こんにちは。希澤望紀（きざわ みのり）です。韓国語を楽しんでいるうちに話せるようになる講座を主宰しています。
今日は前のシリーズの20回目にご紹介した
「걱정하지 마」を縮めた言い方です。
ではオヌレ ハンマディ（今日のひとこと）、
どうぞ｡
📖 韓国ドラマでよく聞くひとことフレーズ 9️⃣
「걱정 마！」
（コクチョン マ！）
意味：心配するな！／大丈夫だよ
✨ ドラマのワンシーン ✨
誰かが不安な気持ちを抱えているとき、
優しく背中を押すように言うのが「걱정 마！」。
強く頼もしくも、やさしくも使える万能フレーズです。
💡 ポイント
「걱정（心配）」＋「마（〜するな）」というシンプルな構造で、
「Don't worry（心配するな）」のように使われます。
恋人同士や家族の会話でもよく登場し、温かい気持ちになれるセリフです。
最後に一言：
誰かに寄り添いたいとき、自分に言い聞かせたいとき、
ぜひ「걱정 마！」と声に出してみてくださいね♪
「걱정 마！」
（コクチョン マ！）
意味：心配するな！／大丈夫だよ
✨ ドラマのワンシーン ✨
誰かが不安な気持ちを抱えているとき、
優しく背中を押すように言うのが「걱정 마！」。
強く頼もしくも、やさしくも使える万能フレーズです。
💡 ポイント
「걱정（心配）」＋「마（〜するな）」というシンプルな構造で、
「Don't worry（心配するな）」のように使われます。
恋人同士や家族の会話でもよく登場し、温かい気持ちになれるセリフです。
最後に一言：
誰かに寄り添いたいとき、自分に言い聞かせたいとき、
ぜひ「걱정 마！」と声に出してみてくださいね♪
二度と来ない今日という日が良い1日になりますように…
좋은 하루가 되시길…