雨が多いミラノである。
降って降ってまた降って...
北イタリアは11月あたりによく雨が降るけれど、日本のような梅雨はない。それが今年はどうしてしまったのだろう?
先週はコモやミラノ郊外のヴァレーゼでは雪が降ったという。またミラノでも夜中に雹が降った地域もあるそうだ。先日、バドミントンの練習では、隣のコートが体育館の雨漏りでびちょぬれだった。
また、イタリアの傘(どこせいかよくわからないが、駅の改札近くのバングラデッシュ人から購入)は壊れやすい。先週は長男も次男も傘を壊して帰宅。はあ。
本来ならば、ミラノの5月は非常に穏やかで過ごしやすく、最高気温が25度を超える夏日もあるくらい。日差しが弱い薄曇りの空の下でも紫外線は届くし、日光の日照りが激しいため、サングラスと日焼け止めクリームなしではいられない。それがここのところ、15度以下の日も多く、寒くて寒くてたまらない。先日はお風呂に入った後も寒くて寒くてたまらずパジャマの上に、スカーフを巻き、ジャケットも着ていたが、あまりにも寒くてベッドに入ったら、そのままの格好で寝てしまったくらいだ。よって洗濯物も乾かない。特に道着が乾かないのは、我が家にとっては致命的。一人2着ずつ持っているが、x3人分が家中に常に干してある。苦笑
ところで、五月雨とは、日本では梅雨のことを言い、旧暦の5月に降る雨というのが由来だと言う。春雨といえば、緑豆から作った透明の麺を思い出すが、本来は春にしとしと降る雨のことをいう。そして春時雨は春になって降る時雨のことをいうが(そのままじゃん!)、晴れていたかと思えば急に降り出し、止んだかと思うとまた降り出すというような照り降り定めない通り雨のことをいう。この雨はそれとはまた違う。
日本には、雨の種類、言葉、表現が非常に多い。古くから農耕による生活をしていく上で、雨に対し敏感だったということだろう。私はどうも低気圧になると、気分も滅入るし、体もだるくなりがちだが、気持ちの持ち方次第では、その雨にも暖かさや明るさ、清々しさなどまるで違ったものを感じることができるから不思議だ。
ところで、花にあふれていたミラノも気づくと、緑が青々しくなってきた。新緑の頃に青葉に降る雨のことを「青雨(せいう)」と言い、また、「翠雨(すいう)」とも言うことを今回初めて知った。
ミラノのこの雨は、やはり「五月雨」かなあ、とも思ったが、春の長雨のことをいう「春霖(しゅんりん)」の方が、情緒があって良いだろうか?ちなみにこの「霖」という言葉は、長々と降り続く雨のことでで、和歌では、「眺め」と掛けて用いられるそうだ。
「つれづれと霖ふる日は青柳のいとどうき世にみだれてぞふる」〈紫式部集〉
それにしても、余りにも寒くて、アパートに再び暖房が入った。もう5月なのに!!とは言え、今年のワインの出来はどうだろか... 最終的に考えるのは、それ。爆
