遅めの初詣

訪問ありがとうございます。
加湿器を24時間つけっぱなしにして
乾燥から肌やのどを守るーー
この季節には必要なことですね。


昨日1月7日遅めの初詣に行ってまいりました。
平日の早朝とあって境内はひっそり静まりかえり
清清しい空気に包まれていました。
嵐が去った静けさでしょうか・・・

参拝をし守護矢を買って初詣はあっという間に
終了。仕事始めに祈願して身が引き締まる思いでした。


今年もお客様一人ひとりとのお時間を大切にし
楽しく素敵な思い出をたくさん見つけてまいりたいと
思います。


本年も変わらぬご愛顧をどうぞよろしくお願いします。

家庭画報に紹介されました♪

訪問ありがとうございます。

昨夜遅く渡航先の中国から戻ってきました。
向こうの寒さに慣れていたせいか、今日の寒さは
ぜんぜん寒く感じませんでした。

みなさんはいかがお過ごしでしたか？

さて、私のサロン「サロン・ド・ミュゲ」が
家庭画報2月号　プレゼントつきアンケートに
紹介されています。




当選された2名様には80分のフェィシャルエステをプレゼント
いたします。　ぜひぜひアンケートにお答えいただき
ご応募なさってください。
締め切りは1月31日消印まで有効です。


このブログを読んでいただく貴方様はもちろん、お母さんや
お友達にも教えてあげてください。


自分へのご褒美、お母さんや日ごろお世話になる方への
プレゼントにぜひご活用ください。

新しい年

明けましておめでとうございます。今年もみなさんにとって良い年でありますようお祈りします。


ここ中国の田舎町丹東にも数軒のスーパーができどこも品数が豊富で大変な賑わいぶりです。化粧品特に日系の化粧品は若い女性に人気で400元（約5000円）ぐらいの保湿美容液は飛ぶように売れていつも品切れ状態だそうです。


新しい年を迎え気持ちも新たにして日々楽しく過ごしたいと思います。

アカスリ＆エステ体験

訪問ありがとうございます。ここの最低気温は-16。寒いの表現が軽すぎるほど。骨までが痛い…。

今日は近くのスパに行ってアカスリ、汗蒸幕、エステなど思う存分楽しんできました。スパの設備とシステムは韓国から輸入したもので24時間営業。アカスリやエステ、マッサージなどは別料金だが入場料200円でスパが楽しめることもあってたいへん人気らしい。

アカスリは先日韓国で受けたばかりで店員さんが頑張ってもあまり垢が出て来ず逆に痛かった…。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　エステは90分コース250元（約3000円）の「浪漫惜恋」（日本流で言うとロマンチックうとうと？）を受けてみました。洗顔とパックだけでマッサージは含まれてない。パックしている間は腕と足のマッサージ。「お肌がキレイですね、いつもどこで受けてるのですか？」と聞かれて嬉しかっです。日本のエステに慣れてしまうと物足りないところもありますがここは「郷にいれば郷に従う」発想でそれなりに楽しむことができました。

今度は違う美容院でボディトリートメントを体験してみたいと思います。

ひと足先に

訪問ありがとうございます。今朝は５時起きで成田空港へ。ひと足先に年末年始の休みをいただきました。お問い合わせいただいたお客さんには本当に申し訳ございません。

成田から３時間のフライトで中国・沈陽に着きました。雪が積もって見渡せる限り銀世界。


北京、上海には日本人が経営する美容室が多い、と日経新聞で報じていますけど果して沈陽はどうだろうか？今回は研修を兼ねていろいろ受けてみたいと思います。

十一ヶ月ぶり・・・

訪問ありがとうございます。
久々の冬晴れの今日、公園内をジョギングする人が
大勢いました。爽やかな朝でしたね。


アメリカへ留学中の息子が十一ヶ月ぶりに今日夕方日本に
帰ってきます。母親としてはやはり嬉しい一言です。


初めのころはホームシックになって、なかなか勉強に
身が入らなくて、本人もつらい思いをたくさんしたと
思いますが、今は慣れてきて回りの環境に溶け込んで
いるみたいで、親もひと安心です。


