テヘランでロリータを読むんだよ

僕はよく、
「ここにいるのかいないのか分からない」
と言います。


「すごく落ち着いているように見えるけど空っぽ」

と言います。


すごくジャストフイットする言葉で「適当」と言います。


それがなんだって感じですね。





そんなわけで、来年1月にやるお芝居のファーストコンタクトを、取らせて頂きます。


これはもう全体重を掛けてすごいもんができると思います。


これを見てしまった方は、今から予定をあけるしかないです。


「三ヶ月楽しみにしていて本当によかった」と言って頂ける作品、つくりたいと思ってますので。





時間堂

「テヘランでロリータを読む」




1995年。イラン。テヘラン。
イラン・イスラム革命の後、国民は政府の監視のもと厳しい道徳や規制を強制されていた。
彼らはうばわれた。好きな服を着る自由を。声をだして笑う自由を。
パーティ。ハムとチーズのサンドイッチ。外でアイスクリームを食べること。
恋をすること。手をつなぐこと。
外国の本を読むこと。『ロリータ』を読むこと。
木曜日の朝、彼女たちはやってくる。禁じられたナボコフを、ジェイムズを、オースティンを語るために。
カーテンはしめられ、コーヒーが香りたつ。
彼女たちはチャドルを脱ぐ。



アーザル・ナフィーシーによる世界的ベストセラーを、オノマリコが繊細かつ大胆に戯曲化。
仙台から原西忠佑を迎え、14人の勇敢な俳優たちとともに描く
「隠されたもの、あふれだすこと」の物語。




原作：アーザル・ナフィーシー『テヘランでロリータを読む』市川恵里訳（白水社、2006年）
台本：オノマリコ　Riko ONOMA
演出：黒澤世莉 Seri KUROSAWA
出演

鈴木浩司 Koji SUZUKI
菅野貴夫 Takao KANNO
直江里美 Satomi NAOE
ヒザイミズキ Mizuki HIZAI（以上、時間堂）

阿波屋鮎美 Ayumi AWAYA
井坂俊 Shun ISAKA
木内コギト Cogito KINOUCHI
猿田モンキー Monkey SARUTA
樹香 Juka
平佐喜子 Sakiko TAIRA
辻村優子 Yuko TSUJIMURA
長瀬みなみ Minami NAGASE
原西忠佑 Tadasuke HARANISHI
渡邊亮 Ryo WATANABE





会場

【東京】ミニシアター1010
〒120-0034　東京都足立区千住3－92　北千住ミルディスⅠ番館10F
03-5244-1010
アクセス：各線「北千住駅」西口を出てすぐ　北千住マルイ10階

【仙台】エル・パーク仙台スタジオホール
〒980-8555　仙台市青葉区一番町4丁目11番1号　141ビル（仙台三越定禅寺通り館）6階
022-268-8300
アクセス：仙台市営地下鉄南北線「勾当台公園駅」下車（南1番出口より地下道で連結）／バス「商工会議所前」または「定禅寺通市役所前」下車

日程

2013年1月19日（土）～28日（月）／2月6日（水）～7日（木）
【東京】
1月
19(土)　18:00　[時間割]♪
20(日)　13:00　[遠割]★ ／18:00[近割]★
21(月)　19:15　[淑女割]
22(火)　19:15　[紳士割]
23(水)　14:00　[劇割]★
24(木)　19:15
25(金)　19:15
26(土)　13:00★◎／18:00★
27(日)　13:00★／18:00★
28(月)　16:30

【仙台】
2月
6(水)　19:15
7(木)　14:00★／19:15

受付開始・開場は、開演の30分前です。
上演時間は、約110分を予定しています。

♪「オープニングレセプション」初日終演後、交流会を行います。
★PPT（ポスト・パフォーマンス・トーク）があります　詳しくはwebで
◎託児サービスあり（要予約・有料）イベント託児・マザーズ（0120-788-222）まで。定員になり次第締め切ります。

