今日から始まった月心会空手日本語講座。
前々からイタリア人の門下生仲間からは、日本語クラスを始めて欲しいと頼まれていたのだけれど、う...ん、曖昧な言葉で逃げ続けてきた。
しかし、ついに首を突っ込んでしまったんだな。空手道訓や稽古中でも日本語で数を数えることはあるけれど、ちょっとそりゃないでしょ...と思うことが多かった。特に、空手道訓で大切な「宗家岡田先生に対し礼！」と挨拶するところ、「ショ、ショッ、ショーケオカッ、オカッ，オカダセンセニタシrrrei」と巻き舌...ドロドロやん！笑っちゃいかんが、笑いが止まらない。しかも、頭を下げた途端に「直って！」って早すぎるわ！ それをうちの子がやろうものなら、師範に怒鳴られるが、イタリア人だと、やはりしゃーないな...と思うのだろうか、そのまま。やっぱりそりゃないじゃん！
...というわけで、目をつぶって、やってやろうじゃないの！ということに＜流れ＞に乗ってしまった。いつも、そうなんだわ。流れで...流されて...身を任せ...はあ。
なんだかんだいって16名の申込者。そのうち、親子もいるが、たとえ一緒に空手をやっていない保護者であろうとも、少しでも空手道や日本の文化を知ろうとする姿勢は大切なこと。
初日は「空手道訓」の１の発音と説明。
空手は礼に始まり、礼に終わる。「礼」に関し、稽古の最初と最後にする礼の説明もした。たとえ、ローマ字で表記されたものを手渡されても、自分ではやはりどうしてもわからず、直接、何度も耳で聞いて繰り返し言わないとわからない、ということだった。
まずは、はっきりとした声でかまずに唱えること。そしてそのリズムと礼をするタイミング。相手に敬意を払い、中に礼の精神性を深め、その精神が、表に表されるものが、礼の作法、つまり「礼法」となる。
師範に報告したところ、まずは、名前を呼ばれたら「はい」ときちんとはっきり答えられるようにしてほしい、とのことだった。
私が一言話すたび、皆が同時にばらばらに質問というかしゃべり出す...あれには参ったが、とりあえず順調な滑り出し。
今の時点、生徒が増えたり、皆の好奇心にもよるが、一応学年度末の５月とか６月を目処にしているが、どうなることやら...