思いつくまま韓国留学 -19ページ目

韓国の美容院初体験!

ずっとセミロングで肩以上に伸ばすことは小学生以来?

韓国では言葉も通じないし、12月には日本に帰るからあと2ヶ月ガマン!!

と思って2,3日前に自分で前髪切ったばかりなんだけど・・・


ルームメイトが美容院に行くと言うので

連れて行ってもらうことにしました。


日本で行っている美容院は10代のときから行っているところ。

ずっと同じ美容師さんにやってもらっていて

本当に本当にすごく気に入っているところ美容院


私の髪質や髪の量もわかっているので

「こんな風にしたい」と言っても「ならないねぇ~」って率直な意見を言ってもらえる。


髪の量が多いしくせもあるから 段を入れると頭が2倍に膨れ上がるので

ストレートパーマをかけたい。でもボブはつまらないし、

ふんわりとした雰囲気で下のほうは軽くしたいからすいてほしい。

でも すそカールとかパーマをかけると朝大変だからかけたくない。

とわがまま言い放題なんだけど、いつも気に入った髪形に仕上がる!!


ずーーーーーーっとそんな風に思い通りの髪型に仕上がるので

それが当たり前だと思ってしまったのが大失敗・・・



髪型は変えたいんだけど、12月に日本に帰ったときに

いつもの美容師さんに切ってもらいたいから

影響のないぐらいに肩ぐらいまでに切りそろえてもらう程度に。

そして、前回の美容院から半年以上たってるからカラーもやってもらおうかなと。


ルームメイトの通訳で店長さんがやってくれたんだけど

私の髪はくせがあるからストレートかけた方がいいよ。

普通のストレートじゃなくて、「ロールストレート」がいい。って。

「ロールストレート」なるものが何か聞いてみたけど

ルームメイトにうまく説明できないって言われ・・・


私「でも・・・パーマはいいや・・・」


ル「なんで?」


私「見た目アジュマになりそう」

(本音:日本で切りたいから髪型をあまり変えたくない)


ル「彼女は専門家なんだから任せても大丈夫!」

 「お願いしまーす」


とお願いされてしまった・・・


そして大きめのロットではあるが、パーマかけられてる!!しょぼん

仕上がりが不安・・・


結局、韓国で初めての美容院。

カット、カラー、「ロールストレート」を経験いたしまして、12万ウォン。


「ロールストレート」は毛先のほうが軽くカールしてる感じで

くるくるパーマにはならなかったんだけど、

ずっとストレートだったから見慣れてないだけ?

カットも「こんな感じで」と言った写真とはかなり違いますが・・・


前髪自分で切ったのがこれまた致命傷。なく

やっぱりアジュマになった気がするんだけど・・・

明日学校行きたくないよぅ



にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村

日韓交流会に行ってきま~す

やっぱり金曜日はいいですねぇ~

帰ってきてすぐ宿題を必死にやらなくてもいいこの開放感!


いろんな方のブログをじっくりゆっくり読める

この幸せを毎日味わいたいところだけど

勉強もしないと韓国語の進歩もないし・・・


自分でも情けないけど、低レベルな葛藤 苦笑


でも(?!)これから日韓交流会に行ってきます。

どんな感じでやるのか全然わかりませんが

有意義な時間を過ごせるといいなー



にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村

調理実習!

授業の2コマを使って「チャプチェ」を作りました。

3クラス合同で一クラス2チームに分かれての作業。

みんなでワイワイ料理を作るのって楽しい♪


チャプチェって面倒くさいんですね・・・

ニンジン、しいたけ、たまねぎはそれぞれ別々で炒め

卵は白身と黄身を分けて焼く

ほうれん草をゆでてしっかりしぼり、春雨もゆでる


ゆでた春雨をフライパンにいれ油と醤油で炒め大きなボールに入れ

炒めた野菜や肉と混ぜ合わせる。


めんどくさがりの私は全部一気に炒めたい!

この作り方なら家で作らないでしょう・・・


ひとまず先生の言うとおりに作ってみました。

なかなかおいしかったー

チームワークのおかげ?!


うちのクラスもちょっとずつ仲良くなってきました!

みんなでご飯食べたり遊びにいけるといいな!



にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村