思いつくまま韓国留学 -18ページ目

センイルチュッカヘ♪

今日から「초대(招待)」の課に突入

教科書がもう百ページ超えてるじゃん!

これが身についてるかというと・・・


そして今日学んだ会話は誕生日パーティー

先生が韓国語の생일 축하 노래 知ってる?

と振ったのでみんなで合唱カラオケ


中国・ロシア・ブラジルはそれぞれの国の言葉で歌うそうです。


ロシア人がちょいと歌ってくれましたが、

舌がまわるまわる!!

語学は好きですが、ロシア語は絶対やめておきましょうにひひ



そして昼食は友達が友達を呼んで総勢20人ぐらい?!で

梨大近くでピザを食べに行きました。


その中の一人がお誕生日だったらしく

その友達がこっそりケーキを用意していたみたい!


ここでも再び생일 축하 노래 合唱カラオケ


そして家に帰ってまずはパソコンを開いたら

メールにリマインダーが。


そうだ、今日親友の誕生日だった!!

その友達はイビョンホンの大ファンなのでもちろん韓国大好き!

ハングルは読めないけど、簡単な挨拶などはわかるので

カタカナで「センイルチュッカハムニダ~ラブラブ

メールしておきました!


今日はとことんセンイルに縁のある一日でした



にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村

日韓交流会で同類発見っ!!

金曜日に行った日韓交流会。


1時間ずつ韓国語タイム・日本語タイムで計2時間。

この日は韓国人少な目・・・というか2人で日本人が6人。


韓国人1人+日本人3人 2部屋に分かれておしゃべりタイムです。

私の部屋には日本に留学した経験があるプログラマー男子韓国

休職をして夏から高麗大に通っているオンニ日本

中国で留学して一度日本に戻って夏から高麗大に通っている女の子日本


そうです、見つけちゃいました!

私と同類を!!


その子も上海で留学していたらしく、韓国人のクラスメイトと交流するうちに

韓国語は日本語と文法が似てるから、楽にマスターできるんじゃない??と思って

韓国語の勉強を始めたらしいです。


中国にいるときの友達で

韓国でワーホリをしてから中国に来た子もいました。


やっぱり留学で別の国の友達ができて

仲良くなるにつれてその国について興味が湧いてくるってことあるんですよね!


今週の金曜日もまた行ってみようと思ってます!



来月のカラオケ大会に向けて

あくまでも授業の一環であるカラオケ大会!

延世大語学堂2級のイベントのひとつです。


そしてカラオケ大会で何を歌うか決めないといけないのです。

班長さんが明日1人1曲何を歌いたいか提案すること!

と言っていたのでずっーーーとK-POP視聴しまくってます!

決めなきゃ!といいつつ私の趣味でもあります♪


私の韓国語の原点はK-POPの歌詞を

日本語に訳して覚えてノレバンで歌う!


最初はハングルが読めなくて

耳で聞いてなんとなく歌っていたけど

ノレバンに行って歌詞を見てもよくわからないので

ハングル覚えなきゃってことになったんですよね!


宿題全く手付かずでK-POP聞きまくってる

後が怖いけど・・・楽し~♪



にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村