在ミラノの皆さんへ 〜 コンサートのお知らせ "Concerto di Maggio" | ミラノの日常 第2弾

ミラノの日常 第2弾

イタリアに住んで32年。 毎日アンテナびんびん!ミラノの日常生活をお届けする気ままなコラム。

 

 

 

今年もミラノ・サンシーロ地区にあるカラ・サンツィオ教会にて5月恒例の”Concerto di Maggio”(5月のコンサート)が行われる。
 

5月28日(日)

20:30より

Duo Zefiro

"Gymnopedie"

Stefano Papa, サックス

Giorgia Comelli, アコーディオン

 

San Giuseppe Calasanzio教会

Via Don Gnocchi 16 

 

曲目

Il Programma

 

Erik Satie

Gymnopédies

- Lent et douloureux

- Lent et triste

- Lent et grave

 

Fryderyk Franciszek Chopin

Valzer op.69

- Lento

- Moderato 

 

Johann Sebastian Bach

Partita in La minore, BWV 1013 

- Allemande

- Courante

- Sarabande

- Bourrée anglaise

 

Ettore Pozzoli 

Valzer da concerto     

 

Maurice Ravel 

Piéce en forme de habanera                

Béla Bartók 

Romanian folk dances, Sz.56 

- Jocul cu bata

- Braul

- Pe loc

- Buciumeana

- Poarga romaneasca

- Manuntel

 

Richard Galliano 

Tango pour Claude

 

サックスとアコーディオンがサテイの「ジムノペディ」をどう演奏するのか非常に興味がある。またバッハ、ショパンもどう奏でられるのか。

 

余談だが、「ジムノペディ」とは、ギリシャ神話の神々を称える「ジムノペディア」と言う踊りに由来していると言う。この踊りは青少年が裸で激しく踊ると言うものらしいが、サテイ自身はこの絵が描かれた静かな佇まいの壺から着想を得たと言う。しかし、ゆっくり哀愁が曲調だが、第一章は「ゆっくり苦しみを持って」と弾くものらしい。色々な想像が頭を巡る...。

 

行きたいのは山山だが、さすがに夜、松葉杖で行くにはしんどいな…涙。ちなみに昨年のコンサートに自転車で出かけ、教会の前に駐輪し、自転車を盗まれてしまったのだ。これまた涙。たらればタラタラ....言いたくなってしまう。更に涙。

 

ミラノ、サンシーロ界隈在住の方は是非!

 

https://www.comune.milano.it/documents/81135645/462651996/locandina+notturno.pdf/b570e0aa-3c4b-57d4-4260-483a9f2bb43d?t=1683714100289