チケット

前売・当日 一般：3,000円　割チケ！：2,500円
全席自由
前売り開始：2012年12月1日（土）10:00～

・割チケ！　以下の条件を満たされた方は、2,500円で観劇いただけます　【　】は適用日程です
【全日程】ペア割：2名様連れの方々
【全日程】学割：学生の方（演劇養成所含む）　受付にて学生証をご提示ください
【全日程】リピ割：本公演をご覧いただくのが2回目以降の方　受付にて半券をご提示ください
【1/19土18:00＆仙台全日程】時間堂に関するもの（グッズ・過去のパンフレット・チケット・フライヤーなど）をお持ちくださった方
【1/20日13:00】遠割：東京都23区外からお越しの方
【1/20日18:00】近割：東京都23区内からお越しの方
【1/21月19:15】淑女割：女性の方
【1/22火19:15】紳士割：男性の方
【1/23水19:15】劇割：演劇づくりに携わっている方

各種割引の併用はできません

・BUY1 GET1キャンペーン
前売券を12月8日（土）までにご購入いただいたお客様に、お値段そのまま、ペアチケットを差し上げます！
ご家族・ご友人と楽しいひとときをお過ごしください。
枚数限定、各種割引との併用はできません。

・チケット取扱い
１．時間堂オンラインチケットサービス　http://jikando.com/ （コンビニ決済・カード決済可能・手数料無料）
２．CoRich（こりっち）舞台芸術！
東京公演　https://ticket.corich.jp/apply/40967/
仙台公演　https://ticket.corich.jp/apply/40968/

ワークインプログレス

この作品の創作過程を公開いたします。くわしくはWebで。

スタッフ

舞台監督：礒貝保徳・松本雄介
照明：工藤雅弘
衣裳：及川千春
演出助手：野村すみれ
宣伝美術：立花和政
宣伝写真：松本幸夫
Web制作：小林タクシー
ビデオ制作：＄堂
仙台公演制作協力：森忠治

プロデューサー：大森晴香
主催・企画製作：時間堂

協力：せんだい演劇工房10-BOX

協力（敬称略）：
時間堂の味方[＝佐伯風土・山本恭子・桜井さやか・原田優理子・辻村優子]・青山功（株式会社リトルウイング）・趣向・演劇集団
円・Fantasista?ish.・トライポッド・三角フラスコ・株式会社酒井著作権事務所・Art Revival Connection
TOHOKU・仙台シアターラボ・芹川事務所・シアターカンパニーOrt-d.d・Performing Cafe & Gallery絵空箱

お問い合わせ

時間堂
070-6659-3841
info@jikando.com
http://jikando.com
〒171-0032　東京都豊島区雑司が谷3－19－4　並木ハウス102

