というものがある。私たちは、店の名前を見てそれが日本蕎麦屋なのか中華そばを出す店なのかがわかる。(◯◯庵と◯◯軒のように。)ポチと言えば犬だが、タマと言えば猫だ。こうした直感で解ることを、外国語の知識としても得ようとしたら、自ら意識的にそうした知識を求めていかなければ、なかなか得られないだろう。例えば、英語圏でどんな名前が犬や猫に付けられているのか、ほとんど知らない。まぁ、知った所で特に役にも立たないとは思うが、この犬猫の名前というのもほんの一例であって、もっと色々な分野でこうした未開の知識があるたろう。これについてはまた後で書いてみたい。

それから、教科書の暗唱。二課を新たに覚えた。以前にCDを聴き倒して、音読•黙読も相当やった教材なのでそれ程苦はなかった。あと二課で終わりだ。そのあと『山口英文法(下)』を読み終えた。こうして書いてみると、少ない時間ながらも前進を続けているようだ。
4時間32分。休みなのにこの時間、といつもの決まり文句になってしまった。5、6時間はできそうなのに、なかなか到達出来ない。相変わらず勉強開始は昼前後。あと、ちょこちょことTwitterを見てしまうのがやはり元凶か。もう少し確認頻度を落として集中しよう。

で、本日の内容は『山口英文法(下)』を読み進める。さすがに読み終えらえなかった。文法項目毎に章分けされているのだが、いくつかの章はもう理解していてもう読まずともいいと思えるものがあった。そういう所は省略して、不得手な部分に力を注いで強弱を付けて復習しよう。傾斜線産方式というやつだ。

そして、教科書の暗唱。今日は三年生の4課を覚えた。あと3課で終わり。終えたら復習して次のステップへ進もう。暗唱は今までしていた瞬間英作文とはだいぶやり方が異なる。日本語というヒントなしで全て再現するので、何度も読み込む必要がある。瞬間英作文はたいてい短文。文は一つだが、暗唱するのはいくつもの文をまとまりで覚える事になる。文と文との流れや繋がりを意識しながら何度も音読・黙読して進めないと覚えられない。でも、そうすることで「この文の次にこの文」といったように流れが頭のなかに出来上がってくる。そうすればしめたもので、あとはその一つ一つの文を正確に詰めていけばよい。”いけばよい”といっても、これが結構気の使う場所なのだ。文の意味も大まかな言い回しも掴んでいたとしても、細かい部分を落としていることが多々ある。例えば、aなのかthaなのか、それとも何も付けないのか。複数形のsが付くのか付かないのか、そもそも複数形になるのか単数形でいいのか、といった所がなかなか難しい。気付かずに間違えて覚えてしまい、後で気付いて直した部分もあったりと一筋縄ではいかない。けれど、そのお陰で冠詞の使い方なども注意深く見ることになり、結果的にはとても勉強になっているようだ。

暗唱の効用は様々な所で叫ばれているが、数年前に読んだ『英語力が飛躍するレッスン』今井康人 青灯社では、進め方がとても詳しく書かれていて、読んだ時にこの本に非常に良い印象を受けた。(ただ、生徒の進学先の大学名をいちいち挙げているのはちょっといただけない感じがした。)多くの人がこの暗唱という勉強法を取り入れることを望んで止まない。自分もまだ”成果”と言えるものは何も生み出していないが、多くの表現や言い回しを丸ごと覚えるこの暗唱が自分にとって益の多いものとなることを信じて進めている。
1時間34分。時間は計っていないが、これ以外にwikipedia等で英語の記事を一時間程度読んでいた。多読用に何か買ってきてもいいのだが、その前にネットで興味あるものを読んでみようと。勉強は『山口英文法』を読んだだけ。明日最後まで読んで、週明けから復習か。

始めたのがまたもや昼近かったので、あまり時間は取れなかった。その後、ジムで筋トレして夕方はピアノ。帰ってきてから夜は家族で食事に出たので、勉強はなし。ちなみに食べたのはしゃぶしゃぶ。ビビンパも食べてお腹いっぱいになりました。

