●コーンウオールが田舎って、ダレが言った！？
こんにちは。きんろす佳豆美(Kazumi Kinross-M)です。
前のブログ時代から、英語の「Countryside」は、日本語の「田舎」とは、ニュアンスが違う、という説を、折に触れて、展開して来ました。
「田舎」って言うと、「田舎臭い」とか、「野暮ったい」とか、マイナス・イメージが、強く無いですか？日本人って、「都会（特に東京）が偉い！」という認識を持っているようにも思うし。
英語の「Countryside」は、「田舎臭い」っていうニュアンスは、薄いと捉えています。もっと、好ましい、羨ましい、っていうニュアンスが、ある・・・。
さて、２日目は、８時起床、早朝散歩！
初日の夜に発見した、ブルーベルの森を、朝の光の中で、再度鑑賞。
森とは、フットパスを隔てた、下の地面は、ピンクや白や黄色の、いわゆる雑草が混じって、雑草とは侮れない、素敵なテクスチャー♪
車で少し行った所にある、ナショナル・トラストの館に、行くことになりました。
受付で見つけた、流木を使った、生け花風のフラワー･アレンジメント。
「館」とは言ったけれど、敷地が巨大で、庭も巨大。
建物は、アイスハウス＝氷室です。
何しろ、巨大な敷地なので、歩いていると、こんな風に、海が見渡せるポイントに至る。
よく見ると、カヌーが３つ。
Ｂ＆Ｂで、たっぷりの朝食を取ったから、お腹が、なかなかすかなくて、やっと、敷地内のカフェで、何か食べようか、となったのが、２時32分。
すると！ランチは２時半までで、もう、ケーキ類しか無い、と言われ！！
仕方なく、スコーンを食べました。
前日とともに、この旅は、ランチに恵まれない！
じゃあ、夕食は、バリッと食べよう、と、Ｂ＆Ｂで、前日のパブより高級、と勧められた店に行ってみたら、混み混みで、９時半まで、席が空かない、と言われ、
またまた、前日と同じ、朝日の当る家パブに・・・ここも満席だったけど、無理やりのように、食べさせてもらいました。シーフード・パイ。パイ皮は、無し。サラダじゃなく、茹で野菜が、付け合せ。それと、ブロッコリ＆スティルトン（青かびチーズ）のスープ。
どっちも、チーズこってり気味だけど、やっぱり、う～～ん、美味しい♪ ま、良しとしますか。。
食後の散歩。またまた、元・蕨（現在、若いシダとして、成長中！）を見て、
ああ、もう少し早く来てたら、摘んだのに！と、残念な気持ちになるのでした～。
コーンウオール旅の記、まだ、続く～♪
こんにちは。きんろす佳豆美(Kazumi Kinross-M)です。
前のブログ時代から、英語の「Countryside」は、日本語の「田舎」とは、ニュアンスが違う、という説を、折に触れて、展開して来ました。
「田舎」って言うと、「田舎臭い」とか、「野暮ったい」とか、マイナス・イメージが、強く無いですか？日本人って、「都会（特に東京）が偉い！」という認識を持っているようにも思うし。
英語の「Countryside」は、「田舎臭い」っていうニュアンスは、薄いと捉えています。もっと、好ましい、羨ましい、っていうニュアンスが、ある・・・。
さて、２日目は、８時起床、早朝散歩！
初日の夜に発見した、ブルーベルの森を、朝の光の中で、再度鑑賞。
森とは、フットパスを隔てた、下の地面は、ピンクや白や黄色の、いわゆる雑草が混じって、雑草とは侮れない、素敵なテクスチャー♪
車で少し行った所にある、ナショナル・トラストの館に、行くことになりました。
受付で見つけた、流木を使った、生け花風のフラワー･アレンジメント。
「館」とは言ったけれど、敷地が巨大で、庭も巨大。
建物は、アイスハウス＝氷室です。
何しろ、巨大な敷地なので、歩いていると、こんな風に、海が見渡せるポイントに至る。
よく見ると、カヌーが３つ。
Ｂ＆Ｂで、たっぷりの朝食を取ったから、お腹が、なかなかすかなくて、やっと、敷地内のカフェで、何か食べようか、となったのが、２時32分。
すると！ランチは２時半までで、もう、ケーキ類しか無い、と言われ！！
仕方なく、スコーンを食べました。
前日とともに、この旅は、ランチに恵まれない！
じゃあ、夕食は、バリッと食べよう、と、Ｂ＆Ｂで、前日のパブより高級、と勧められた店に行ってみたら、混み混みで、９時半まで、席が空かない、と言われ、
またまた、前日と同じ、朝日の当る家パブに・・・ここも満席だったけど、無理やりのように、食べさせてもらいました。シーフード・パイ。パイ皮は、無し。サラダじゃなく、茹で野菜が、付け合せ。それと、ブロッコリ＆スティルトン（青かびチーズ）のスープ。
どっちも、チーズこってり気味だけど、やっぱり、う～～ん、美味しい♪ ま、良しとしますか。。
食後の散歩。またまた、元・蕨（現在、若いシダとして、成長中！）を見て、
ああ、もう少し早く来てたら、摘んだのに！と、残念な気持ちになるのでした～。
コーンウオール旅の記、まだ、続く～♪
★自宅での教室「美味しく食べて病気予防しよう塾」。
↓↓↓
申し訳ありませんが、現在、募集を中止しています。お問い合わせは、こちらからどうぞ♪
★無料メール塾「美味しく食べて、本来の元気を引き出す、自然栄養セラピー」。ご登録は、こちらからどうぞ。「ほぼ」週刊♪