病んでいます・・・人だけじゃなくこんなモノも？！

私の周りで風邪が流行っています！

そして私もやられました・・・

昨日なんとか宿題は済ませたけど、予習復習の余裕がなく

今日の授業・・・体の辛さと授業についていけない辛さのダブルパンチでした

薬を飲んでるから眠いし、頭ぼーっとしてるし・・・

宿題済ませて早めに休もう。

街で見かけたこの風景

誰の点滴？？

点滴の先は・・・・

ご本人の点滴でした・・・

お互い早く元気になりましょう

にほんブログ村

ソウル花火大会！歩くこと30分以上 どこまで行くんだ～

日曜日６３ビルあたりから花火が上がるということで見に行ってきました！

ウチは漢江沿いなので 見えるよね？ってルームメイトに聞いたところ、

さすがに見えないでしょう・・・と言われてしまって・・・

でも行ってみよ！

と漢江沿いを7時ぐらいから63ビルの方向に向かって

のんびり歩いていると どんどん人が増えていく！

最初は私が「花火大会！！」って熱くなってたのに

いつの間にかルームメイトがサクサク前に進んでいく

私「ねぇ、この辺のベンチ空いてるから座って見ようよ」

ル「ダメ、もっと近く行かないときれいに見えないよ！」

橋をいくつ超えたやら・・・

30分以上歩いてると花火が上がった！！

まだまだ小さかったけど、もうこの辺にしておこうってことで

ルームメイトは写真撮影体制突入！！

上海で一眼レフ買ってたんだよね！

ル「아! 바보　같아!!」

私「怎么了?　（どうしたの）」

ル「忘记带memory card了(メモリーカード持ってくるの忘れた）」

私「不是 바보　같아 就是 바보야　（バカみたいじゃなくてバカだよ）」　

今回は会話の内容を忠実に再現してみました＾＾；

いつもこんな感じでルームメイトは私に対して

中国語７０％　韓国語３０％ぐらいで話してます。

ずっと韓国語１００％にするっ！！って言ってくれてますが

まだ無理・・・もうちょっと待って！とお願い中！

私はルームメイトに対して

中国語９５％ 韓国語５％ぐらいです。

中国語で話しかけるたびに

ル「한군말！！」って怒られるんですけど、

私「あーーうーーー、○×＃＄＆％！＜＊ ？？（韓国語話してるつもり）」

ル「・・・・・・・・」

　「你说汉语吧！（中国語話していいよ）」

と韓国語力のなさを痛感するのです。

韓国人と一緒に住んでるこのありがたい状況に

感謝してもっと使わないともったいないとは思うんだけど・・・

話は反れましたが、カメラのメモリーカードを忘れたおバカなルームメイト。

かわいそうなので私のカメラの中に入っていたメモリーカードを貸してあげました。

ル「これ何ギガ？」

私「５１９メガ」

ル「あ？？？少なすぎ～！！私のは８ギガだよ！！」

私「忘れたのはどこのどいつだ～借りておいて文句言うんじゃない！！」

なので花火の写真は取れませんでした。

後からルームメイトがくれると思いますが。

にほんブログ村

金曜日は授業なし♪ で こちら・・・

何の大会だったのか終わってからもよくわかりませんでしたが、

金曜日は延世の語学堂だけではなく他の語学堂も集まっての何かの大会

昨日先生が2級の子にとっては少し難しいかもね・・・

それかピクニックもあるけど・・・

なんて言っていました。

なので本当は１級の子が行く｢延世案内ツアー」（先生の言うピクニック）に

便乗して行ってきました

延世はホント広い！広すぎる！！

案内されたのは、延世の紹介写真にいつも載ってる歴史的な建物と

中央図書館、グローバルハウス。

ほ～んの1部です。

ピクニックを終え 会場に戻ってきてしばらくすると

これらの公演

太鼓叩きながら ぐるぐるまわってます。

・・・どんな説明だよ

テコンドー

これとっても素敵でした！！

板割りがあったんですが、女の子が連続で何枚も割ってたり

肩車した上の人が持った板を宙返りして割ったり。

見入ってしまったので その写真は無しです・・・＾＾；

これで1日分出席になったのでうれしい～

勉強嫌いな私！えへへ

にほんブログ村