今回は短い冬休みでお正月の前はまた渡米して
ちょっぴり淋しいのですが、息子がリフレッシュ、
息抜きできればそれでいいのです。


今日の夕飯は久々に家族団らんの食事。
この日をずっと楽しみにして待っていたので、
気合入れて食材の買出しに出かけてきます。

写真撮影

訪問ありがとうございます。
朝から晴れて いて気持ちがいいですね。


昨日はサロンの写真撮影がありました。
ぱどに載せる広告用の写真です。

スタッフさんとモデルさんがてきぱきと物事を
進めてくれたおかげで写真もきれいに取れて、
予定より早く終わることができました。


お疲れ様でした　＆　ありがとうございました


お客様のおかげで、サロン・ド・ミュゲ　は来年2月に
開業一周年を迎えます。未熟な私を支え、励まして
くださったのはお客さま一人ひとりです。
本当にありがとうございました。


日ごろの感謝とお礼の気持ちを込めて特別な
サービスを提供したいと思い、いろいろ考えて
いる最中です。広告掲載もその一つです。


具体的なサービス案が出来上がったらまた
ご報告したいと思いますので、楽しみに
なさってくださいね。

韓国ソウルを満喫

訪問ありがとうございます。
冬の冷たい雨は身にしみます。寒い～


先週金曜日から昨日の月曜日にかけて
友人と二人で韓国ソウルに行ってきました。

行く前は半島情勢が緊迫していて
行く行かないですごく不安でしたが、
滞在中はそんな不安を忘れさせられる
ほどソウルはパワフルでどこに行っても
喧騒と熱気に満ち溢れていました。

平和を守ってくれている兵隊さんたちが
いたから、地元の人も、観光客も安心して
過ごせるんだなって、しみじみ思いました。

初日の夕飯は景福宮近くの土俗村のサムゲタン
お店はいつも満席、キムチとカクテキ最高！


明洞の柚子茶　静かでこじんまりした茶屋


二日目の夕食は江南・新沙のプロカンジャンケジャン
かに味噌にご飯をまぜて食べると本当に美味しい


仁寺洞を散策


仁寺洞の伝統茶院でお茶タイム



三日目はタッカンマリ横町でタッカンマリ
鳥丸まる一羽を鍋にして食べる。


ショッピング、グルメ、観光、エステ・・・
盛りだくさん！欲張りなソウルでした。
短い間でしたけど、食べたいもの、
買いたいもの、やってみたっかたこと
などなど、思い残しのない旅行でした。

こうやって観光ができたことに家族、友人に
感謝です。

真心に感謝♪

訪問ありがとうございます。
師走らしい寒さがやってきましたね。


今朝早く素敵なお土産が届きました。
丁寧に箱詰めされた中には岩手産の
真っ赤で大きなりんごと、やまのき
葡萄の100％ジュースが入っていました！




ブライダルエステでサロンに通われた
お客さんが感謝の気持ちを込めて送って
下さったお土産なのです。


こんなに嬉しいことはほかにあるでしょうか。
お客さんにベストなコンディションで
晴れ舞台を迎えられるよう、お手伝いを
させていただいただけなのに、こんなに
感謝されて、胸が熱くなりました。


手書きで丁寧に書かれたお礼状と結婚
披露宴の写真も添えられ、幸せあふれる
お言葉と笑みに心が癒されます。


井上様、本当にありがとうございました
美味しくいただきます！

紅葉の散歩道

訪問ありがとうございます。
ポカポカの小春日和は今日までで、明日からは
師走らしい寒い日が続くみたいですね。


昨日は午前中だけ仕事をして、午後からは
新座市にある紅葉で有名な平林寺へ行ってまいりました。


関東有数の紅葉の名所だけあって、境内には多くの
観光客で賑わっていました。











夏の猛暑とその後も暖かい日が続いた関係で
色づきはあまりよくないように見えましたが、
所々真っ赤に染まった紅葉を見かけると
思わずシャッターを切ってしまいます。


一輪の椿


四季折々の花が楽しめる平林寺の花の散歩道を
来年からはちょくちょく出かけてみたくなりました。