時間堂は演劇をつくる団体です。東京を拠点に活動しています。時間堂は演劇を、お客さまと俳優に返します。時間堂は演劇の魅力を、できるだけシンプルに伝えます。

【時間堂＝ 黒澤世莉・鈴木浩司・菅野貴夫・直江里美・ヒザイミズキ・大森晴香・野村すみれ・雨森スウ】



つうわけで長々とやったけど、ほんとすごいもん作りますので、お見知りおきを。

11月、残りふたつき

ありゃりゃりゃ、11月になっていましたね。




先週の穴は、大切な友達・お世話になっている人を邪魔して過ごしました。



巡礼みたいな気持ちも少しあります。




恩を返したいっつうか、純粋に会いたいっつうか、結局また世話になる。

話しても話しても話し足りないというのは、幸せなことだと思います。






昨日はハロウィンだったのですね。


駅や街中で、仮装している怖い人々をたくさん見かけました。



僕は旧態依然の人間なので、ハロウィンはどう楽しむものなのか、分かっておりません。


33歳男「お菓子が欲しかったので、いたずらをしようとした」

では、通りすがりのニュースウォッチャーにはただの変態としか映りませんからね。

さてさて、二週間連続公演が幕を開けます。

東京でやるほうは告知をしていませんが、席数に限りなく繊細な限りがあるためです。ご理解下さい。


来週末の北九州ローザのほうは、厚く熱くお待ちしております。


LCCってのを使うと東京から往復一万円を切るらしいですね。すごい世の中です。

疎と密

ああ急な秋休み。

土日に穴が空きました。

対して来週は稽古・本番・北九州行きの合間に観劇も三本入る予定と温度差が激しく、心の中の流し台が「ボン！」となってしまわないか心配になります。

庭の木は近所の小鳥たちの憩いの場となっており、スズメやよく知らない鳥たちがやってきては、なにやら騒いでいます。



たまに、朝帰ってきて天気のいい日は、窓からそーっと見たりしています。なにしろ2mくらいの距離なので、音をたてると一斉に逃げてしまいます。


小鳥男のトワイライト。文句を言わないで下さい。
今日もすっげえかわいい緑色のまるまるしたやつがいたなあ。あれはなんて名前だろう。




ひとたび庭に降り立ち洗濯物でも干そうかと思うと、鳥たちがバーッと飛び去るのと対象的に、いまだ健在の蚊たちがワーッと群がってきます。



アフリカの動物のような状態です。



無いシッポは振れないので、身体をクネクネさせながら必死の形相で洗濯物を干す姿は、ぜひ録画しておいて落ち込んだ時に観たいものです。

イラン・ドイツ・アルゼンチン

土曜日は自転車day。



家～新橋～大塚～日暮里～家と、そごうのマークを斜めにしたようなルートを辿りました。

代々木上原のイスラム的な建物。1月の時間堂がイランのお話なので、九州から帰ってきたら行ってみようと思います。



天気もよく、都心部を巡るのも気持ちいいサイクリングでした。たまにはいいね。



新橋では半裸で稽古をし(なぜか最近Tシャツを脱ぐことが多い)、大塚での時間堂プレ稽古のあとは日暮里のイラン料理屋「ザクロ」へ。

ラム肉のクセはそんなに得意なほうじゃないけど、ラム入りケバブは美味かった。あとナンが絶品でした。


ちょうどダンスの催し物があったので観覧、巻き込まれて踊るはめになるのは何年前かの新宿屋上アジアン屋台でも味わったな。楽しいです。苦手かと言われたら元気にハイと答えるけど。

水タバコっつうのを初めて吸った。

店主？のイラン人男性があらゆるお客を怒鳴り散らしているのが面白い。もはやキレ芸の域。そして日本語のジョークのセンスが抜群。

垣根を越えた交流を目の当たりにしてみたい方、胃袋の容量に覚えのある方はぜひ。



さて今日は残り少ないローザの稽古。

たくさん見学のかたが来てくれるらしい。嬉しい。


本番だと思って、メチャクチャやってみようかな。

本当の本番なんて、メチャクチャにできるわけがない。

だったら今この段階で、観てくれる人の前でメチャクチャにやることはどれほど贅沢なことか。


現実には人前で守りから入るタイプの私なので、あえてそう書いてみました。

タヌキと自転車の関連ない話

むしろ、寒いくらいじゃないですか？夜。


夏に毛の生えたような格好で過ごしているので、この気温差は響きます。すわ冬の到来かと錯覚してしまいます。



暖かい下着を引っ張り出すタイミングなのですね。ちょっと遅いけど、肌でよくわかりました。

しばしば、2匹連れのタヌキを見かけます。


鉄塔の下に広がる立入禁止の荒地や、近所でも有名な荒れ屋敷(失礼！)に出入りしています。
さっきも屋敷の前で逢って、手を振りました。
ガン無視されることには慣れています。




話したことがないので分かりませんが、たぶんアスファルトより緑のほうが好きなんでしょう。



ところが今日の帰り道、鉄塔の下が何者かに荒らされるどころか整備されて、緑がなくなっているのを見ました。

大丈夫かな。



危なくなったら、うちの庭に住めばいいのに、とか思います。



気性が荒いのかどうか知らないけど、そしたら本気でケンカすればいいだけだし。


タヌキにむかって「このやろう！」とか、本気で言いかねない。


現実には、そんなことを言っても仕方がないから「これ、俺のチャリ！チ・ャ・リ！じてんしゃ噛んじゃダメ！」とか、身体で大きくやるんだろう。



途中でとっくに逃げ去っているんだろう。