Ҹыртданын jени сəрҝүзəшти（Чыртданын jени саркyзашти）
Cırtdanın yeni sərgüzəşti（Cirtdanin yeni serguzeshti）
【スタッフ】
脚本（Ssenari Müəllifi）：
フィクラット・サディグ
Фикрəт Садыг, Fikrət Sadıq（Fikret Sadig）
監督（Rejissor）：
ナズィム・マンマドフ
Назим Мəммəдов, Nazim Məmmədov（Nazim Memmedov）
バハマン・アリイェフ
Бəһмəн Əлиjев, Bəhmən Əliyev（Behmen Eliyev）
【制作】
アゼルバイジャン映画
Азербайджанфильм, Azərbaycanfilm（Azerbaycanfilm）
【言語】
アゼルバイジャン語
【資料】
Cırtdanın yeni sərgüzəşti (film, 1973) - Wikipedia Azərbaycanca
http://www.youtube.com/watch?v=SvRLRYSXx0k
薪を運ぶ謎の物体に、皆驚いてます!!
というか、こんな昔に、技術的に優れ、
丁寧に作られたアニメがアゼルバイジャンにあったとは、そっちも驚き。
民族的な雰囲気の音楽も、いい!!
鞠のような、何だかわけの分からない物体!!
少年が”謎の物体”に薪を運ばせていた所、鳥がイタズラで紐を外したせいで、
逃げられてしまった・・・。
謎の”物体”を捕まえるため、魔法の絨毯などが協力しますが、
ロケットまでも登場するとは!!
色んなものと融合し、どんどん大きくなっていく”謎の物体”!!
果たして、捕まえる事が出来るでしょうか？
ジュルッダン（Cırtdan）という少年は、
アゼルバイジャンではよく知られたキャラクターみたいです。
【更新】2014.6.9
削除されていたので、新しい映像を上げました。
題名の意味が分かったので、日本語題を上げました。
表記、文章を修正。
Wikipedia頁をリンク。
【関連エントリー】
アリムとラバ（Alim ve eşeği）1978
http://ameblo.jp/ssatoloux-1987/entry-10239679066.html
哀れみの味（Mərhəmətin dadı）2007