Estoy Loco por España(番外篇272)Obra, Angel Jose La | 詩はどこにあるか

詩はどこにあるか

詩の感想・批評や映画の感想、美術の感想、政治問題などを思いつくままに書いています。

Obra, Angel Jose Lafuente Jimenez

 La obra de Angel, como la de Joaquín, no me parece hecha a martillazos. No me da la impresión de estar forzado a adoptar una forma.
 Esta obra puede haber empezado como un tubo. Se ablandó y deformó por el térmico de fuego. Además, no se calentaba desde el exterior. En el interior del hierro se produce un térmico intenso y, debido a este térmico, el hierro comienza a fundirse. El hierro no sólo se funde, sino que se parte. Es decir, el térmico atraviesa el hierro y se libera. Angel toma prestado el hierro y da forma a lo que es térmico de fuego. Es dar forma a la energía de la fuego.
 El color rojo me parece muy intenso. Me parece el color de la libertad misma. Por un momento se me olvido que se trata de una escultura de hierro.

 Angel の作品も、Joaquín の作品と同様、ハンマーをつかっているという感じがない。形に、無理やり強いられたという印象がない。
 この作品は、最初は筒のような形をしていたのかもしれない。それが熱によって柔らかくなり、変形したのだ。しかもそれは外部からの加熱ではない。鉄の内部に激しい熱があり、その熱のために鉄が溶け始める。鉄は溶けるだけではなく、裂ける。それは、熱が鉄を突き破って自由になるということだ。Angel 鉄を借りて、熱というものを形にしているのだ。炎のエネルギーを形にしているのだ。
 赤がとても強烈に見える。自由そのものの色に見える。私は一瞬、これが鉄の彫刻であることを忘れてしまう。