初だよ、動揺。フォートティティポンが好きだって！

ピート: 実は、今日はスケジュールがないんです。 ONE PIECE FESTIVALに行きたいので、チケットを手に入れるのを手伝ってくれる人がいます

フォート: なんで僕と一緒に行くって言わなかったの？

ピート: チケットは一枚しかありませんでした。

フォート: 悲しいよ

ピート: ONE PIECEは好きですか？ YESの場合は、同じ船に滞在することが許可されます

フォート:ONE PIECEが好きではなく、P'PEATが好きです🤣

ピート:🫠

フォート: 僕はONE PIECEが好きではありません。僕はP'Peat 🤣 が好きです。冗談です

ピート:👀僕もフォートが好きです

フォート:「フォード」という車のブランドのことを言ってるの？

※フォート君の本名は「てぃてぃぽんせんがい」で、愛称がフォート。fort君のお兄さんもfort君も愛称は車のブランド名が由来

ピート:僕はフォートティティポンが好きです

フォート: 🤩🤩🤩

英訳ありがとうございます！

Peat : Do you like One Piece? If yes you are allowed to stay at the same ship
Fort : I don't like One Piece, I like P'Peat 🤣
Peat : 🫠#มาเม้าท์มอยกับฟอร์ดพีท @fort_fts @peatwasu
— — 153cm 𝑓𝑡.𝑇ℎ𝑖𝑡𝑖𝑝𝑜𝑛𝑔 (@thisis153cm) 2024年2月13日

(Sequel)

Fort : I don't like One Piece. I like P'Peat 🤣 just kidding guys
Peat : 👀 I also like Fort
Fort : It sounds like you're talking about the car brand 'Ford' right?
Peat : I MEAN I LIKE FORT THITIPONG
Fort : *screamed* 😆#มาเม้าท์มอยกับฟอร์ดพีท #FortFTS #Peatwasu pic.twitter.com/7EDTswV8j6
— — 153cm 𝑓𝑡.𝑇ℎ𝑖𝑡𝑖𝑝𝑜𝑛𝑔 (@thisis153cm) 2024年2月13日