今日は「冬至」 ですが、今年２回目の「２」 が６つ揃う日です。
あっ・・。 でも、「１」 が間に入るので、揃うとは言わないかぁ？ (^_^;)
２が６つの冬至いう事で、今夜は、柚子を６つ入れてお風呂に入りましょう？ (^O^)／
JOHN LEGEND
ジョン・レジェンド
アメリカ合衆国 オハイオ州・スプリングフィールド出身の、Ｒ＆Ｂ・ソウル・シンガーソングライター。
John Legend - Bring Me Love
(Live from A Legendary Christmas with John and Chrissy)
＜２０１８年＞
※ ジョン・レジェンド初のクリスマスアルバム 『A Legendary Christmas』 に収録されている楽曲で、
万人が頷き、グラミーも認める、ジョンのソウルフルでＨＯＴなクリスマスソング。
I don't need my stocking filled with toys
And I don't need no gifts to bring me joy
Baby, I-I haven't hung my mistletoe
'Cause without you, baby, I can't see no point
おもちゃで一杯になった靴下は僕には必要ない
僕を楽しませてくれる贈り物だって要らないさ
ねぇ、ヤドリギに飾りを吊るしてもいないんだ
だって、君が居ないなんて何も意味が無いだろう
Baby I hope Santa brings you to me
'Cause it's all I wished for this Christmas Eve
No, I don't want much, your love is all I need
Baby, I hope Santa brings you to me
ねぇ、サンタが君を連れて来てくれるって僕は願っている
だって、それだけがクリスマスイヴに僕が願う事なんだ
沢山は望まないよ、僕に必要なのは君の愛だけさ
ねぇ、サンタが君を連れて来てくれるって僕は願っている
Hope he's bringing me love this Christmas (Love this Christmas)
'Cause I deserve you here (Deserve you here)
Bring me love this Christmas (Love this Christmas)
'Cause I've been good this year
Hope he's bringing me love this Christmas (Love this Christmas)
'Cause I deserve you here (Deserve you here)
Bring me love this Christmas (Love this Christmas)
'Cause I've been good this year
このクリスマスに僕を、愛しい人のもとへと連れて行ってと望むんだ
だって、君に釣り合うのは僕だろう
このクリスマスに僕を、愛しい人のもとへと連れて行ってと望むんだ
だって、今年は最高だったから
このクリスマスに僕を、愛しい人のもとへと連れて行ってと望むんだ
だって、君に釣り合うのは僕だろう
このクリスマスに僕を、愛しい人のもとへと連れて行ってと望むんだ
だって、今年は最高だったから
I don't wanna light this tree alone (No, no, I can't)
I can't sing Christmas songs if you're not home
No, I-I haven't hung my mistletoe
'Cause without you, baby, I can't see no point
この灯りを独りぼっちで点けるなんてしたくないよ
君が家に居ないと、クリスマス・ソングも歌えないんだ
ヤドリギに飾りを吊るしてもいないんだ
だって、君が居ないなんて何も意味が無いだろう
Baby, I hope Santa brings you to me
'Cause it's all I wished for this Christmas Eve
No, I don't want much, your love is all I need
Baby, I hope Santa brings you to me
ねぇ、サンタが君を連れて来てくれるって僕は願っている
だって、それだけがクリスマスイヴに僕が願う事なんだ
沢山は望まないよ、僕に必要なのは君の愛だけさ
ねぇ、サンタが君を連れて来てくれるって僕は願っている
Hope he's bringing me love this Christmas (Love this Christmas)
'Cause I deserve you here (Deserve you here)
Bring me love this Christmas (Love this Christmas)
'Cause I've been good this year
このクリスマスに僕を、愛しい人のもとへと連れて行ってと望むんだ
だって、君に釣り合うのは僕だろう
このクリスマスに僕を、愛しい人のもとへと連れて行ってと望むんだ
だって、今年は最高だったから
It's been so cold since you've been gone (Been gone)
This winter seems so long (So long)
And I can't get in no spirit
It feels so wrong
君が居なくなってしまってから凄く寒いんだよ
今年の冬はとても長く感じてしまう
気持ちも盛り上がって来ないんだ
そんなの間違ってるよね
Bring me love this Christmas
'Cause I deserve you here
Bring me love this Christmas
'Cause I've been good this year
このクリスマスに僕を、愛しい人のもとへと連れて行ってと望むんだ
だって、君に釣り合うのは僕だろう
このクリスマスに僕を、愛しい人のもとへと連れて行ってと望むんだ
だって、今年は最高だったから
Hope he's bringing me love (Love this Christmas)
'Cause I deserve you here (Deserve you here)
Bring me love this Christmas (Love this Christmas)
'Cause I've been good this year
Hope he's bringing me love (Love this Christmas)
'Cause I deserve you here (Deserve you here)
Bring me love this Christmas (Love this Christmas)
'Cause I've been good this year
Hope he's bringing me love (Love this Christmas)
'Cause I deserve you here (Deserve you here)
Bring me love love this Christmas (Love this Christmas)
'Cause I've been good this year
このクリスマスに僕を、愛しい人のもとへと連れて行ってと望むんだ
だって、君に釣り合うのは僕だろう
このクリスマスに僕を、愛しい人のもとへと連れて行ってと望むんだ
だって、今年は最高だったから
このクリスマスに僕を、愛しい人のもとへと連れて行ってと望むんだ
だって、君に釣り合うのは僕だろう
このクリスマスに僕を、愛しい人のもとへと連れて行ってと望むんだ
だって、今年は最高だったから
Hey (Love this Christmas)
Would you bring me love (Deserve you here)
(Love this Christmas) yeah, yeah
(Good this year)
(Love this Christmas) It's the only thing I need baby (Deserve you here)
(Love this Christmas) yeah
Ho, ho, ho, ah
Yeahhh
ねぇ
僕を愛しい人の元へ連れて行ってくれないか
このクリスマスに、愛しい人の元へ
今年は最高だっだからさ
僕が必要なのはこれだけなんだよ....