が、私のように、金曜日のみ、又は水曜日のみ、と一日だけの参加スタッフだと、顔を合わさないメンバーもいるし、ベビー・シッター、教師軍とは共通の話題がないとどうしても、分離がち。少なくとも、まだ私は、新たに入ってきた子供の名前や、ウェイティングの母子に関しては、随時リストをアップしているので、他のメンバーよりは把握しているが、知らない人は、全く知らない。そして、子育て感も違うため、どうしても、子供に対する接触が違うとのことで、問題になる。そこで、はじめてチーム・ビルディングが行われた。
ボディ・ビルディングは知っているが、チーム・ビルディングって何？という話から始まった。
チーム・ビルディングとは、「ある特定のチーム課題や目標に対して、役割を分担し、一定のルールのもとにタスクを課題解決に集中。リーダーシップやメンバーシップを発揮しあってコミュニケーションを図り、シナジー効果を生むこと。また、学習するチームに成長すること」となる。なんだ、研修会かい？新しい言葉がついてくると、付いていけなくなるが、イタリア人は新しい言葉が好きな様子。
というわけで、今日のプログラムは、メンバーではあるが、先生でもベビーシッターでもない、私たちが外部に対し、イベントを開いたり、内部のオーガナイズをしているティツィアーナが進行役。彼女は長年ボランティア団体や、若者を相手にボランティアとは、といったメディテーション的な企画を専門にしている。
そして幸運なことに、スタッフの一人が豪邸を提供してくださった。サッカー選手も多く住んでいる敷地で、とにかく、キッチンも家庭科の調理実習室ですか？といったように大きくて驚き。
9時半集合。スタッフ23人中、18人が集まった。ほとんど遅刻。そこは皆イタリア人、モチベーション低すぎ。笑 年末に新たに数人のボランティアが増えたということで、自己紹介から。そして、自分の名前を逆から呼んで、そこから得るインスピレーションとは？ITAMAにおいての自分の位置づけ、などを発表。
私は日本人である事は、皆知っていても、出身地や私の日本での経験、イタリアでの経験を知っている人は少ない。そんな話やら名前の由来。イタリア語の意味などを話すと、皆興味深く聞いてくれた。
例えば、Lauraという名前を逆から読むと、Arual。アルーアル？イメージは、空気のように、心地よいかしらね・・・とガハハ・・・と笑うラウラ。
その後、3人帰宅してしまったので、7人ずつのチームとなってITAMAを料理に例えると・・・その材料は？理由は、などというイメージ、トレーニング。思わず中華かしらね・・・と個人的には思ったが、中国人はスタッフにはおらず生徒も一人のみ。ちょっと違うか・・・と思うと、パエリアなんてどう？と意見。お米は、日常の糧。生徒の日本人もアラブ人も主食として食べる。サフランの黄色は、陽気さ、エネルギー。貝は、はじめは閉じているが、熱を与える事によって、徐々にひらいていく。それは、異文化に触れ、心をひらく、移民者たちにたとえられないか？という。そのほか、トマトはアモーレ。クオーレ。えびは、前後に動く姿は、異文化の中で、前進・後退、日々の姿ではないだろうか ・・・などなど。
ランチ・タイムは急遽を宅配ピザを頼んだが、サラダやらキッシュなどの持ち寄りで豪華に。デザートまでばっちり。さすがイタリア人。
午後も、ITAMAに対する自分のイメージ。そして今日の研修会として何が自分にプラスになったか？といったような分かち合い。中には、すぐに感情的になりやすいメンバーや、ぶつかりやすい組み合わせもあるが、今回は、他人の良いところを引き出しあうということが目的で、批判は無し。やはり感極まって泣き出す人もいたけれど、いい集まりだった。 
「与えよ。さらば与えられん」
旧約聖書の言葉である。今日のメンバーのほとんどが、教会に通うイタリア人ではないが、これは、キリスト教の特権ではないということ。どんな心でしたかが問題であって、何をしたかが問題ではないということ。そして、たとえ大きな仕事をしたとしても、感謝の心がなければ空しくなってしまう。Grazieという言葉は大切だよね、と分かち合う。
こちらの画像は、ティツィアーナはあるロシアの民話を紹介し、そのジェスチャー。あるおじいさんが、かぶの種をまいた。そのかぶは、どんどん大きくなり、おじいさん一人で抜けなくなったという。？？？どこかで聞いた事がある話・・・。おじいさんは、おばあさんを呼んできて、おばあさんは孫を呼んできて・・・あっあれか。思い出した。 
うんとこしょ、どっこいしょ。けれどもかぶは抜けません。・・・日本の小1の教科書に載っている『大きなかぶ』。何度この音読を聞いてきた事か。日本語が頭でリフレイン・・・うんとこしょ、どっこいしょ。
イタリアでは、よくSolidarietà（ソリダリエタ）という言葉が良く使われる。辞書によれば「団結、連帯感、互助、共感、共鳴」とある。日本人には、あまりピンとこないかもしれない。困ったときは、お互い様。協力し合って、助け合う。それが、ソリダリエタ。国籍、宗教を超えて一つになれますように。
何をするか（Doing)ではなく、どうあるべきか（Being)を問ういい一日だった。
http://www.italianopermamme.com/