今『週刊とりあたまニュース』西原理恵子•佐藤優 新潮社 を読んでいる。前半はあまり楽しめなかったのだが、後半になりふきだす位笑える場面が続出。もう少しで読み終わるが、今日はここまで。
1時間16分。おかしい。時間とは不思議なものだ。まっすぐ帰って来たのに、この勉強時間。昨日は寄り道したのに46分。30分位しか違わないとは。まあ、今日はちょっとピアノ弾いたりTwitterのタイムラインを読んだりiPhoneに新しいアプリを落としてみたりといったことに時間を使ってしまったからだが。今も一区切りついたので、本日はお終い。あとは少し本を読んで寝よう。

今日は『山口英文法』の下巻に入って読み始めた。一度最後まで読んでから最初に戻って例文を頭に入れていきたい。その後、教科書を暗唱して復習。新規に覚える時間はなかったので、この週末に進める。(この、”週末にやろう”ってホントに都合のいい言い訳だな)

家での勉強は机に向かってでしか出来ない事をして、外でも出来る事は外でもする、という言葉を聞いたことがある。そこから考えると、暗唱の復習なんてどこでも出来ることだ。歩きながらでも食事しながらでも。何も机に向かってすることではないのでは、とも感じながら今日はやっていた。

それと、このSIMPLYSCRIPTSというページで映画のスクリプトを探してiPhoneに落として少し読んでみた。今、私のiPadにはiTunesで購入した『インセプション』と『ダークナイト』が入っているのだが、取り敢えずその両方のスクリプトを落としてGoodReaderに入れてみた。そのうちスクリプトでセリフを確認しながら映画を観てみたい。つまり、iPadで映画を観ながらiPhoneでセリフを確認するのだ。(両方を持っていないという人からは「何故そんな面倒なコトを?」という声が聞こえてきそうだが、今の私にはこれが一番慣れた方法。iPadを使い始めたらパソコンを立ち上げるのがひどく億劫になってしまったのだ。)ところが、これってちょっと便利そうな気もするが、実はTVやパソコンで映画を観ながら字幕を日本語と英語とを変える方が、まだ手間もかからないような気がする。(iTunesの映画は字幕付きだが、それを消したり英語に変更したりといったことが出来ないのだ。)あるいは、スクリプトの載っている書籍を買ってきてそれを手元に置きながらとか。

ともかく、まだそこまで学習が進んでいないのでそれは追い追い考えることとする。勉強なんて、どう進めたっていいだろう。明らかに後退するような事さえしなければ、少しずつでも前に進んでいくはず。
41分。教科書を暗唱して復習したのみ。車中では『スラスラ』(前半部分)のCD。これは時間には含めていない。ほとんどの文はすぐに出てくるようになった。

どうしてこんなに勉強時間が少ないかと言うと、今日はラーメンツアーの日だったのだ。友人にラーメン好きが多く、前にも数人で集まって食べに行ったことがあるのだ。仕事が終わってから目的の店へ向かった。友人の車に乗り合わせて走ること小一時間。肝心のお目当ての店は休みだった。友人が前回来た時も休みだったらしい。それなので今回こそはとその店にしたのだが、またしても。仕方ないので近くにある別のラーメン屋へ。そこも別の友人が前回来た時には混んでいて入れなかったという店だ。行ってみると空いていてすぐに入れた。今回のメンバーのうちの一人はかなりラーメン通で、あちこち食べ歩いているという。しかも、今日は夜ラーメンを食べに行くと分かっているのに、昼もラーメンだったそうだ。怖るべし。みんなそれぞれに好みの味や食べ物があるようで、しばし食べ物談義。

こんな時にいつも感じることがある。自分は元々出無精で外出はほとんどしないのだが、友達の、どこどこへ行って来たとかあそこの店が良かった、という話を聞くと、自分は本当に世間知らずだなと思う。特に最近は出来るだけ英語に時間を割くようにしているので、休日でもほぼ自宅待機状態だ。今に始まった事ではないが、これが続くと英語は出来るようになっても、外のことにどんどん疎くなっていってしまうような気がした。まぁ、睡眠と食事以外机に向かっている、なんていう訳では全くないのだが、たまには息抜きしようと思ったのだった。

でも、面倒で結局あまり外には出ないんだろうなぁ。